Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 190-116 du fabricant MTD
Aller à la page of 8
PRINTED IN U .S.A. FORM NO . 770-10435.fm (8/2000) MTD PR ODUCTS INC. P .O . BO X 36802 2 CLEVELAND , OHIO 44136-9722 Mulch Kit Operator’s Manual For 600-serie s tractors with a 38-inch or 42-inch D.
2 SECTION 1: TO THE OWNER The Model 116 mulch ki t replaces the Model 112 kit. It i s designed for use with 38-inch or 42-inch cutting decks on 600-series lawn tractors manufactured after 1996 ONLY. It will NOT fit on tractors with decks made in 1996 or prior.
3 SECTION 3: INST ALLING THE MULCH KIT NOTE: Tractors with older-style cutting decks (manufactured between 1997 and 2000) do NOT have holes pre-drilled for mounting the mulch plug and deck skirts. All tractors manufactured in 2001 or later will have pre-drilled holes in the cutting deck.
4 Attaching th e Deck Skirts 38-inch Decks The following instructions are for the instal lation of the mulch kit on tractor’s equi pped with a 38-inch deck only. If your tractor is equipped with a 42-inch deck, dis regard these instructions and skip to the instructions on page 6 under the heading 42-inch Decks .
5 Figure 5 Left-ha nd Skirt Seg ment Right-h and Ski r t S egment Make Sure th at the de ck s egment s butt f lushly up aga inst each othe r . Make Su re t hat the RH skir t segmen t butts f lus hly up agains t t he t oe gua rd. T oe G uar d IMPORT ANT : Li ne up th e deck ski r ts ev enl y alon g the edge of the cu tti ng d eck ’ s front lip .
6 Attaching th e Deck Skirts 42-inch Decks The following instructions are for the installati on of the mulch kit on tractor ’ s equipped with a 42-inch deck only . If your tractor is equipped with a 38-inch deck, dis regard these instructions and refer to the previous instructions on page 4 under the heading 38-inch Decks .
7 Figure 6 SECTION 4: USING THE MULCH KIT This mulch kit incorporates special blades, already standard on your tractor ’ s cutting deck, i n a process of recirculating grass clippings repeatedly beneath the c utting deck. After which, the ultra-fine clippings are forced back into the lawn where they act as a natural fertilizer.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY The l imit ed warrant y set for th be low is g iven by MTD PRODUCTS I NC ( “ MTD ” ) with respect t o new merchand ise purchase d and used in the United States , its posses sions and territories .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MTD 190-116 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MTD 190-116 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MTD 190-116, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MTD 190-116 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MTD 190-116, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MTD 190-116.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MTD 190-116. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MTD 190-116 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
