Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MHT 45 du fabricant Mr. Heater
Aller à la page of 24
0 1/0 5 R e vision L1 #0 28 5 3 Ener co Group, Inc., 4 560 W. 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6-9 1 6-3000 Improper installa tion, adjustment, alter a tion, service or maintenance can cause injur y or proper ty damage. R efer to this manual.
2 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: FIRE, BURN, INHAL A TION, AND EXPL OSION HAZARD.
3 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter BEFORE Y OU BEGIN R ead this manual car efully befor e installing or servicing this equipmen t. Impr oper installa tion, servicing or maintenance will ca use dea th, injury or property damage.
4 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual - R ear Vie w - R ear Mov able Hanger Hea t Ex changer R eflector Fr on t Fix ed Hanger About The Hea ter B urner Bo x Con tr ol Side A ccess B urner Bo x Con tains the electrical componen ts (i.
5 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter L eading P ar ticulars Model No. B TU/hr W eight L ength MHT-4 5 4 5,000 96 lbs. 1 0’ T echnical Specifica tions: - Side View - - End View - R eflector Hea t Ex changer S uspension P oin ts 1" Max.
6 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Where can the hea ter be installed? The MHT tube hea ter is in tended f or installa tion in .
7 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter A T TENTION Risqu e de mono xy de de carbone L echappemen t du r adia teur doit s’ef fectu er a l’e xterie ur . Utillisez le ma teriel f ourni.
8 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Section 3 INST ALL A TION W ARNING Sev eral steps ar e in v olved in the installa tion of the hea ter . DO NO T attempt to oper a te the hea ter until ALL steps of the installa tion ha ve been a ccomplished.
9 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter d amage. Clear ances fr om v ehicles park ed benea th hea ters must be main tained. Signs should be posted to iden tify an y possible viola tion of the clear ance distances f orm the hea ter in the v ehicle areas.
10 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Hang the Hea ter R esidential gar ages come in a v arie ty of siz es, shapes, styles and me thods of construction. Beca use of all these v ariables, it is no t possible to include moun ting har dw ar e with the Mr .
11 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter MHT HEA TER ASSEMBL Y INSTRUC TIONS 1 . Pla ce gask e ts fr om Gask e t kit (0 2 88 5) on each side of the burner bo x. Use the f our moun ting studs ar ound ea ch of the thr ee-inch holes for loca tion.
12 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Canadian Installations1 US Installations2 A= Clear ance abov e gr ade, 1 2 inches (30 cm) 1.
13 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter The seams along the length of the piping and the join ts be tween sections of piping should be sealed t o pre v en t a po ten tial leak age of u e gas in to building.
14 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual MINIMUM HEIGHT FR OM R OOF TO L O WEST DISCHAR GE OPENING R oof Pitch H (Min) Fla t to 6/1 2 1 .0 F ee t Ov er 6/1 2 to 8/1 2 1 .5 F ee t Ov er 8/1 2 to 1 0/1 2 2.
15 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Double W all Double w all v en t run and Double w all terminal end V er tical V enting a) Three (3") inch O.D. u e pipe, maximum twen ty v e (2 5') feet in length ma y be used as sho wn with appr o v ed v en t cap.
16 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Non-Pressurized Outside Air Supply Duct Outside Combustion Air Supply The MHT tube hea ter is appr o v ed f or installa tion with an outside air supply system.
17 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Electrical Ser vice Installa tion: S ystem R equirements The MHT tube hea ter r equires a gr ounded three-pr ong electrical outle t to be installed within 1 8”of the rear surf a ce of the heater’s burner bo x.
18 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Section 5 OPERA TION Supplied b y others Hea ter Flex Pipe when such use is in compliance with local codes. All pipe, tube and t tings should be new and fr ee fr om defects.
19 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Oper a tion of the Hea ter CHILDERN AND ADUL TS SHOULD BE ALER TED T O THE HAZARDS OF HIGH SURF A CE TEMPERA TURES AND SHOULD ST A Y A W A Y T O A V OID BURNS OR CL O THING IGNITION.
20 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Section 7 TR OUBLESHOO TING Gener al This tr oubleshoo ting quide has been designed to assist y ou in loca ting and corr ecting minor pr oblems tha t may occur with the MHT tube hea ter .
21 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter BURNER DOES NOT LIGHT P ossible Ca use Air in the gas line. Impr oper gas inle t pressur e. Gas v alv e does no t open. L o w gas outle t pr essur e.
22 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Section 8 ILL USTRA TED P AR T S Illustr a ted P ar ts This section pr o vides the par t numbers and pictorials f or componen ts of the MHT tube hea ter .
23 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter ALL W ARRANTY CL AIMS REQUIRE PROOF OF PUR CHA SE REF .
24 Mr . Hea ter | Gas-Fir ed L o w-In tensity Infrar ed Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPLA CEMENT P AR TS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mr. Heater MHT 45 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mr. Heater MHT 45 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mr. Heater MHT 45, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mr. Heater MHT 45 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mr. Heater MHT 45, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mr. Heater MHT 45.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mr. Heater MHT 45. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mr. Heater MHT 45 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.