Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HAND-HELD VACCUUM CLEANER du fabricant Moulinex
Aller à la page of 10
.
B A C1 C2* C D E1* E2* B2 B1 B3 * Selon modèle - Depending on model - Je nach Modell - Afhankelijk van het model - Depende del modelo Consoante os modelos - Secondo il modello - ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ .
1 1 3 3 4 4 5 5 2 2 MAX A D E1* E2* F C C2* B2 C1 3b 3b 3a 3a.
.
notes.
Français 4 English 6 Deutsch 8 Nederlands 10 Español 12 Português 14 Italiano 16 ∂ÏÏËÓÈο 18 Polonais 20 Suomi 22 Pyсский 24 У кpaїнська 27 32 30 33 Türkçe 35 ≠‡‡‡U.
4 - Si le cordon ou la fiche sont endommagés, n'utilisez pas votre appareil. Afin d'éviter tout danger , faites-les obligatoirement remplacer par un centre service agréé Moulinex (voir liste dans le livret "Moulinex Service").
- Vérifiez que l’appareil est bien posé sur s a base de chargement ( A ). - Vérifiez que le cordon est bien branché et que la prise de courant fonctionne. - Les batteries sont peut-être déchargées : replacez l’appareil sur sa base de chargement.
6 - If the connecting cord or the plug are damaged, do not use your appliance. In order to avoid any accident, they must be replaced by an approved Moulinex Centre (see list in the leaflet "Moulinex Service"). - For your own safety, use only accessories and spare parts which are suitable for your appliance.
7 - Check that the appliance is correctly positioned on its storage base ( A ) - Check that the connecting cord is properly plugged in and that the socket is working. - It may be that the batteries are flat : replace the appliance on the storage base.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Moulinex HAND-HELD VACCUUM CLEANER ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
