Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 309 du fabricant Monarch
Aller à la page of 6
MONARCH INSTRUMENT 15 Columbia Drive Amherst, NH 03031-2334 USA Phone: (603) 883-3390 Fax: (603) 886-3300 E-mail: support@monarchinstrument.com Website: www .
Safeguards and Precautions 1 . Read and follow all instructions in this manual carefully , and ret ain this manual for future reference. 2. Do not use this instrument in any manner inconsistent with these operating instructions or under any conditions that exceed the environmental specifications stated.
MODEL 309 FOUR CHANNEL DATALOGGING THERMOMETER Table of Contents Section Page 1.0 Introduction ................................................................................................................. 1 2.0 Specifications .....................
MODEL 309 FOUR CHANNEL DATALOGGING THERMOMETER 1 1.0 Introduction: This instrument is a four channel, recording digital thermometer for use with any Type K thermocouple as temperature sensor. Tem perature indication complies with the NIST and IEC584 temperature/voltage tables for Type K thermocouples.
MODEL 309 FOUR CHANNEL DATALOGGING THERMOMETER 2 3.0 Symbol Definitions and F eature Locations: : Indicates ‘Auto Power Off’ is enabled T1 T3 T2 T4 : Indicates the value below is theT1, T2, T3 or T4 temperature sensor °C°F : Centigrade or Fahrenheit indication – : Negative temperature indication : Low battery indication.
MODEL 309 FOUR CHANNEL DATALOGGING THERMOMETER 3 4.0 Operating Instructions: 4.1 Preparation for Measurement Plug as many thermocouples as are to be monitored into the sockets marked T1 through T4 , taking care to observe the polarity of the thermocouple pins.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Monarch 309 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Monarch 309 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Monarch 309, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Monarch 309 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Monarch 309, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Monarch 309.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Monarch 309. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Monarch 309 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
