Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6500 du fabricant Armstrong World Industries
Aller à la page of 52
HumidiClean ™ Series HC- 6100/6300/6500/6700 Humidifiers Inst allation, Operation and Maintenance Instructions T able of Content s Page W arning Labels 2-3 Description of Model Number 4 Installation.
The Armstrong HumidiClean humidifier converts ordinary t ap water or purified water to steam for distribution to raise the relative humidity level. T o allow HumidiClean to function to it s full cap ability , be cert ain to install in accordance with Armstrong recommendations.
W arning : Do not operate the supplied humidifier in combustible or explosive surroundings. W arning : Do not operate the supplied humidifier if there is any damage to the cabinet or any components in humidifier are damaged.
• This disconnecting switch should have leakage current protecting function. The max leakage current should be less than 30mA • The disconnecting switch should have a breaking capacity suf ficient to interrupt the largest normal running current of loads.
5 See Detail “A” Pitch Min. 1” Per 12” Back to Unit 2” Insulated Copper “P” T rap Drain Every 20’ of Piping or at Bottom of Vertical Run Pitch Min.
Inst allation HC-6100/6300 Mounting The HumidiClean models HC-6100/6300 are designed to be wall mounted. A wall mounting bracket and lag screws are provided for mounting on 410 mm (16”) centers. The operating weight of the unit is 106 kg (233 lbs). A clearance of 600 mm (23”) on the front and sides of the cabinet is required for servicing.
Drainage Connect HC-6000 drain to suitable waste drainage system. HC-6000 drain water may be as hot as 70°C (158°F). Use clear drain hose provided and 25 mm (1”) copper pipe pitched away from unit at 25 mm (1”) inch per foot. An air gap to prevent back flow is required.
Duct Steam Distribution 1. The dispersion tube should be proper length. V erify correct size from T able 8-1. 2. Install dispersion tube(s) horizont ally in duct so holes face upward. Air flow must be vertical up or horizontal. Do not restrict duct with a height of 200 mm (8”) or less.
Area Steam Distribution The EHF-3 fan package (minimum of 2 required for HC-6500/6700) is designed to be hung on a wall to operate as a remote mounted, direct area discharge option. It incorporates a blower rated at 120v- 2.90 amps. CFM rating is 465 @ 1530 RPM.
Figure 10-1 St andard Humidistat H200-XX-XX-XX 10 A18609 or A18610 0-10 Vdc Stat (Standard) A8581 High Limit Humidistat A9023 Pressure Switch Modulating High Limit Sensor Main Stat/Sensor In Supply Ou.
11 Supply Control Signal 4-20ma Setup 10 vdc Setup 1) S3-1 On, 3-2, 3, 4 Off (Default) 2) S1-2 On, S1-1, 3 Off (Default) 3) S2-1 On, S2-2, 3 Off if 4-20ma S2-1, 2, 3 All Off If 0-10vdc 4) Select Corresponding Control Signal T ype In Operation Setup Menu.
High Limit Humidist at Remove the jumper tab from ground and in of high limit/pressure switch connections and wire the high limit stat between these terminals. Refer to Figure10-1 (the overall wiring diagram) for more inform ation. A duct mounted high limit humidistat is recommended to prevent over-saturation of the duct air .
The menu can be accessed via the keypad below the LCD, on the front of electric cabinet. Use the UP or DOWN to change the menu in current level; press ESC to previous menu level; press ENTER to access the current menu.
14 Enter Pas sword 0000 (Default) Desired RH This m enu is di s played when RH sensor is s elect ed Desired RH: XX % Default: 50% Current RH: XX% Steam Generation Steam Gen (Default ) Manual Drain Man.
15 Drain Frequency 6 Default: 12 hours 12 (Default) 24 48 96 No Drain Real Time Real Time S et 24 Hour Clock Drain Time 1 5 (Default) 10 Load Default Reset all t o Default ? Confirm Cancel Signal Ty pe 0-10 Vdc (Defaul t ) 0-5VDC 1.
16 Enter Passw ord ARMH Run Mode Run (Default) Test Contactor Count 1 2 3 4 Control Ty pe PW M (Defaul t ) On/Off Power S etti ngs 1000 W 3000 W 5000 W 6650 W 8000 W Ionic Time Reset Clear Ionic Time .
Principle of Operation The HumidiClean humidifier converts ordinary t ap water or purified water to steam for distribution to raise the relative humidity level. The demand for humidity is sensed by a humidist at or sensor which sends a control signal to the HumidiClean.
Completing a Service Life Cycle When 90% of the setting service time has accumulated, the "ST A TE" LED on the control panel will blink in yellow . (Refer to EOL settings, for bed life duration settings). If the HumidiClean is not serviced at this time; the unit will continue to operate for the remaining 10% of the service life setting.
5) Restoring the Unit to Operation a) T urn power on at breaker . b) Unit should begin to fill. Maximum fill time is approximately 30-45 minutes before contactor(s) will be closed. c) If this does not take place, operate the menu, and change the st atus to "STEAM GEN.
Figure 20-1 HC-6100/6300 Figure 20-2 HC-6500/6700 4. Inspect tank drain screen and element s inside the tank. The element s should appear to be flaking off scale. If the drain screen appears to building deposit s in the screen holes it should be cleaned.
9. Operate the unit configuration menu “Ionic T ime Reset”, to reset the ionic bed life. All the accumulated ionic bed time has been reset to zero. The unit should now be heard filling. NOTE: The accumulated ionic bed time can be reset to zero at anytime.
Removing the T ank, HC-6100/6300 Only 1. Operate menu to "MANUAL DRAIN" and allow unit to complete a deep drain. ( Caution: T ank will still be quite warm). 2. T urn off circuit breaker . 3. Unlock and open front and side doors. Remove left side p anel.
8. If drain valve and fill valve are both energized and water is below the 1/3 full level in the electrode canister (float canister for DI units), make sure the st atus of S team Generation in menu is "STEAM GEN.". Perform continuity check to be sure.
4. If fuses are OK, check voltage to cont actor coil. (a) If voltage is 24-28V AC at cont actor coil, check coil resistance. It should be 8 Ω with wires disconnected. If resistance is OK, check volt age drops across the contactor . (b) If no voltage to cont actor coil, check continuity of wires from PC board to contactor .
Humidifier runs continuously , %RH is well under set-point. 1. V erify humidistat/RH sensor is wired correctly and dip switches (S2 & S3, See Fig. 10-1, 1 1-1 and 1 1-1) on the PC board are set correctly for the humidistat signal. 2. Check humidistat demand signal at low volt age terminal strip.
Dispersion tube spit s water or water is present in duct Hint: It is very helpful to cut a small observation window in the duct and cover it with Plexiglas so the steam discharge from the manifold can be observed. This way the problem can be narrowed down to piping/steam quality (steps 1 and 2) or a condensation problem (step s 3 and 4).
2 W A TER LEVEL DROPPED BELOW LOW LEVEL - - The low level switch has not closed af ter 5 minutes of fill valve on time. This is only af ter initial start-up fill and boil-down sequence.
HC6100-Wye W iring layout 28.
HC6100-Delt a Wiring layout 29.
30 HC6100-P AR Single Phase Wiring Layout.
HC6300-Wye W iring layout 31.
HC6300-Delt a Wiring layout 32.
HC6500-Wye W iring layout 33.
HC6500-Delt a Wiring layout 34.
35 HC6500-WYE (2 cont actors) Wiring Layout.
36 HC6500-Delt a (2 cont actors) Wiring Layout.
HC6700-Wye W iring layout 37.
Item No. Wate r Compa rtmen t Pa rt No. — PVC T ubing 5/8" A7618A — Clamp Hose Flat .63 Olive B2716-11 — Hose Clamp, Minerature, W orm B2911-8 25 Kit Fill Valve Assy HC-6100 and HC-6300 Tap W ater A23520 21 Tubing Rd 5/8" I .
39 Without TC 2PCS/Unit With TC 1PCS/Unit Without TC 2PCS/Unit With TC 1PCS/Unit 208 B5808-1 B5809-1 B5810-1 B 5811-1 240 B5808-2 B5809-2 B5810-2 B 5811-2 380 B5808-1 B5809-1 B5810-1 B 5811-1 480 B580.
40 Item No. Electrical Com partment and Front Panel Part No. 31 Label Front Panel W ith Keypad RDHC6000-014 16 Emergency Stop Button RDEHU700-065 1 M ain P CB For HC -6000 D5814 — W ire Harness For .
HC-6000 Rep air Part s 41 Component Voltage Resistance Component Voltage Resistance Fill Valve 24Vac 18 Ω Fill Valve 24Vac 8.8 Ω Drain Val ve 24Vac 10 Ω Drain Valve 24Vac 4.1 Ω Contractor 24Vac 7-9 Ω Thermocouple in He ating Elem ents - 0.51 Ω Thermocouple in Heating El ements - 0.
HC-6000 Rep air Part s 42 Without TC 5PCS/Unit With TC 1PCS/Unit Without TC 5PCS/Unit With TC 1PCS/Unit Without TC 5PCS/Unit With TC 1PCS/Unit Without TC 8PCS/Unit With TC 1PCS/Unit B5433-1 B5434-1 - .
Procedure of HC6000 V ersion 7 Soft Refresh This section is used for HC6000 software reprogramming only . Please follow the instructions carefully , or pc board could become un-functional. 1. Install the driver program for Atmel MCU, SAM-BA on your computer first.
Fig.2 Code Download Window d. Click the "open folder" button on the right of textbox "Send File Name" to open the latest code, please see figure 3 below . Y ou will then have to locate the .bin file that you downloaded from the website and then hit open.
e. Click the button "Send File" to send the latest code into board. Y ou will be asked to unlock the involved lock regions (0 to 7), click the button "Y es" to begin send code into board. Please see figure 4 below . Fig.4 Message Unlock Involved Lock Regions Window f.
g. When operation has finished, close the "SAM-BA" window first, and then click the icon "remove the USB hardware" to disconnect the link between computer and board. After reminder by system, disconnect the power supply from breaker and pull out the USB cable.
T able 46-1 Modbus V ariable Lists 47 data type attribute data address description 10001 Fill valve status 0:off 1:on 10002 Drain valve status 0:off 1:on 10003 contactor 1 status 0:of f 1:on 10004 con.
T able 47-1. BACnet V ariable List 48 BACnet Data Type Data Address Description Attribute 1 Fill valve status 0:off 1:on 2 Drain valve status 0:off 1:on 3 contactor 1 status 0:off 1:on 4 contactor 2 s.
T able 48-1. LonWorks V ariable List 49 Map Descriptor Name Data Array Name Data Array Offset Lon Function Function Node Name SNVT Type SNVT option oFILLSTATUS BITA 0 NVPO Server Lon_1 SNVT_switch sta.
50 Knock-Out for Humidistat 1” Drain Electrical Supply Knock-Out for Humidistat A H G B J K E D M L R H C F Physical Data, Capacities and Dimensional Drawings Figure 49-1.
51 Figure 135-1. Models HC-6500 and HC-6700 — Front, Side, T op Views Q B G A D E W ater Supply Port (Under Cabinet) H J K L M C F Electrical Supply (Under Cabinet) 1” Drain (Under Cabinet) Knock-.
Armstrong International, Inc. Limited W arranty and Remedy Armstrong International, Inc. ("Armstrong") warrants to the original user of those product s supplied by it and used in the service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Armstrong World Industries 6500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Armstrong World Industries 6500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Armstrong World Industries 6500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Armstrong World Industries 6500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Armstrong World Industries 6500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Armstrong World Industries 6500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Armstrong World Industries 6500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Armstrong World Industries 6500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.