Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AR13HAR du fabricant Multiquip
Aller à la page of 82
OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com MODELS AR13HA AR13HAR RIDE-ON T ANDEM DRUM ROLLER SERIES DRIVE SYSTEM (HONDA GX630RQZB2 GASOLINE ENGINE) Serial No.
P A GE 2 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) PROPOSITION 65 W ARNING.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 3 T ABLE OF CONTENTS AR13HA/HAR Ride-On T andem Roller Proposition 65 Warning ........................................... 2 T able Of Contents .
P A GE 4 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) SAFETY INFORMA TION Do not operate or service the equipment bef ore reading the entire manual. Saf ety precautions should be follo wed at all times when operating this equipment.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 5 SAFETY INFORMA TION GENERAL SAFETY CA UTION NEV ER ope ra te this equ ipm ent wit.
P A GE 6 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) SAFETY INFORMA TION ROLLER SAFETY D ANGER N E V E R op e r at e th e eq u i p m e n t in an e xp l o s i v e a t m o sp h er e o r ne ar c o m b us ti b l e ma te ri a l s .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION NO TICE NEVER r un engine without an air fi lter or with a dir ty air fi lter . Sev ere engine damage may occur .
P A GE 8 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) SAFETY INFORMA TION rinse skin or clothing immediately with plenty of water .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 9 SPECIFICA TIONS T able 1. Specifications (Roller) Shipping W eight 2,572 lbs. (1,167 Kg.) Dr y Weight 2,428 lbs. (1101 Kg.) Operating Weight 3,088 lbs.
P A GE 10 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) SPECIFICA TIONS T able 2. Specifications (Engine) Model Honda GX630RQZB2 Engine T ype Air-Cooled 4 Stroke , Overhead V alve, 2 cylinders (90 degree V -T win), Gasoline Engine.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 11 DIMENSIONS Figure 1. Roller Dimensions T able 3. Dimensions (Roller) Wheelbase A 45.0 in. (1,143 mm.) Drum Diameter B 22.6 in. (574 mm.
P A GE 12 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) GENERAL INFORMA TION The AR13HA/HAR roller has been designed for asphalt a pp l ic a ti o n an d c om p ac t io n o f g ra nu l ar s o il s u s e d i n site preparation.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 13 GENERAL INFORMA TION The forward-re verse control le ver operates the h ydrostatic pump which gov er ns the roller speed and direction of tra vel.
P A GE 14 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) COMPONENTS 2 1 6 7 3 17 9 4 14 1 1 12 13 21 16 18 19 20 25 22 23 5 8 10 15 24 Figure 4.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 15 COMPONENTS Figure 4 shows the location of the components and basic co mpo nen ts f or the AR13 HA com pac tio n roll er . The fun cti on of each component or control is described below: 1.
P A GE 16 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) COMPONENTS 31 28 32 39 27 26 30 33 34 29 35 37 36 38 42 40 41 Figure 5 shows the location of additional components f or the AR13HA compaction roller .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 17 BASIC ENGINE Figure 6. Engine Components The engine (Figure 6) must be checked for proper lubrica tion and filled with fuel prior to opera tion.
P A GE 18 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) INSPECTION BEFORE ST ARTING 1. Read saf ety instructions at beginning of manual. 2. Clean the roller , removing dir t and dust, par ticularly the engine cooling air inlet, carburetor and air cleaner .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 19 INSPECTION FUEL CHECK 1. T o check the engine fuel lev el, place the roller on secure le vel g round with the engine stopped. 2. Tilt the operator's seat (Figure 10) forw ard to gain access to the fuel tank.
P A GE 20 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) INSPECTION 3. If the h ydraulic oil le vel is low , remove the hydr aulic oil cap (Figure 14) and fill with type ISO 46 anti-wear type hydr aulic oil to the recommended operating lev el.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 21 OPERA TION ST ARTUP 1. Place your foot into the roller's foot step , grab hold of the hand rail located on the steering console, and lift yourself onto the platf or m.
P A GE 22 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) OPERA TION P ARKING BRAKE 1. T o release the parking brake, press and hold the release button (Figure 21) pull up slightly on the parking lev er , then push the parking brake le ver all the wa y down.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 23 MAINTENANCE MAINTENANCE P erform roller maintenance as indicated by Figure 25 and T able 5. Figure 25. Roller Maintenance Schedule 4 5 6 7 3 6 2 7 Weekly Daily 1 8 9 5 Bi-Weekly 10 3 Months 6 Months Y early 14 12 13 T able 5.
P A GE 24 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) HYDRA ULIC OIL SYSTEM The hydr aulic system consists of a two-pump stack directly coupled to the engine. A hydr aulic valve bloc k (manifold) is provided for quick and easy testing and troubleshooting.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 25 MAINTENANCE Remember the freewheel engagement valv e should only be used in emergencies when the roller cannot be dr iv en due to engine or h ydraulic system problems .
P A GE 26 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) F ORWAR D / R EV E R S E H Y D R A U L IC P R ES S U R E TEST 1. P ark the machine on a solid flat surface and stop the engine. Set the par king brake and block the front drum securely .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 27 MAINTENANCE FOR W ARD/REVERSE RELIEF V AL VES DRIVE ADJUSTMENT The f orward and rev erse relief valv es (Figure 30) are located in the hydrostatic pump (not on the manifold block) under plugs 1 and 2 .
P A GE 28 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) REMO VING AND REPLACING HYDROST A TIC PUMP 1. Set the parking brake . 2. Disconnect the batter y . 3. Clean the pump and all connections.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 29 MAINTENANCE STEP 2 STEP 1 Q P Q P STEP 3 1. JACK FRAME UP SLIGHTL Y A T ARTICULA TION JOINT . 2. REMOVE THE FOUR ALLEN HEAD SCREWS HOLDING THE SIDE COVER OF THE DRUM SUPPOR T PLA TE.
P A GE 30 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) MAINTENANCE M 1. JACK FRAME UP SLIGHTL Y A T ARTICULA TION JOINT . 2. REMOVE THE EIGHT ALLEN HEAD SCREWS HOLDING THE SIDE COVER OF THE DRUM SUPPOR T PLA TE.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 31 MAINTENANCE Figure 34. Rear Drum Removal/Installation REAR DRUM 1. JACK FRAME UP SLIGHTL Y A T ARTICULA TION JOINT . 2. REMOVE THE FOUR ALLEN HEAD SCREWS SECURING THE DRUM SUPPORT PLA TE TO THE FRAME.
P A GE 32 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) MAINTENANCE AL TERNA TOR/REGULA T OR This roller is equip ped with a 20-amp charging system. This system uses three charge coils connected in parallel.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 33 PREP ARA TION FOR LONG-TERM STORAGE ROLLER ST ORA GE F or storage of the roller f or over 30 days, the f ollowing is recommended: 1. Drain the fuel tank completely , or add ST A-BIL to the fuel.
P A GE 34 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) MANIFOLD TEST POR TS.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 35 HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAM W EXCITER V AL VE M 1 2 VIBRA TION EXCITER MOTOR MANIFOLD P.
P A GE 36 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) HYDRAULIC HOSE CONNECTIONS FROM OPERA TOR’S POSITION D FROM OPERA TOR’S POSITION D G A A E E B F G H B F C C NOTES HOSES SHADED FOR VISUAL CLARITY .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 37 HYDRAULIC HOSE CONNECTIONS NOTES HOSES SHADED FOR VISUAL CLARITY .
P A GE 38 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) TROUBLESHOOTING T roubleshooting (Roller) SYMPT OM POSSIBLE PROBLEM SOLUTION Low Vibration Low engine RPM? Check and adjust engine speed.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 39 TROUBLESHOOTING T roubleshooting (Engine) Symptom P ossible Problem Solution Diffi cult to star t, fuel is availab le, but no spark at spark plug.
P A GE 40 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) WIRING DIAGRAM WHT BLU TB1 FUEL PUMP RED HOUR METER CHASSIS GND. BLK 30 AMP FUSE +12VDC (B) (S) WHT CHASSIS GND. M CHASSIS GND. BA TTERY POSITIVE NEGA TIVE CHASSIS GND.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 41 NOTES.
P A GE 42 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The following section explains the diff erent symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 43 SUGGESTED SP ARE P AR TS AR13HA RIDE-ON T ANDEM DRUM R OLLER (with Honda GX630RQZB2 Engine) 1 T O 3 UNITS Qty . P/N Description 1......
P A GE 44 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) NAMEPLA TE AND DECALS REAR ROLLER 4 3 2 1 5 7 15 8 9 10 6 12 13 14 ENGINE HOURS 5134.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 45 NAMEPLA TE AND DECALS NO . P ART NO .
P A GE 46 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) NAMEPLA TE AND DECALS 21 20 19 16 17 18 25 26 21 20 22 23 24 18 18 26 26 AR-13HA AR-13HA 511724 Read instruction manual before operation.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 47 NAMEPLA TE AND DECALS CONTINUED NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 16 513529 DECAL: AR-13H MQ LOGO 1 17 511738 DECAL: DANGER 1 18 513393 DECAL: SECURING POINT INDICA TOR .
P A GE 48 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) FRONT DRUM ASSY ..
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 49 FRONT DRUM ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 50 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) EXCITER ASSY . FRONT DRUM 70 74 76 64 46 58 66 52 62 74 70 64 60 54 48 46 44 INNER BEARINGS ARE INCLUDED WITH ITEM 64.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 51 EXCITER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 44 EM963610 CAPSCREW , 3/8" NC X 1-1/4" G8 ....................6.....
P A GE 52 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) REAR DRUM AND CHASSIS ASSY ..
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 53 REAR DRUM AND CHASSIS ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 2 513291 REAR DR UM 1 4 505988 ALLEN PLUG 1 6 492584 NUT , LOCK 1/2 IN.
P A GE 54 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) COVERS AND FRAME AR TICULA TION LOCK ASSY .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 55 COVERS AND FRAME AR TICULA TION LOCK ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 4 513315 REAR W A TER T ANK CO VER 1 6 509177 BOL T 5/16 IN.
P A GE 56 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) HOOD AND REAR P ANEL ASSY ..
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 57 HOOD AND REAR P ANEL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 2 515096 HOOD 1 6 492364 SCREW , HHC 5/16 X 18 X 1 IN. 2 8 505679 FLA T W ASHER 5/16 IN.
P A GE 58 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) STEERING COLUMN AND HYDRAULIC AR TICULA TION ASSY CLUTCH CABLE CONNECTS TO ENGINE 1 .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 59 STEERING COLUMN AND HYDRAULIC AR TICULA TION ASSY NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 14 EM923348 W ASHER, LOCK 5/8 IN. 2 16 EM969023 NUT , LOCK 5/8 IN.
P A GE 60 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) AR TICULA TION ARM ASSY . 4 2 6 8 10 8 4 2 6.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 61 AR TICULA TION ARM ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 2 513294 ROD END 2 4 514347 BOL T 3/4 IN. x 2-1/2 IN. 2 6 EM505069 NUT 3/4 IN.
P A GE 62 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) HYDRAULIC DRIVE PUMP ASSY . 200 202 201 62 204 206 209 196 199 60 38 52 50 38 46 48 .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 63 HYDRAULIC DRIVE PUMP ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 38 500214 KEY SQU ARE 1 40 EM969013 NUT LOCK 3/8 IN. .............
P A GE 64 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) MANIFOLD AND HYDRAULIC OIL FIL TER ASSY .
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 65 MANIFOLD AND HYDRAULIC OIL FIL TER ASSY .
P A GE 66 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) FUEL T ANK ASSY . LEFT SIDE CHASSIS FUEL T ANK 204 205 207 213 216 124 214 218 268 2.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 67 FUEL T ANK ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 94 513314 BOL T , 1/4" NC X 3/4" G 1 124 508302 P AD , R UBBER T ANK 2 204 520831 FUEL T ANK, STEEL EP A REQ.
P A GE 68 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) W A TER T ANK ASSY . P ART OF FRAME 1 NOTES 1 132 128 18 270 130 266 1 268 132 128 1.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 69 W A TER T ANK ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 8 513316 W A TER T ANK 1 10 EM963055 BOL T 3/8”X3/4” ................
P A GE 70 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) ENGINE AND MUFFLER ASSY . 212 216 214 215 210 36 212 220 218 222 212 221 400 430 450.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 71 ENGINE AND MUFFLER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 36 GX630RQZB2 ENGINE, HOND A 20 HP 1 210 513449 MUFFLER PIPE (MODIFIED) 1 212 506257 U- BOL T ASSY .
P A GE 72 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) THROTTLE ASSY . ITEM 1 14 BOL TS TO ENGINE 1 NOTES: 1 2 3 1 12 1 10 1 14 106 134 108.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 73 THROTTLE ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 74 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) BRAKE CONTROL ASSY . 36 42 40 62 64 48 66 54 44 46 82 78 265 72 268 74 56 58 60 38 7.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 75 BRAKE CONTROL ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 36 506046 LEVER, BRAKE 1 38 506158 BOL T 5/16" NC x 3/4" G5 4 40 492365 BOL T 5/16" NC x 1/1/4" G5 1 42 EM923023 W ASHER, FLA T 5/16” .
P A GE 76 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) BA TTER Y ASSY . 160 158 150 152 146 148 154 156 144.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 77 BA TTER Y ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 144 514391 BA TTER Y 12V 1 146 513446 CABLE (-) BA TTER Y 1 148 513445 CABLE (+) BA TTER Y 1 150 505624 BA TTER Y TERMINAL CO VER .
P A GE 78 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) SCRAPPER ASSY . PART OF FRAME 1 NOTE: 1 A A 120 122 1 18 1 12 1 14 1 10 108 106 1 16.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 79 SCRAPPER ASSY . NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 106 513290 SCRAPER, SUPPORT 4 108 508433 SCRAPER, R UBBER 4 110 508434 PLA TE BACKING 4 112 EM963057 BOL T 3/8” .
P A GE 80 — AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) P A YME NT TERMS T er ms of payment for par ts are net 30 days. FREIG HT POLICY Al l p ar t s or d er s wi ll b e s hi pp ed c o ll ec t o r prepaid with the charges added to the invoice.
AR13HA/AR13HAR ROLLER (S/N 110301 & UP) • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #0 (06/22/11) — P A GE 81 NOTES.
OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING United St a teS Multiquip Corporate Office MQ P ar ts Department 18910 Wilmington A ve. Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip AR13HAR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip AR13HAR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip AR13HAR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip AR13HAR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip AR13HAR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip AR13HAR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip AR13HAR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip AR13HAR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
