Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MH45T du fabricant Mr. Heater
Aller à la page of 16
0 3/1 1 4 2 90 1 MR. HEA TER INC., 4 5 60 W. 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 GA S-FIRED INFRA-RED POR T ABLE HEA TER OPERA TING INSTRUC TIONS READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollow all instructions.
2 Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manu al GENERAL HAZARD W ARNING: F AIL URE T O COMPL Y WITH THE PRE CA UTIONS AND INSTR UCTIONS PR O VIDED W.
3 Opera ting Instructions and Owner’s Manu al Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater 1 .1 0 Use only LP-gas c ylinders constructed f or use with propane only (HD-5) and mark ed in accor d ance with specifications f or LP-gas c ylinders of the U.
Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manu al 2. FOR S AFE OPERA TION A. READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and adher e to these instructions. Do no t allow an y one who has not r ead the instructions to assemble, ligh t, adjust or oper ate the hea ter .
Opera ting Instructions and Owner’s Manu al Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater E. CONNEC TING HEA TER TO PR OP ANE CYLINDER: Alwa ys connect the hea ter to the bulk c ylinder in the outdoors or in a well v en tilated ar ea. NEVER connect this hea ter to a c ylinder near an open flame.
6 Mr . Heater | Gas-Fir ed Infra-R ed Por table Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manu al ALL WARRANTY CLAIMS REQUIRE PROOF OF PURCHASE REF# IT E M# DESCRIPTION 1 4 2906 Manifold with saf .
7 Opera ting Instructions and Owner’s Manu al Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Figure 5 TR OUBLE SHOOTING The char t assumes tha t the proper gas and gas pr essure is a v ailable to the hea ter .
8 Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manu al OPERA TING INSTRUC TIONS MH4 5T Model # Mr .
0 3/1 1 4 2 90 1 MR. HEA TER INC., 4 560 W. 1 60TH ST., CLEVELAND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 C ALENT ADOR POR TÁTIL INFRARR OJO A GA S INSTRUCCIONES DE USO Y MANU AL DEL USU ARIO LEA CUID ADOSAMENTE L A S INSTRUCCIONES: L ea y siga tod as las instrucciones.
S-2 Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario AD VERTEN CIA GEN ERA L D E P ELIG R O: EL NO CUMPLIR CON LAS PRE CA UCIONES E INSTR UCCIONES Q UE.
S-3 Instrucciones de uso y Manual del usu ario Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas 1 .1 0 Use únicamen te cilindros de gas LP construidos par a uso e x clusivo con pr opano (HD-5) y mar cados de acu erdo con las especifica ciones para cilindr os de gas LP del Depar tamen to de T r anspor te Estadounidense (DO T Spec.
S-4 Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario 2. P ARA UN FUNCIONAMIENT O SEGURO A. LEA CUIDADOS AMENTE L AS INSTRUCCIONES: L ea y siga las siguien tes instrucciones. No permita que nadie qu e no ha ya leído las instrucciones arme, enciend a, ajuste o use el calentador .
S-5 Instrucciones de uso y Manual del usu ario Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas E. CONEXIÓN DEL C ALENT ADOR AL CILINDRO DE PR OP ANO: Siempre conecte el calen tador al cilindr o al aire libr e, o en un área bien v en tilada. NUNCA conecte este calen tador al cilindro cer ca de una llama expu esta.
S-6 Mr . Heater | Calen tador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario P ARA TOD A RECL AMA CIÓN DE GARANTÍA DEBERÁ PRESENT AR CONST ANCIA DE COMPRA REF .
S-7 Instrucciones de uso y Manual del usu ario Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas GUÍA DE DIA GNÓSTICO DE PR OBLEMAS P ARA AR TEF A C TOS MR. HEA TER El cu adro asume qu e cuan ta con el gas y la presión de gas adecu ados par a el calentador .
S-8 Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario INSTRUCCIONES DE USO Y MANU AL DEL USU ARIO MH4 5T Modelo # Mr . Heater Inc. se r eser v a el derecho de ha cer cambios en cu alquier moment o, sin pre vio a viso, en los colores, especifica ciones, accesorios, ma teriales y modelos.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mr. Heater MH45T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mr. Heater MH45T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mr. Heater MH45T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mr. Heater MH45T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mr. Heater MH45T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mr. Heater MH45T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mr. Heater MH45T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mr. Heater MH45T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
