Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MA30120 du fabricant Multi Tech Equipment
Aller à la page of 29
MA30120 Quick S t art Guide.
Quick Start Guide 82001423L Revision D MultiAccess Model MA30120 All rights reserved. This publicatio n may not be rep roduced, in whole or in part, without prior expressed written permission from Multi-Tech Systems, Inc. Copyright © 2006, by Multi- Tech S ystems, Inc.
Content s Introduction and Description .................................................................................................. 1 WAN Comm unications ...........................................................................................
MultiAccess Quick Start Guide Introduction and Description Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 1 Introduction and Description Welcome to Multi-Tech’s new MultiA ccess Communi cations Server, Model MA30120.
Introduction and Description MultiAccess Quick Start Guide 2 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Safety Warnings 1. Use this product only with UL- a nd CUL-listed computers. 2. To reduce the risk of fire, use only 26 AWG or larg er telephone wiring.
MultiAccess Quick Start Guide Introduction and Description Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 3 Front Panel The MultiAccess has 16 front panel LEDs to provide operatin g status. Front Panel LED Descriptions LED Description of LAN 1 & 2 LEDs LINK The LINK LED indicates link integrity for the LAN Ethernet port.
Installation MultiAcc ess Quick Start Guide 4 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Installation Site Planning With proper planning, your MultiAccess system ca n be installed quickly and in a short time. To implement the suggested planning proce ss, you mu st: 1.
MultiAccess Quick Start Guide Installation Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 5 Hardware Installation The MultiAccess is designed to install either on a de skt op or in a st andard EIA 19“ rack, and is shipped wit h the mounting hardware to install the MultiAccess in the rack.
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 6 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Starting Your MultiAccess This section of the Quick Start Guide covers the ste ps for c.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 7 Changing the Password: You shoul d change the default User and Passwo rd en tries. This can be accomplished in the WEB Admin screen of the Administration m enu.
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 8 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Navigating Through the Screens When you click one of the MultiAccess Menu Bar buttons, the first screen for th at function displays.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 9 Setup Your Time Zone 1. Click Administra tion on the menu bar. The System Setup screen displays. Set the System Time by selecting your Time Zone , the current Da y , Month , Year , Hour , and Minute .
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 10 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Network Setup In the Network Setup > Interface you ca n define a host name for your.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 11 Line Interfaces To establish your line interfaces for the four LI1 through LI4 interface s, click on Line Interfac es . The Current Setup section reflects the current opera t ing paramete rs of the indi cated Line Interface.
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 12 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Modem Setup The Modem Setup group of menus con figure the modems for usage with RAS, modem sharing, and faxi ng. The default usage for each modem is RAS.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 13 If you are using your MultiAcce ss as a network modem pool, you will need to set up the Mod em Usage menu to support your configuration. 1.
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 14 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Raw Mode - If Yes , this sets the TCP port to a RAW socket. User data is treated “as is” and the Telnet Command Escape capabilit y is di sabled.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 15 Modem Setup The Modem Setup screen only applie s when the Modem Usage is set fo r RAS (Dial-in PPP). RAS usage is defined in the Modem Usage Setup field of the Modem Usa ge screen.
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 16 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Fax Setup Fax setup is initiated when you allo cate modem(s) to the integrated Hylafax ™ Fax Server. This is achieved by setting the selected modem’s usage to Fax.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 17 Outbound Fax Client Data Bas e The outbound fax client data base is generated in th e Gene ral Fa x Setup group. The current outbound fax client data base is shown in the table at the bottom of the Gene ral Fa x Setup group.
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 18 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L User Authentication To determine User Authentication you m ust define how the Radius C.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 19 Catuion: If you change this to yes and put a “!” befo r e the login name, you could be setting up a potential security risk. You can u se this in an emergency situation if your radius server goes down.
Connecting & Starting the MultiAcce ss MultiAccess Quick Start Guide 20 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L Radius Server > General Setup If you are going to use the Radius Serve r that comes with your MultiAccess, then you need to tell the Radiu s Server who the Radius Clients are.
MultiAccess Quick Start Guide Co nnecting & Starting the MultiAccess Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 21 Radius Server > User Setup The User Setup screen establishes who the remote a c cess user is. A user name and pa ssword has to be enterred for each remote user that is dialing in to t he MultiAccess.
License Agreements MultiA ccess Quick Start Guide 22 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L License Agreements This section provides the Multi-T ech Systems, Inc. End User Licens e Agre em ent (EULA) as well as other applicable Licensing Agreements. Multi-Tech Systems, Inc.
MultiAccess Quick Start Gu ide License Agreement Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 23 INDEMNIFICATION. MTS will indemnify and defend Custom er from any cl aim that the software infringes on any co pyri ght, trademark, or patent.
License Agreements MultiA ccess Quick Start Guide 24 Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPY ING, DISTR IBUTION AND MODIFICATION 0.
MultiAccess Quick Start Gu ide License Agreement Multi-Tech Systems, Inc. PN 82001423L 25 License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all it s terms and condi tions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
82001423L.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multi Tech Equipment MA30120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multi Tech Equipment MA30120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multi Tech Equipment MA30120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multi Tech Equipment MA30120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multi Tech Equipment MA30120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multi Tech Equipment MA30120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multi Tech Equipment MA30120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multi Tech Equipment MA30120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
