Manuel d'utilisation / d'entretien du produit McCulloch 2204 du fabricant MTD
Aller à la page of 8
U.S.A. Imported by: MTD LLC P .O. Box 361131 Cleveland, OH 44136-0019 Canada Imported by / Importé par: MTD PRODUCTS LIMITED 97 Kent Avenue Kitchener , ON CANADA N2G 4J1 Made in China / Fabriquè à China / Hecho en China STOP ARRÊT ALTO For problems or questions, DO NOT return this product to the store.
E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide you with years of service.
3 E N G L I S H PLEASE READ - SA VE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed to assure maximum safety and optimum per- formance. Read the User manual before assembling and operating this appliance.
5 E N G L I S H 14. Do not use if the switch does not turn the appliance on and off properly . 15. Keep everyone, especially children and pets, away from the area of operation. Never allow children to operate the appli- ance. T urn off unit immediately if you are approached.
7 E N G L I S H 3-1 OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Always wear safety goggles or other suitable eye protection. 2. Always wear long pants, shoes and gloves. Do not wear loose clothing, jewelry, short pants, sandals, or go barefoot. 3. Always wear a respirator or face mask when working with the blower in a dusty environment.
E N G 4-2 CONVERSION TO BLOWER 1. T o convert this unit from a vacuum back into a blower , remove vacuum tubes and push sliding intake cover to the closed position. (Fig. 4-2A & Fig. 4-2B) 2. Press down the yellow button (A) on the unit and remove vacuum bag.
11 E N G L I S H 5. Secure the extension cord (A) to the power supply cord (B) as shown in Figure 5-1A. 5-2 OPERA TING TIPS 1. Always work moving away from solid objects such as walls, large stones, automobiles and fences.
13 E N G L I S H 6-2 STORAGE 1. Clean blower before storing. • Free debris from air intake. • Clean plastic parts with a mild soap and sponge dampened with warm water . • Do not spray blower with water. 2. Store indoors in a dry area out of reach of children.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MTD McCulloch 2204 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MTD McCulloch 2204 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MTD McCulloch 2204, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MTD McCulloch 2204 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MTD McCulloch 2204, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MTD McCulloch 2204.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MTD McCulloch 2204. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MTD McCulloch 2204 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
