Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AWK-139SB du fabricant Aroma
Aller à la page of 10
www.AromaCo.com Tetera eléctrica de 7 tazas Manual de instrucciones AWK-139SB 7-Cup Electric Water Kettle Instruction Manual AWK-139SB www.AromaCo.com.
Congratulations on your purchase of the 7-Cup Electric Kettle. This handy appliance provides more speed and convenience than traditional stovetop kettles, not to mention the increased safety features! The compact, cordless body is finished in stainless steel and made to blend seamlessly and stylishly into your kitchen.
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUA RD E ES TAS I NS TR UCC IO NES IMPORTANT SAFEGUARDS 1 1 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance.
2 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1. Kettle Lid 2. Lid Release Button 3. Easy-Grip Handle 4. Water Level Indicator 5. Power Switch 6. Power Cord 7. Power Base 8. Kettle Body 9. Spout 10. Removable Filter 2 3 4 5 7 9 10 8 6 1. Tapa de la tetera 2.
Before using for the first time, it is recommended to clean the interior of the kettle thoroughly. Please follow the procedure below before using the kettle: 1.
USING YOUR WATER KETTLE 5 REMO VIN G & INS ERT ING TH E FIL TER: To Remove the Filter: 1. Do not attempt to remove the filter until the unit has cooled completely. Open the lid. 2. Grasp the angled tab on top of the filter and pull outward then upward.
6 HOW TO CLEAN 1. Always unplug the kettle and allow it to cool completely before cleaning. 2. Wipe the exterior of the kettle with a clean, damp cloth, taking care to avoid electrical components. Use a soft cloth to dry. 3. To clean the interior of the kettle, use a soft sponge and soapy water to gently scrub.
7 7 TROUBLESHOOTING RESOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEM SOLUTION The kettle and indicator light do not work when the power switch is down. • Make sure the kettle is seated properly on the power base and that the base is connected to a functioning electrical outlet.
LIMITED WARRANTY Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in the continental United States.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aroma AWK-139SB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aroma AWK-139SB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aroma AWK-139SB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aroma AWK-139SB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aroma AWK-139SB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aroma AWK-139SB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aroma AWK-139SB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aroma AWK-139SB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.