Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L04 du fabricant MTD
Aller à la page of 15
L 04 FORM NO. 769-0 1545 MTD Products Aktiengesellsch aft • Saarbrücken • Germany.
A B C D E F G H J K L M C N F 1. 2. 0 6 3 1 0 5 2 4.
1 3 4 6 2 5 1 4 5 3 2 10 7 17 18 19 8a 8b 9 13 11 12 14 15 16.
1 2 1 6 2 3 4 5 1 3 2 A 2. 1. B 2 1 4 2 1 3 4 3 2 1 2 4 3 1 2. 1. 20 21 22 23 25 27 28 24 26 29.
English Operating instructions 1 Details on the rating plate These details a re very import ant for identifying your appliance when you order spare pa rts or contact our aftersales service. The rating plate is found under the driver ’s seat. Enter all the details on your appliance’s rating plate in the following fields.
English Operating instructions 2 The safety devices are the following. Deflector Fig 2 The deflector protects you from injuries that can be ca used by the cutters or ejected solid obj ects. The appliance m ust be operated only when the deflector is installed.
English Operating instructions 3 Disconnecting • First disconnec t the black ca ble (–), and then t he red cable (+ ). • Remove the ba ttery fr om the appliance. Connecting • First connect the red cable (+), and then the black cable (–). Note! The battery’s positive terminal is marked with a plus sign (+).
English Operating instructions 4 PTO switch (E) Fig 6 The PTO switch actuates an electro- magnetic/mechanical clutch to switch ON and OFF t he cutters. ON = pull the switch OFF = press the switch Note! Before the engine ca n be started the PTO switch must be switched OFF.
English Operating instructions 5 Risk of asphyxia tion from carbon monoxide Run the IC engine ou tdoors only. Risk of explosi on and fi re Fuel/petrol vapours are explo sive, and fuel is highly flammable. Fill the engine with fuel before tu rning the ignition.
English Operating instructions 6 Instead of a steering wheel this appliance features two control levers that serve to steer and drive the appliance. When the cont rol levers are moved to the max positions, the wheels rotate at the speed set at the accelerator lever.
English Operating instructions 7 General When adj usting the cutting heigh t and drive speed make sure that the appliance i s not ove rloaded. The length, t ype, and wetne ss of cuttings may necessitate adjustments to the cutting heigh t and drive speed .
English Operating instructions 8 Cleaning the appliance Caution! Risk of damage to the appliance Do not use hi gh-pressure m edia to clean the appliance. • Whenever possible, clean the appliance directly after mowing. • Park the appliance on a firm and horizontal surface.
English Operating instructions 9 • Measure the distance between the cutters’ fro nt edge and t he ground and between the cutter’s rear edge and the ground. The measured distance from the front edge should be 3–6 mm lower than the distance from the rear edge.
English Operating instructions 10 Warranty The warranty rules issued by our company or the importer appl y to every country. As part of the warranty , we remedy malfunctions on your veh icle free of charge provided th at this malfunction is caused by a material or manufacturing defect.
MTD Handelsge sellscha ft mbH Welser Straße 1 22 4614 March trenk ( 07 24 26 05 55 07 24 26 05 54 A. Verbeke NV Industriepa rk Nord Tavernierlaa n 1 8700 Tielt ( 0 51 40 24 4 1 0 51 40 37 7 5 MTD Motorger äte GmbH Industries traße 9–1 1 73054 Eisl ingen / Fils ( 0 71 61 85 0 5 0 0 71 61 8 5 05 70 MTD Poland sp.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MTD L04 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MTD L04 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MTD L04, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MTD L04 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MTD L04, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MTD L04.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MTD L04. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MTD L04 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.