Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Carpet Cleaner du fabricant Morphy Richards
Aller à la page of 16
3-in-1 cleaning syst em Please read and keep these instructions getting the best from your new 3-in-1... If your cleaner isn’t performing as well as it should, please check • Shampoo feed If the s.
Impor tant saf ety instructions The use of any electrical appliance r equir es the following of common sense safety rules. Primarily there is danger of personal injury and secondly danger of damage to the appliance and property .
Electrical re quir ements When using this appliance outdoors it should be additionally protected by a RCCB (Residual Current Cir cuit Breaker). Please check that the supply voltage details given on the rating plate (located on the side of the motor housing inside the tank) are in accor dance with your electricity supply .
F eatures ⁄ W aste tank ¤ Motor housing ‹ Power switch › T ank latches fi Castors fl Inlet ‡ Hose end · Carrying handle ‚ Hose „ Curved handle ‰ Extension tubes  Floor nozzle Ê Bo.
B1 Ê Á D B2 A ⁄ ¤ › fi fl ‡ · ‚ „ ‰ Ë Í È Î Ì Ô ‹ C Í 5 Â Ú Û 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 5.
6 F Ï Î G Ó Ò E2 E1 H I 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 6.
Po wer contr ols This is a simple to operate rocker switch. IMPORT ANT : Do not leave pump running dry . Car tridge filt er Y our cleaner features a removable heavy duty cartridge filter , designed to filter both large debris and fine dust.
Float shut-of f When the waste tank is full of liquid the float shut-off valve G automatically cuts of f the suction which is indicated by a higher pitched noise from the motor . If this occurs: 1 Tu rn the motor OFF . 2 Switch off and disconnect electrical supply by removing the plug fr om the wall socket.
Dust collection bags When collecting dry material, your cleaner can be used with or without a paper dust collection bag. Using a bag makes for easier collection and disposal and should be fitted as shown H .
F eatures In addition to the components previously mentioned under the ‘W et & Dry’ section, the following will be used when shampooing: Foam filter E2 Ò Foam filter locking plate E2 Ù C.
L J K ¯ ı Ù ı ˆ ˜ ˘ ◊ 36 11 34 35 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 11.
12 N M O 37 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 12.
Pr eparing t o use 1 Ensure that the shampooing attachments have been correctly assembled as shown previously . 2 Check that there is water and cleaning solution in the clean water tank. 3 Remove furniture from the r oom to be cleaned, or move it away from the cleaning area.
Stor age Prior to storage the following steps should be taken: 1 Empty the bucket and reassemble as described under ‘Emptying’. 2 Remove the shampoo nozzle and, using the end of the extension tube, suck up some clean water so that the inside of the tubes and hose are cleaned.
Y our two-year guarant ee • It is important to retain the r etailers r eceipt as pr oof of purchase. Staple your receipt to this back cover for futur e re ference. Please quote the following information if the product develops a fault. These numbers can be found on the base of the product.
PN869/09/70 Rev 2 0604 The After Sales Division, Registered addr ess, Goblin, Mexborough, South Y orkshire, England, S64 8AJ Helpline (office hours) UK 0870 060 2604 Republic of Ireland 1800 409119 Goblin products are intended for household use only Goblin has a policy of continuous improvement in product quality and design.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Morphy Richards Carpet Cleaner c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Morphy Richards Carpet Cleaner - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Morphy Richards Carpet Cleaner, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Morphy Richards Carpet Cleaner va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Morphy Richards Carpet Cleaner, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Morphy Richards Carpet Cleaner.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Morphy Richards Carpet Cleaner. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Morphy Richards Carpet Cleaner ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
