Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DDW10CR du fabricant Moog Videolarm
Aller à la page of 20
www .videolarm.com © 2009-2010, Moog Videolarm, Inc. All Rights Reserved D e p u t y D o m e Bullet-Resistant Standard / Pressurized Dome Installation and Operation Instructions for the following mod.
IMPORTANT SAFEGUARDS SAFETY PRECAUTIONS UNPACKING SERVICE 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with damp cloth. 7 Do not block any of the ventilation openings.
LIMITED W ARRANT Y FOR VIDEOLARM INC. PRODUC TS VIDEOLARM INC. warrants this Product to be free from defects in material or work manship, as follows: PRODUCTCA TEGORY P ARTS LABOR All Enclosures and E.
DDW10CR PDDW10CR DDW10CR1 (N) 115 VAC, 90 vA, 0.8 Amps DDW10CR2 (N) 24 VAC, (Class 2), 90 vA, 3.75Amps (N) Network model CAMERA SPECIFICATIONS Resolution - 470 TVL - NTSC, 460TVL - PAL Minimum Illumination - 1.
Remove (2) tamper resistant with the security tool provided in the packet. • Quite (2) a pisón resistente con la herramienta de la seguridad proporcionada en el paquete. • Enlevez (2) le bourreur résistant avec l'outil de sécurité fourni dans le paquet.
Wiring for DDW10CR • Cableado para DDW10CR • Câblage pour DDW10CR • Verdrahtung für DDW10CR • Fiação para DDW10CR • Collegamenti per DDW10CR 2 1 4 3 1 2 3 2 1 6 5 4 A B C D E 1 2 3 Wiring Chart Non-Pressurized Receiver V ersion A. Heater 24VAC 115VAC 1) Red - Heater 1 2) N/C 2.
To remove Pan/Tilt assembly rmove the dome and liner • Para eliminar Pan / Inclinación rmove montaje de la cúpula y de línea • Pour supprimer Pan / Tilt rmove montage du dôme et doublure • S.
To attach dome inserts most align properly with housing • Para adjuntar cúpula alinear correctamente la mayoría de las inserciones de la vivienda • Pour joindre la plupart des inserts dôme alig.
When pressurizing unit be sure to set the guage or regulator from 10-20psi (.7-1.4bar). • Al presurizar la unidad sea seguro fijar la medida o el regulador de 10-20psi (7-1.4bar). • En pressurisant l'unité soyez sûr de placer la jauge ou le régulateur de 10-20psi (7-1.
Address SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 Address SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 O On On On On On On O On On On On O O On On On On On On O On On On O On .
CHART 2 - P AR AMETER DIP SWITCH SETTINGS Switch Settings SW6 Address data - On ( Closed) SW5 A4 SW4 A3 SW3 A2 SW2 A1 SW1 A0 C ONTROL FUNCTIONS UNIT P AR AMETERS Alarm sense, camera on-screen display and baud rate can all be controlled by the dipswitches.
22 21 20 19 18 17 16 15 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 31 30 29 28 27 26 25 Part Number Description Qty. 1 91-NTFL01 3/8-16 Flange Nut 4 2 90-BTSEC06 1/4-20X 1/2" Secur ity screw SS 2 3 50-VL1428 .
40 39 38 37 36 35 57 56 55 54 53 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 70 69 68 79 78 77 76 75 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41.
VL-422 C ommunication Protoc ol (DeputyDome) 1 Message Forma t Data is transmitted at 9600 baud, 1 star t bit, 1 stop bit, 8 data bits (lsb rst), no parity.
3.2 Pr eset Command Messages These commands contr ol the position presets and some of the operational parameters of the pan/tilt platf orm. Byte number 1 is the start of message “F8” , byte number 2 is the device address (default = 01), and byte number ve is the message t erminator byte.
7 E2 (MS nibble) 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble E11, E10, E09, E08 of elevation data. 8 E1 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble E07, E06, E05, E04 of elevation data. 9 E0 (LS nibble) 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble E03, E02, E01, E00 of elevation data.
BYTE DA T A DESCRIPTION 1 F8H Sync character 2 Address in hex C amera address (01H - DFH) 3 “v ” Lower case “v” 4 Z2 (MS nibble) 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble Z11, Z10, Z09, Z08 of zoom lens position data. 5 Z1 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble Z07, Z06, Z05, Z04 of zoom lens position data.
6 Z0 (LS nibble) 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble Z03, Z02, Z01, Z00 of zoom lens position data. 7 F2 (MS nibble) 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble F11, F10, F09, F08 of focus data. 8 F1 30H - 3FH Position data is 30H or ed with data nibble F07, F06, F05, F04 of focus data.
4 30H - 38H bit0 (lsb) Auto Iris; 0 = auto , 1 = manual bit1 Camera power; 0 = o , 1 = on bit2 Lens speed; 0 = slow; 1 = fast bit3 Comm. error; 0 = no , 1 = yes bit4 - bit7 = 0011. 5 “ A” Upper case “ A ” 6 30H - 31H bit0 (lsb) aux output; 0 = o , 1 = on 7 T erminator and Checksum 80H - 8FH Most signicant nibble is always 8.
P r oduc t Registra tion/W arran t y Thank you f or choosing Videolarm. We value y our patronage and ar e solely committed to providing y ou with only the highest quality products available with unmatched customer service levels that ar e second-to-none in the security industr y.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Moog Videolarm DDW10CR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Moog Videolarm DDW10CR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Moog Videolarm DDW10CR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Moog Videolarm DDW10CR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Moog Videolarm DDW10CR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Moog Videolarm DDW10CR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Moog Videolarm DDW10CR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Moog Videolarm DDW10CR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
