Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AEW-355 du fabricant Aroma
Aller à la page of 12
5-Quart Professional W ok Instruction Manual & Recipe Guide AEW-355 4.3 Litros W ok Professional Instructivo y Guía para Cocinar AEW-355.
Congratulations on your purchase of the Electric Wok. It will surely become one of the most useful and versatile appliances in your modern kitchen. Please read all instructions before your first use. Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.
IMPORT ANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Importa nt: Read all inst ructions care fully before fi rst use. 2. Do not touc h hot surfaces. Use handl es or knobs.
1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from entanglement or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised.
4 IDENTIFICACIÓN DE LAS REF ACCIONES P ARTS IDENTIFICA TION 4 1. T empered glass lid 2. Nonstick interior surface 3. Wok body 4. Quick-release detachable base 5. Cool-touch handles 6. Long chopsticks 7. Steam rack 8. Spatulas 9. T empura rack 1 2 5 4 YanCanCook YanCanCook 3 1 2 3 4 6 7 8 9 1 2 5 4 YanCan Cook YanCan Cook 3 1 2 3 4 6 7 8 9 1.
6 Lea cuid adosamente l as inrucion es antes de usar es te aparato: 1. Lea todas las in strucciones y m edidas import antes de seguri dad. 2. Retire todos lo s materiales de e mpaque y asegúr ese de que los art ículos se reciba n en buena s condiciones.
Antes de li mpiar su arroc era vaporera de sconectela y p ermita que se enf rie todo. 1. Muev a el control de la te mperatura a la pos ición de apagad o (OFF) y descone cte el cordón el éctrico inmed iatamente des pués de que term ine de cocinar .
RECIPES 7 S tir-Fried Beef with Snow Peas ¾ lb. flank steak, thinly sliced 2 cups snow peas, stem and strings removed ½ cup sliced mushrooms ½ cup sliced carrots or bamboo shoots 1 tbsp dark soy sa.
RECIPES Stir-Fried Pork with Green Beans ½ lb. lean pork cut into thin strips 1 cup green beans 2 dried Chinese mushrooms, presoaked, sliced ½ cup bamboo shoots, sliced into long shoestrings 1 stalk.
RECIPES Rainbow Shrimp 4 oz. medium-sized peeled shrimp 1 cup green peas ½ cup diced carrots ¼ cup diced bamboo shoots 1 green onion, cut 1" length 1 egg white, slightly beaten 2 tsp cornstarch, divided 1 tsp sherry ½ tsp salt 2 slices fresh ginger root 4 tbsp oil With knife, butterfly and devein shrimp.
RECIPES Wok Chicken Salad 2 chicken breasts, de-boned 1 head iceberg lettuce, shredded ½ cup seasoning soy sauce 1 clove of garlic, grated 1 small piece ginger , minced 2 tsp sugar 1 tsp Lawry’s Se.
LIMITED W ARRANTY Aroma Housew ares Company warrants this product free from defec ts in material and workman ship for one year from provable date of purchase in continent al United States.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aroma AEW-355 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aroma AEW-355 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aroma AEW-355, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aroma AEW-355 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aroma AEW-355, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aroma AEW-355.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aroma AEW-355. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aroma AEW-355 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.