Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AB52242 du fabricant Motion Computing
Aller à la page of 80
M OTION C OMPUTING LE1600 TC M ICROSOF T W INDOWS XP E MBEDDED T ABLET C LIENT U SER G UIDE.
Copyright Information Acrobat is a registered trademark of Adobe Systems Incorporated. Atheros. the Atheros logo, Super G , Super A/ G , Wake-on-Wireless, and Wake-on-Theft are registered trademarks of Atheros Communicati ons, Inc. AuthenT e c is a registered trademark of AuthenT ec, Inc.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide iii Table of Contents About This User Guide How To Search The PDF Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vii Cautions, Warnings and Notices . . . . . . . . . . . . .
iv Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Power Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Configuring Your Power Management Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Using Your Batteries .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide v Appendix A T roubleshooting and Support Solutions To Common Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Frequently Asked Questions . . . . . . . . . . . . .
vi Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide vii About This User Guide H OW T O S EARCH T HE PDF D OCUMENT ATION Y ou can search for and locate informat ion in this PDF using the following methods: • In the Bookmark navigation tab (lef t frame of PDF), select the section of the user guide you want to vi ew .
viii Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide R EFERENCE S TO U SING THE P EN AND P EN F UNCTION B UTTON Notations for u sing the Motion Digitizer Pen, which are found throughout this User .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 1 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client Chapter 1 Getting S t arted with Y our T ablet Client The Motion LE1600 TC T ablet Client combines the best features of thin client computing with the unique mo bility and versatility found only in a T ablet Client.
2 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client • Motion Dashboard for convenient access to T ablet Client controls • Three clients: Remo .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 3 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client Pen Usage Think of the pen as your mouse; revi ew the following pen informat ion about tapping the pen a nd the using the function button.
4 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client T o familiarize yourself with the T ablet Client, perform the following: • Review the User G.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 5 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client H ARDWARE O VERVIEW T ablet Client Display The Motion T ablet Client includes a 12.
6 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client The fingerprint reader also se rves as a scrolling device; you can move your finger vertically (from top to botto m) to scroll the cursor within the active application window .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 7 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client T ablet Client LEDs, Buttons , Connectors, and Other Component s Wireless On/Off Alternately .
8 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client PC card slot Holds one T ype-II PC Card for mem ory expansion, Smart Card SD card Slot Holds one SD-type card, for memory exp ansion (SDIO compatible) Infrared (IrDA) transceiver An infrared transceiver built into the T ablet Client.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 9 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client Front Panel Buttons The front pan el of the Motion T ablet Client contain s six buttons.
10 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client Battery S tatus LEDs Y our Motion T ablet Client is equipped with a smart battery that pro vides information about it s power status.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 11 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client P ORT S , S LOT S AND C ONNECTOR S Description of Lef t-S ide of T ablet Client The Motion T ablet Client contains a number of port s and connectors that you can use to attach to input/output and networking devices.
12 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client Description of Right-Side of T ablet Client The following illustration shows the po rt s, slots, and con nectors that are located on the right side of the LE1600 TC T ablet Client.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 13 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client Attachment Points for Convertible Keyboard. The re are two attachment points fo r mating the T ablet Client to the Motion Convertible Keyboard.
14 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client Also, if you disable your wi reless connection from the Motion Dashboard , it may still appear to be working for a short time. The wireless/Bluetooth LED ma y continue to blink for a few seconds.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 15 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client Audio - Microphones Available settings: • Mute — Sliding scale changes microphone volume.
16 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client Motion Security Center The Motion Security Center consolidat es the t ablet security applications into one single security management da shboard.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 17 Chapter 1 Getting S tarted with Y our T ablet Client assistance. This environ ment enables ef ficient management of soft ware applications and hardware periphe rals.
18 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 1 Getting Started with Y our T ablet Client.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 19 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client This chapter contains t he following sections: • “Pen.
20 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Calibrating Y our Digitizer Pen T o calibrate your digitizer pen: 1. Select Star t > Control Panel. 2. In the navigation p ane of the Control Panel, tap Switc h to Classic Vie w .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 21 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client The word “writing” disappears from the screen and is replaced by the typed word “writing” at the cursor locati on in the Notep ad application.
22 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Using the On Screen Keyboard Y ou can use the On Screen Keyboard to type words, letters, numbers, and characters from keyboard using yo u r pen.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 23 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client Adjusting Display Settings and Screen Brightness The Display settings on the Motio n Dashboard are used to set the brightness level of the LCD display .
24 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Turn ing the Display On and Off T o turn the display on and off: 1. Open the Motion Da shboard by pressing the button on the T ablet Cli- ent, or by selecting the menu S tart > All Programs > Motion Resources > Motion Dashboard .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 25 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client Mirroring or Extending Y our Display The T ablet Client has a Dual Head Video Controller that lets you run a presentation from your T ablet Client on an external monitor o r data projector while taking notes in in k.
26 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client T o Mirror the T ablet Client Display: 1. Open the Motion Dashboa rd . 2. Select the Mirror Display radio button under External Monitor . This setting automatically creates an identica l display on the external monitor .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 27 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client P OWER M ANAGEMENT The T ablet Client provides access to a comprehensive suite of power management functions by using the buttons and controls on the Motion Dashboard .
28 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Alarms. The Alarms tab shows the Alarms window . This option lets you specify the point at which battery alarms are activated fo r both the low and critically low battery level states.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 29 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client • Reading Battery Power from Motion Dashboa rd The Motion Dashboard also has a batte ry power gauge that displays the percent of remaining battery charge.
30 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Charging the Battery When you connect the T ablet Client to AC power wit h a battery att ached, the system automatically charges the ba ttery until it reaches full charge.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 31 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client • When choosing St and By , the T ablet Client is designed to maintain your system for up to 30 seconds while you swap the battery . • However , you may have less than 30 seconds if you are running a number of programs that drain power f aster .
32 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client S ECURITY F EATURES AND S ETTINGS Motion Computing has strongly e mbraced the need for enhanced platform- based security for the T ablet Client.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 33 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client Fingerprint Reader and Motion OmniPass The T a blet Client Fingerprint Reader (built-in hardware ) and the Motion OmniPass Control Center (softwa re appl ication) are vital e lements of the Motion Security Center .
34 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Also, notice that there are three sele ction areas, an action pane l and two information p anels, at the lef t side of the window . These areas allow actions or show specific information.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 35 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client Other OmniPass Set Up Functions Y ou can also tap the Change User Settings icon; the Change User Sett.
36 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Using Motion OmniPass Security and the Fingerprint Reader The fingerprint reader built int o your Mo.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 37 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client • Read the prompt s carefully and make sure you are waiting to be prompted before each swipe. • Swiping too fast or too slow can make a capture u nsuccessful.
38 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client 5. After you have practiced, you will be asked to scan one more time for verification. After the veri fication is successful, tap Next to scan your finger again, this time for real (not practice ).
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 39 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client 7. After the first scan is success ful (and a green fingerprint image appears), OmniPass prompts you to scan your fingerprin t additional times.
40 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client NOTE: Y ou can export your profile at any time, but this may not be the best time since you are a ne w user and your profile has little information associat ed with it.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 41 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client • Motion OmniPass > Change User Settings • Change user audio settings • Change taskbar tip s.
42 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client 6. If a “Friendly Name” window appears, enter a name that reminds you of the website.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 43 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client T o configure Strong Logon Security: 1. T o enable S trong Logon Security , open the Motion Dashboard , tap Motion Security Center then Motion Omn iPass to open the OmniPass Control Center .
44 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Windows Security System Component s Overview Among the new security features, the Microso ft Windows.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 45 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client Using Windows Security Passwords protect your T ablet Client from unauthorized access. Passwords can create differ ent levels of protection for your T ablet Client and its dat a.
46 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client T o set a BIOS system p assword: 1. S tart the T ablet Client. 2. When the Motion Computing splash screen ap pears, quickly press the Rota te Display button.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 47 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client 5. T ype in a New Password. 6. T ap Enter . 7. T ype in the password to confirm it. 8. T ap Enter . The system returns to the Security screen and the HDD Password is Set.
48 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client 17. When the Security screen appe ars, the HDD Password should now display Clear .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 49 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client • Medium Angle (2) (default) — Best setting for a small group, conference table, “voice quiet” environ ment; microphones detect at a wider angle • Wide Angle (3) — Widest angle of a ccepta nce.
50 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client Help ful Hint for Dict ating and Recording Use the following helpf ul hints when wo rkin g with dictating and reco rding.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 51 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client T o inst all and remove an SD card: 1. T o install an SD Card, insert it in the slot, label side up. 2. T o remove the SD Card, grip the edge of the card and carefully pull it from the slot.
52 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client W IRELESS N ETWORKING There are three technologies a vailable in the T ablet Client for wireless networking connections. • Wi-Fi (802.1 1) • Bluetooth • Infrared Wi-Fi (802.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 53 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client 6. Highlight the network you wan t to connect to and tap Connec t . 7. T ap OK . NOTE : If you are on a secure network, you may also need to enter a network key .
54 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client 2. Check the box that enables your in ternal wireless Bluetooth radio. The Bluetooth soft ware completes its inst allation. Accessing Bluetooth When you first enable Bluetooth on your T ablet Client, you will see a Bluetooth icon in the system tray .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 55 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client 3. Pairing. Using a p asskey creates a secure con nection (pairing) between the T ablet Client and Bluetooth device. This passkey help s prevent dat a from being intercepted and interpreted by anothe r device.
56 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client 5. After yo u make the Bluetooth device discoverable, tap Next . The “ Searching for Bluetooth devices ” window is shown. When the Bluetooth device is det ected, it is shown in t he Add New Connection Wizar d Select a device window .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 57 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client It may take a short time to complete the connection. Please wait. 7. When the Completing the Add Bluetooth Device Wizard window appears, the Bluetooth installa tion is nearly complete.
58 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client 8. T ake your device for a spin. Y ou can now begin using your Bluetooth device.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 59 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client • Check to see what Bluetooth d evices are connected. T ap the Bluetooth Devices icon > Open Bluetooth Settings . On the Devices window , you should be able to see Bluetooth devices that are currently connected.
60 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client • Should you attempt to inst all other wireless headset or oth er audio driv- ers (such as Bluetoo.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 61 Chapter 2 Using Y our Motion T ablet Client Accessing Image T ransfer T o transfer an image from your camera to your T ablet Client, tap the Image T ransfer tab in t he Wireless Link window . The Image T ransfer window is shown.
62 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 2 Using Y our Moti on T ablet Client T ABLET C LIENT B UTTONS This section describes the buttons lo cated on top of the T ablet Client.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 63 Chapter 3 Care and Maintenance Chapter 3 Care and Maintenance This chapter describes various care and maintena nce procedures that you should do on a routine basis with your Motion T ablet Client.
64 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 3 Care and Maintenance Caring for the St andard and View Anywhere Displays • General cleaning of either display — Clean fingerprint s and most marks from the display surface by wiping it with the soft cloth (provided).
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 65 Chapter 3 Care and Maintenance 2. Pull the old tip out of the pen. 3. Insert a new tip. 4. Apply slight pressure to push it into place. Ordering New Pens T o order additional pens, visit the Motion Computing website at www .
66 Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide Chapter 3 Care and Maintenance W ARNING: Do not transport the Lithium-ion batteries used in your T ablet Client in checked baggage. Y ou may take up to two sp are batteries in carry-on luggage in addition to the one in your T ablet Client.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 67 Appendix A T roubleshooting and Support All Motion Computing T ablet Client s have passed a rigorous series of performance and quality-co ntrol tests, but now a nd then a problem may occur .
68 Motion Computing LE1600TC Tablet Client User Guide The battery seems to run down very quickly ( lasting less th an three hours af ter a full charge). Accessor y devices su ch as a DVD player and applications that make heavy use of the ha rd drive drain the batter y more quickly .
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 69 The Motion Digitizer Pen tip doesn’t line up wit h the arrow- cursor when I t ap on the screen. The pen and display need recalibrating. Refer to “Calibra ti ng Y our Digitizer Pen” on page 20.
70 Motion Computing LE1600TC Tablet Client User Guide The T ablet Client is sitting in the Motion FlexDock for the LE Series, but the system doesn’t recognize any accessory devices, such as the external monitor or DVD/CD RW . The T ablet Client isn’t fully seated in the Motion FlexDock for the LE Series.
Motion Computing LE1600 TC Tablet Client User Guide 71 F REQUENTLY A SKED Q UESTIONS Can I make the battery charge last longer? • Change to the Max Battery power scheme (right-click on the Power/Bat.
72 Motion Computing LE1600TC Tablet Client User Guide Will the T ablet Client work with any monitor or USB accessory , keyboard, mouse, disk drive, etc? As long as the device’ s driver is available .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Motion Computing AB52242 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Motion Computing AB52242 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Motion Computing AB52242, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Motion Computing AB52242 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Motion Computing AB52242, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Motion Computing AB52242.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Motion Computing AB52242. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Motion Computing AB52242 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
