Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MH35LP du fabricant Mr. Heater
Aller à la page of 16
04/07 Revision B #18675 ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-881-5500 GAS-FIRED INFRA-RED PORTABLE CONSTRUCTION HEATER DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WH.
CLEARANCE (Minimum clearances to combustible materials) MODEL NO. BTU/HR RATING NORMAL OPERATING CLEARANCES TO TYPE GAS POSTION COMBUSTIBLES NATURAL LP & N G TO P SIDES BACK FRONT 35LP 35,000* VERTICAL 40” 40” 0” 54” CONTENTS Installation I nstruction s .
The minimum ambient temperature rating for this heater is 20 degrees F. This heater incorporates a “Tip Over” switch which automatically shuts off the burner in the event of tipping. Ensure that this switch is in the vertical position and is secured with the screws provided (see Fig.
The connection of Model 35LP to an LP-Gas cylinder must be made in a well ventilated area using the regulator and hose assembly supplied with the appliance. DO NOT attempt to adjust this regulator. It has been preset at the factory to provide safe and proper operation of the appliance.
Shut-down instructions: To turn the heater OFF: 1 . Close the LP-Gas supply cylinder valve. 2 . Observe the burner until flame is extinguished. 3 . Listen for closure of the safety valve. 4. IMPORTANT: DO NOT re-open the LP-Gas supply cylinder valve before the safety valve closes.
Tip-Over Switch Arrangement NOTE: The purpose of the tip-over Switch is to stop the flow of gas when heater is accidentally knocked over. When and if the heater is knocked over, simply stand heater up. REPLACEMENT PARTS LIST REF. # ....... ITEM# DESCRIPTION 1 .
Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater • Model #35LP 11 7 Operating Instructions and Owner’s Manual Enerco Group, Inc. | Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater IF SERVICE IS REQUIRED PLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STORE For information regarding service, please call our Toll-Free Number: 1-800-251-0001.
Enerco Group, Inc. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models. WARNING: USE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH.
Enerco Group, Inc. se réserve le droit d'apporter des modifications à tout moment, sans préavis ou obligation, concernant les couleurs, les spécifications, les accessoires, les matériaux et les modèles. MISE EN GARDE UTILISEZ SEULEMENT LES PIÈCES DE REMPLACEMENT DU FABRICANT.
Enerco Group, Inc. • appareil de chauffage portatif à infrarouge fonctionnant au gaz • Modèle no 35LP SERVICE À LA CLIENTÈLE N'ENVOYEZ PAS LE PRÉSENT APPAREIL DE CHAUFFAGE À VOTRE MAGASIN Pour obtenir de plus amples informations sur le service à la clientèle, veuillez composer notre numéro sans frais : (800) 251-0001.
Interrupteur de bascule REMARQUE : L'interrupteur de bascule sert à bloquer automatiquement l'alimentation en gaz si l'appareil bascule ou est renversé accidentellement. Si l'appareil est renversé, veuillez simplement le remettre en position verticale.
Instructions d'arrêt Pour éteindre l'appareil de chauffage : 1 . Fermez la valve d'alimentation de la bonbonne de gaz. 2. Observez le brûleur jusqu'à ce que la flamme s'éteigne. 3. Soyez attentif au bruit provoqué par la fermeture de la valve de sécurité.
Le branchement du modèle MH35LP/HS35LP à une bonbonne de gaz propane liquéfié doit être effectué dans un endroit bien aéré à l'aide de la tuyauterie et l'ensemble de régulation fournis avec l'appareil. N'ESSAYEZ PAS de régler ce régulateur.
La température minimale ambiante pour utiliser le présent appareil est de 20 degrés Fahrenheit (-6 degrés Celsius). L'appareil est muni d'un interrupteur « de bascule » qui coupe automatiquement l'alimentation en gaz si l'appareil bascule.
DÉGAGEMENT (Distances de dégagement autour de matériaux combustibles) MODÈLE NO. TAUX BTU/HEURE POSITION NORMALE DE DISTANCES DE DÉGAGEMENT TYPE DE GAZ FONCTIONNEMENT AUTOUR DES COMBUSTIBLES NATUREL HAUT CÔTÉS ARRIÈRE A V A N T 35LP 35 000* VERTICALE 40 po 40 po 0 po 54 po CONTENU Instructions d'installation .
04/07 Révision B #18675 ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO, ÉTATS-UNIS 44135 • 216-916-3026 APPAREIL DE CHAUFFAGE PORTATIF À INFRAROUGE FONCTIONNANT AU GAZ NE LAISSEZ PAS L&ap.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mr. Heater MH35LP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mr. Heater MH35LP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mr. Heater MH35LP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mr. Heater MH35LP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mr. Heater MH35LP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mr. Heater MH35LP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mr. Heater MH35LP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mr. Heater MH35LP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
