Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A1241 du fabricant Arkon
Aller à la page of 154
iPhone User Guide F or iPhone and iPhone 3G.
5 Chapter 1: Getting Started 5 What Y ou Need 5 Activating iPhone 6 Upgrading from an Original iPhone 6 Installing the SIM Card 6 Registering iPhone 7 Syncing with iT unes 11 Mail, Contacts, and Calen.
Conten ts 3 48 Sending Email 49 Checking and Reading Email 52 Organizing Email 54 Chapter 5: Safari 54 Viewing W ebpages 57 Searching the W eb 57 Bookmarks 58 Web Clips 59 Chapter 6: iP od 59 G etting.
4 Conten ts 1 1 4 Safari 1 1 5 iP od 1 1 7 Photos 1 1 8 Chapter 9: i T unes and A pp Stor e 1 1 8 iT unes Wi-F i Music Store 1 23 App Store 1 29 Syncing Purchased C onten t 1 29 V erifying Purchases 1.
5 W ARNING: T o avoid injury , read all operating instructions in this guide and safety information in the Important Product Information Guide at www .
Upgrading from an Original iPhone Contact your cellular service provider for inf ormation about upgrading an original iPhone to iPhone 3G. Additional f ees may apply . Installing the SIM Card If your SIM card was not preinstalled , you must install the SIM card bef ore you can use iPhone.
Chapter 1 Getting Started 7 2 Connect iPhone to a USB 2.0 port on your Mac or P C using the cable that came with iPhone. 3 F ollow the onscreen instructions in iT unes to register iPhone and sync iPhone with your contacts, calendars, and bookmar ks on your c omputer , and with music, video, and other content fr om your iT unes library .
Applications purchased or downloaded from the iT unes Store Y ou can adjust sync settings whenever iPhone is connected to your computer . Ringtones, music , audiobooks, podcasts, video content, and purchased applications are synced from your iT unes librar y .
Chapter 1 Getting Started 9 Note: If you set up iPhone to sync contacts, calendars , or bookmarks with M obileMe or Microsoft Exchange, syncing f or those items is turned o ff in iT unes. See “ Setting Up Accounts ” on page 12 . 4 Click Apply in the lower-right corner of the screen.
Info P ane The Info pane lets y ou configure the sync settings for your con tacts, calendars, email accounts , and web browser . Contacts Y ou can sync contacts with applications such as Mac OS X.
Chapter 1 Getting Started 11 If you want to wat ch rented movies on iPhone , transfer them t o iPhone using the Video pane in iT unes. If there’ s not enough room on iPhone for all the media y ou’v e specified, iTune s asks if you want to cr eate a special playlist.
Setting Up Accoun ts MobileMe and Microsof t Exchange pr ovide not only email, but contact and calendar information that can be synced to iPhone a utomatically , ov er the air . MobileMe can also sync your bookmarks on iPhone with Safar i on a Mac, or with Safar i or Microsoft Internet Explorer on a PC.
Chapter 1 Getting Started 13 5 If you’ re setting up an Exchange or MobileMe account, tap the items you wan t to sync—mail, contacts, calendars , and bookmarks (M obileMe only). F or Exchange accounts , you can also set how many da ys of email you want to sync to iPhone .
Install a configuration profile: 1 Using iPhone, open the email message or download the configuration profile from the website pro vided by your system administrator . 2 When the configuration profile opens , tap Install. 3 Enter passwor ds and other information as requested .
15 iPhone at a Glance Headset jack Receiver Ring/Silent switch Camera (on back) SIM card tray V olume buttons T ouchscreen Speaker Dock connector Home button Sleep/Wake button Microphone Application i.
iPhone Included Acce ssories Dock Connector to USB Cable Stereo Headset with mic SIM eject tool P olishing cloth USB power adapter iPhone Item What you can do with it Stereo Headset with mic Listen to music, videos , and phone calls. Use the built-in microphone to talk.
Chapter 2 Basics 17 Status Icons The icons in the status bar at the top of the scr een give information about iPhone: Status icon What it means Cell signal Shows whether you ’ re in range of the cellular network and can make and receive calls. The more bars , the str onger the signal.
Status icon What it means Bluetooth Blue or white icon: Bluetooth is on and a device, such as a headset or car kit, is connected. Gr ay icon: Bluetooth is on, but no device is connected. No ic on: Bluetooth is turned o ff . See page 43 . Bluetooth Headset battery Shows battery level for the iPhone Bluetooth Headset when it’ s connected.
Chapter 2 Basics 19 iP od Listen to your songs , a udiobooks, and podcasts. Create on-the-go pla ylists or use the Genius feature to automa tically create a playlist with songs from your library that go great together . W atch movies and video podcasts in widescr een.
Settings Set up accounts and adjust all iPhone settings in one conv enient place. Set your own volume limit for listening comf ort. Set your ringtone , wallpaper , screen brightness, and settings for network, phone, mail, web , music , video, photos , and more.
Chapter 2 Basics 21 Create additional Home screens: While arranging icons , drag an icon to the right edge of the screen until a new screen appears. Y ou can flick to return to the original screen and drag more icons to the new scr een. Y ou can create up to nine screens.
By default, if you don ’ t touch the screen for a minute , iPhone locks automatically . Sleep/Wake button Lock iPhone Press the Sleep/W ake button. Unlock iPhone Press the Home button or the Sleep/W ake button, then drag the slider .
Chapter 2 Basics 23 Ring/Silent Switch Flip the Ring/Silent switch to change betw een ring and silent modes. Ring Silent When set to ring mode, i Phone pla ys all sounds. When set to silent mode , iPhone doesn ’t ring or play alerts and other sound e ff ects.
Scrolling Drag up or down to scroll. On some screens such as webpages, you can also scroll side to side. Dragging your finger to scroll w on’ t choose or activate anything on the screen. Flick to scr oll quick ly . Y ou can wait for the scrolling to come to a stop , or tap or touch an ywhere on the screen to stop it immediately .
Chapter 2 Basics 25 Lists Some lists have an index along the right side. Find it ems in an indexed list: T ap a lett er to jump to items starting with that letter . Drag your finger along the index to scroll quickly through the list. Index Choose an item: T ap an item in the list.
T yping Depending on the application you ’ re using, the intelligent keyboard may automatically suggest corrections as you type to help prevent mistyped words. Enter te xt: 1 T ap a tex t field , such as in a note or new contact, to bring up the keyboard .
Chapter 2 Basics 27 Interna tional Keyboards iPhone provides keyboards that allow y ou to enter text in many di ff erent languages. F or a complete list of supported k eyboards , go to www .apple .com/iphone/specs.html. T urn int ernational keyboards on or o ff : 1 In Settings, choose General > International > Keyboards.
When Simplified or T raditional Chine se handwriting formats are turned on, you can enter Chinese characters with your finger , as shown: Dictionar y F or many languages, iPhone has dic tionaries to help you type. The appr opriate dictionar y is activated aut omatically when you select a suppor ted keyboard.
Chapter 2 Basics 29 Edit text: T ouch and hold to see a magnified view , then drag to position the insertion point. Stereo Headset with mic The headset included with iPhone feature s a microphone and an integrated butt on that allows you to answ er and end calls easily , and con trol audio and video playback.
Decline an incoming call P ress and hold for about two seconds , then let go. When you let go , two low beeps confirm you declined the call. Switch to an incoming or on-hold call and put the current call on hold Press onc e. Press again t o switch back to the first call.
Chapter 2 Basics 31 Join a Wi-Fi netw ork: Choose S ettings > Wi-F i, wait a moment as iPhone detects networks in range, then selec t a network (fees ma y apply to join some Wi-Fi netw orks). If necessary , enter a passwor d and tap Join (networks that require a password appear with a lock icon).
Stream Y ouT ube videos Get stock quotes Get map locations Get weather reports Purchase music and applications F or more information, see “ Airplane Mode ” on page 99 .
Chapter 2 Basics 33 Important: The iPhone battery may drain instead of charge if iPhone is connected to a computer that’ s turned o ff or is in sleep or standby mode. i Phone 3G cannot be charged from a F ireWire-based power sourc e. An icon in the upper-right corner of the screen shows battery charging status.
Restar ting and Resetting iPhone If something is not working right, r estar ting or resetting iPhone will likely solve the problem. Restart iPhone: P ress and hold the Sleep/W ake button until the red slider appears. Slide your finger across the slider to turn o ff iPhone.
35 Making a call on i Phone is as simple as tapping a name and number in your c ontacts, tapping one of your fav orites, or tapping a recen t call to return it. Visual voicemail displays a list of y our messages you can listen to in an y order you want.
Call someone in your con tacts list T ap C ontacts, choose a contact, then tap a phone number . Call a fav orite T ap F avorite s, then choose a contact. Return a recent call T ap Recents, then tap a name or number in the list. Dial a number T ap Keypad , enter the number , then tap Call.
Chapter 3 Phone 37 While On a Call When you ’ re on a call, the screen shows call options. Mute your call: T ap Mute. Y ou can still hear the caller , but the caller can’ t hear you. Use the keypad to ent er information: T ap Keypad. Use the speakerphone or a Bluetooth device: T ap Speaker .
Create a conf erence call: 1 Make a call. 2 T ap Add Call and make another call. The first call is put on hold. 3 T ap M erge C alls. The calls are mer ged onto one line and everyone can hear each other . 4 Repeat steps two and three to add up to fiv e calls.
Chapter 3 Phone 39 Visual V oicemail On iPhone, visual v oicemail lets you see a list of your messages and choose which one s to listen to or delete , without having to list en to instructions or prior messages. Note: Visual voicemail may not be available in all r egions, or may be an optional ser vice .
T ap V oicemail to see a list of y our messages. Skip to any point in a message: Drag the playhead. Unheard messages Play/P ause Contact info Speakerphone (If a Bluetooth device is connected, this button is called Audio . T ap it to choose the Bluetooth device, iPhone, or speaker .
Chapter 3 Phone 41 F avorites F av orites gives you quick acce ss to your most-used phone numbers. Add a con tact ’ s number to your fa vorites list: T ap Contacts and choose a contact. Then tap “ Add to F avorites ” and choose the number you want to add.
Set the default ringtone: In Settings, choose Sounds > Ringtone, then choose a ringtone. Assign a ringtone to a con tact: F rom Phone, tap Contacts and choose a contact. Then tap Ringtone and choose a ringtone. Creating Ringtones Y ou can create ringtones in iT unes using songs purchased fr om the iT unes Store (U.
Chapter 3 Phone 43 Bluetooth Devices Y ou can talk on iPhone hands-free using the optional iPhone Bluetooth Headset. Y ou can also use iPhone with other Bluetooth headsets and Bluetooth car kits. W ARNING: F or important information about avoiding hearing loss and about driving safely , see the Impor tant P roduct Information Guide at www .
End a call Press the headset butt on. Adjust the volume Use the iPhone volume buttons. Decline an incoming call P ress button for about one sec ond, until you hear a beep. Switch to an incoming or on-hold call and put the current call on hold Press butt on.
Chapter 3 Phone 45 Bluetooth Status The Bluetooth icon appears in the iPhone status bar at the top of the scr een: (blue) or (white): Bluetooth is on and a device is connected to iPhone. ( The color depends on the current color of the status bar .
International C alls iPhone is a UMTS/HSDP A (850, 1 900, 2 1 00 MHz) and a GSM (850, 900, 1 800, 1 900 MHz) phone, ensur ing broad int ernational coverage.
Chapter 3 Phone 47 If Data Roaming is turned o ff , you can still make and receive phone calls , and send and receive text messages . V oice roaming charges ma y apply .
48 Mail works with MobileMe, Microsoft Exchange, and many of the most popular email systems—including Y ahoo! Mail, Google email, and AOL—as well as other industry- standard POP3 and IMAP email systems. Y ou can send and receive embedded photos and graphics, and view PDFs and other attachmen ts.
Chapter 4 Mail 49 4 Enter a subject, then your message . Y ou can tap Return to move from one field to another . 5 T ap S end . Send a photo in a message In Photos, choose a photo , tap , then tap Email Photo . The photo is sent using your defa ult email account (see “Mail” on page 111 ).
T ap a mailbox to see its messages. Unread me ssages have a blue dot next to them. Unread messages When you open a mailbox, M ail loads the number of most recen t messages specified in your Mail settings, if the message s haven ’t already been loaded a utomatically .
Chapter 4 Mail 51 Open an attached file: T ap the attachment. I t downloads to iPhone and then opens. T ap attachment to download Y ou can view attachments in por trait or landscape orientation. I f the format of an attached file isn ’t supported by iPhone, you can see the name of the file but y ou can ’t open it.
Check for new messages Choose a mailbox or tap at an y time. See all the recipients of a message T ap Details. T ap a name or email address t o see the recipient’ s contact information. Then tap a phone number , email address, or text message to con tact the person.
Chapter 4 Mail 53 Delete multiple messages: When viewing a list of messages, tap Edit , select the messages you wan t to delete, then tap D elete . Move a message t o another mailbox or folder: When viewing a message, tap , then choose a mailbox or folder .
54 Safari lets you sur f the web and view webpage s on iPhone in the same way as if you were on your c omputer . Y ou can creat e book marks on iPhone and sync bookmarks with your computer . Add web clips for quick acc ess to your fav orite sites directly from the Home screen.
Chapter 5 Safari 55 As you type, w eb addresses that start with those letters appear . These ar e bookmar ked or recent pages y ou’v e opened. T ap an address to go to that page . Keep typing if you want to ent er a web address that’ s not in the list.
Return to a recently view ed page T ap and tap Histor y . T o clear the histor y list, tap Clear . Send a webpage address via email T ap and tap “Mail Link to this P age.” Save an image or photo t o your Camera Roll album Press and hold the image , then tap Save Image.
Chapter 5 Safari 57 Entering T ex t and F illing Out F orms Some webpages hav e text fields and forms to fill out. Bring up the keyboard T ap inside a text field. Move to another te xt field T ap another text field , or tap the Next or Previous button.
Open a bookmarked webpage: T ap , then choose a book mark or tap a folder t o see the bookmarks inside. Edit a bookmark or bookmark folder: T ap , choose the folder tha t has the bookmark or folder you want to edit, then tap E dit. Then do one of the following: T o make a new folder , tap New Folder .
59 iPhone syncs with iT unes on your comput er to get songs, videos , and other content you ’ve collected in your iT unes libr ar y . For information about adding music and other media to your iT unes libr ar y , open iT unes and choose Help > iTune s Help.
If there are more songs in your iT unes librar y than can fit on your iPhone, iTune s o ff ers to create a s pecial playlist to sync with iPhone. iT unes fills the playlist with selections from your library . Y ou can add or delete songs from the playlist and sync again.
Chapter 6 iP od 61 T ransferring Purchased C onten t to Another Computer Y ou can transfer content on iPhone that w as purchased using iT unes on one computer to an iT une s librar y on another authorized comput er . The computer must be authorized to pla y content from y our iT unes account.
Con trolling Song Playback When you play a song , the Now Pla ying screen appears. Next/Fast-f orward Play/P ause T rack List Back Previous/Rewind V olume Pa use a song T ap or press the mic button on the iPhone headset. Resume playback T ap or press the mic butt on on the iPhone headset.
Chapter 6 iP od 63 If you’ re using an application, the playback controls appear on top of the application. After using the controls , you can close them or tap Music to go to the Now Pla ying screen. If iPhone is locked, the con trols appear onscreen, then disappear automatically after you finish using them.
Browsing A lbum Cov ers in Co ver F low When you ’ re browsing music , you can rotate iPhone sidewa ys to see your iT unes content in C over F low and browse your music b y album ar twork. See content in C over F low Rotate iPhone sideways. Browse album co vers Drag or flick left or right.
Chapter 6 iP od 65 Viewing All T racks on an Album See all the tracks on the album that contains the curren t song: From the Now Playing screen tap . T ap a track to play it. T ap the album cover thumbnail to return to the Now Playing screen. Rating bar Back to Now Playing screen Album tracks In track list view , you can assign r atings to songs.
Delete a saved Genius pla ylist: In a playlist that you saved directly on iPhone, tap Edit, then tap Delete Playlist. Once a Genius playlist is synced back to iT unes , you won ’ t be able to delete it directly from iPhone. Y ou can use iT unes to edit the playlist name, stop syncing , or delete the playlist.
Chapter 6 iP od 67 Con trolling Video Playback Videos play in widescreen to take full advantage of the dis play . Scale Play/P ause F ast-forward Restart/Rewind Playhead V olume Scrubber bar Run by Gnarls Barkley is available on iT unes in select countries Play or pause a video T ap or .
Scale a video to fill the screen or fit to the screen T ap to make the video fill the screen. T ap to make it fit the screen.Y ou can also double-tap the video to toggle between fitting and filling the screen. When you scale a video to fill the screen, the sides or top may be cropped from view .
Chapter 6 iP od 69 Important: If you delete a ren ted movie from iPhone , it is deleted permanently and cannot be transferred back to y our computer . Setting a Sleep Timer Y ou can set iPhone to stop playing music or videos after a period of time.
70 T ext Y ou can send text messages to anyone with an SMS-capable phone. T he recipient is notified of the message and can read it and reply at an y time. Y ou can also send text messages to multiple people at the same time . W ARNING: F or important information about driving safely , see the Impor tant Pr oduct Information Guide at www .
Chapter 7 More Applications 71 Y our text conversations are sav ed in the T ex t Messages list. Conversations that con tain unread messages hav e a blue dot nex t to them.
T o email the p erson, tap C ontact Info, then tap an email address. F ollow a link in a message: T ap the link. A link may open a webpage in Safari, initiate a phone call in Phone , open a preaddressed message in Mail, or dis play a location in Maps.
Chapter 7 More Applications 73 In iPhone’ s Settings, select Calendar in your MobileMe or Microsoft Exchange accounts to sync your calendar inf ormation over the air . See “Setting Up Accounts ” on page 12 . Adding Calenda r Even ts to iPhone Y ou can also enter and edit calendar events directly on iPhone.
Responding to Meeting In vitations If you have a Microsoft Exchange accoun t set up on iPhone with Calendars enabled, you can receiv e and respond to meeting in vitations from people in your organization. When you receiv e an invitation, the meeting appears in your calendar with a dott ed line around it.
Chapter 7 More Applications 75 T ap “Invitation from ” to get contact information for the meeting organizer . T ap the email address to send a message t o the organizer . I f the organiz er is in your contacts, you can also tap t o call or send a text message.
Month view: T ap a day to see its even ts. T ap or to see the previous or next month. Days with dots have scheduled events Add an event Switch views Events for selected da y Go to today Respond to calendar invitation See the details of an event: T ap the event.
Chapter 7 More Applications 77 See “ What Y ou Need” on page 5. Viewing Photos Photos synced from y our computer can be viewed in Photos. Y ou can also view the roll of pictures you ’ve taken with the built-in camera. View photos: 1 In Photos: T ap Photo Librar y to see all your photos .
Zoom in on part of a photo: D ouble-tap where you w ant to zoom in. Double-tap again to zoom out. Y ou can also pinch to z oom in or out. P an around a photo: Drag the photo. See the next or previous photo: Flick left or right. Or tap the screen to show the controls , then tap or .
Chapter 7 More Applications 79 W allpaper Y ou see a wallpaper background picture as you unlock iPhone or when you’ re on a call with someone you don ’t hav e a high-resolution photo for . Set a photo as wallpaper: 1 Choose any photo and tap , then tap Use As W allpaper .
2 T ap Assign to Contact and choose a contact. 3 P osition and size the photo until it looks the wa y you want. Drag the photo to pan, and pinch to z oom in or out. 4 T ap S et Photo . Y ou can also assign a photo to a contact in Contacts by tapping Edit and then tapping the picture icon.
Chapter 7 More Applications 81 Y ouT ube Y ouT ube features short videos submitted by people from around the world . (Not available in all language s, and may not be a vailable in all locations.) F inding and Viewing Videos Y ou can browse Y ouT ube or search for videos you w ant to watch.
Con trolling Video Playback When a video starts playing, the contr ols disappear so they don’ t obscure the video. Show or hide video con trols: T ap the screen. Next/Fast-f orward Play/P ause Email Scale Download progress V olume Previous/rewind Bookmark Playhead Scrubber bar Play or pause a video T ap or .
Chapter 7 More Applications 83 Changing the Bro wse Buttons Y ou can replace the F eatured, M ost Viewed , Bookmar ks , and Search buttons at the bottom of the screen with ones you use mor e frequently .
Stocks Stocks lets you see the late st available quotes f or your selected stocks. Viewing Stock Quotes Quotes are updated ev er y time you open Stocks while c onnected to the Internet. Quotes may be dela yed by up to 20 minut es. Add a stock, index, or fund to the st ock reader: 1 T ap , then tap .
Chapter 7 More Applications 85 W ARNING: F or important information about driving and navigating safely , see the Important Product Information Guide at www .apple.com/support/manuals/iphone. F inding and Viewing Locations Find a location and see a map: 1 T ap the search field to bring up the keyboard.
If you have an iPhone 3G, a blue mar ker indicates y our location when GPS is used to find your location. O ther wise , a circle is used to show your appr oximate location. As you mov e around, i Phone update s your location, adjusting the map so that the location indicator remains in the cen ter of the screen.
Chapter 7 More Applications 87 See a satellite or hybrid view: T ap , then tap Satellite or Hybrid to see just a satellite view or a combined street map and satellite view . T o return to map view , tap Map. See the Google Street View of a location: T ap .
Bookmark ing Locations Y ou can book mark locations that you wan t to find again later . Bookmark a location: F ind a location, tap the pin that points to it, tap nex t to the name or description, then tap “ Add to Bookmarks” at the bottom of the Info screen.
Chapter 7 More Applications 89 T o vie w all the directions in a list, tap , then tap List. T ap any item in the list to see a map showing that leg of the trip . T ap Route O verview to return to the overview screen. If you’ re driving or walk ing , the approximate distanc e and travel time appear at the top of the screen.
Highways are color-c oded according to the flow of tra ffi c: Gray = No data currently a vailable Red = less than 25 miles per hour Y ellow = 25–50 miles per hour Green = more than 50 miles per hou.
Chapter 7 More Applications 91 Fr om there, y ou can do the following: T ap a phone number to call, an email addr ess to send email to , or a web address to visit.
Delete a city : T ap and tap next to a city , then tap Delete. Display temper ature in F ahrenheit or C elsius: T ap , then tap °F or °C. Getting More W eather Informa tion Y ou can see a more detailed weather report, news and w ebsites related to the city , and more.
Chapter 7 More Applications 93 2 Adjust any of the f ollowing settings: T o set the alarm to repeat on cer tain days , tap Repeat and choose the days. T o choose the ringtone that sounds when the alarm goes o ff , tap Sound . T o set whether the alarm gives you the option to hit snooze , turn Snooze on or o ff .
If you start the timer and go to another iPhone application, the timer c ontinues running in the background. Calculator Using the Calculat or T ap numbers and func tions in Calculator just as y ou would with a standard calculator .
Chapter 7 More Applications 95 2nd Changes the trigonometric buttons (sin, cos, tan, sinh, cosh, and tanh) to their in verse functions (sin -1 , c os -1 , tan -1 , sinh -1 , cosh -1 , and tanh -1 ). It also changes ln to log2, and e x to 2 x . T ap 2nd again to return the buttons t o their original functions.
cosh Calculates the h yperbolic cosine of a value. cosh -1 Calculates the in verse hyperbolic cosine of a v alue. (A vailable when the 2nd button is tapped.) tanh Calculates the hyperbolic tangen t of a value. tanh -1 Calculates the in verse hyperbolic tangent of a value .
Chapter 7 More Applications 97 Con tac ts Impor ting and Syncing C ontacts Y ou can add contacts to iPhone in the following ways: In iT unes , sync contacts with applications on your computer (see “.
Delete a contact In Contacts, choose a contact, than tap Edit. Scroll down and tap Delete Contact. Add a contact from the keypad T ap Keypad, en ter a number , then tap . T ap Creat e New Contact and enter the caller’ s information, or tap “ A dd to Existing Contact” and choose a contact.
99 Settings allows you to customize iPhone applications , set the date and time , configure your network connection, and enter other pref erences for iPhone . Airplane Mode Airplane mode disables the wireless f eatures of iPhone to av oid inter f ering with aircraft operation and other electrical equipment.
Listen to visual voicemail Check your calendar T ak e or view pictures Hear alarms Use the stopwatch or timer Use the calculator T ak e notes Read text messages and email m.
Chapter 8 Settings 1 0 1 When you are trying to access the Internet, b y using Safari or Mail for example, and you are not in range of a Wi-F i network you hav e previously used, this option tells iPhone to look for another network. i Phone dis plays a list of all av ailable Wi-Fi networks that you can choose from.
F etch New Data This setting lets you turn Push on or o ff for MobileMe, M icrosoft Exchange , Y ahoo! Mail, and any other “push ” accounts you hav e configured on iPhone. P ush accounts automatically deliv er new information to iPhone when new information appears on the ser ver (some dela ys may occur).
Chapter 8 Settings 1 03 Get a voicemail message Get an email message Send an email message Have an appointmen t that you ’ve set up to alert you Lock iPhone T ype using the keyboard Brightness Screen brightness a ff ec ts battery life.
IMEI (International Mobile Equipment Identity) and IC CID (Integrated Cir cuit Card Identifier , or Smart Card) numbers Modem firmware version of the cellular transmitter Legal inf ormation Usage See your usage statistics: Choose Usage.
Chapter 8 Settings 1 05 iPhone can connect to VPNs that use the L2TP , PPTP , or Cisc o IPSec protocols. VPN works over both Wi-F i and cellular data network connections. Ask your network administrator which settings t o use. In most cases , if you ’ve set up VPN on your computer , you can use the same VPN settings for iPhone .
P asscode Lock By default, iPhone doesn ’t r equire you to enter a passc ode to unlock it. Set a passcode: Choose G eneral > P asscode L ock and enter a 4-digit passcode , then enter the passcode again to v erify it. iPhone then requires you to en ter the passcode to unlock it or to displa y the passcode lock settings.
Chapter 8 Settings 1 07 The iT unes Wi-Fi Music Stor e is disabled and its icon is removed from the Home screen. Y ou cannot preview, purchase , or download content. The App Store is disabled and its icon is r emoved from the Home screen. Y ou cannot install applications on iPhone.
Set the date and time manually: Choose General > Date & Time and turn Set Automatically o ff . T ap Time Z one and enter the name of a major city in your time zone. T ap the “Date & Time ” return button, then tap “S et Date & Time” and enter the date and time.
Chapter 8 Settings 1 09 Set date, time, and telephone number formats: Choose General > International > Region F ormat, and choose your region. Resetting iPhone Reset all settings: Choose G eneral > Reset and tap Reset All Settings. All your pref erences and settings are reset.
Other POP and IMAP mail systems Accoun ts The Accoun ts section lets you set up accounts on iPhone. The s pecific settings that appear depend on the type of account you’ re setting up. Y our service provider or system administrator should be able to pr ovide the information you need to en ter .
Chapter 8 Settings 111 Mail The Mail settings, ex cept where noted , apply to all accounts y ou have set up on iPhone. T o turn aler ts sounds for new or sent mail on or o ff , use the Sounds settings. Set the number of messages shown on iPhone: Choose “Mail, Contacts , Calendars” > Show , then choose a setting .
Con tacts Set how contacts are sorted: Choose “Mail Contacts, Calendars ,” then under Contacts tap Sor t Order and do one of the f ollowing: T o sor t by first name first, tap F irst, Last. T o sor t by last name first, tap Last, First.
Chapter 8 Settings 1 1 3 F or more information, see “Using iPhone Abroad” on page 46 . Call F orwarding Y ou can set iPhone to for ward inc oming calls to another number . F or example , you may be on vacation and w ant all calls to go somewhere else.
Locking Y our SIM Card Y ou can lock your SIM card, so it can’t be used without a PIN number . Y ou must enter the number each time you turn iPhone o ff and tur n it back on again.
Chapter 8 Settings 1 1 5 Security By default, Safari is set to show f eatures of the web , such as some movie s, animation, and web applications. Y ou may wish to turn o ff some of these fea tures to help protect iPhone from possible security risks on the Internet.
Set iT unes to pla y songs at the same sound level: In i T unes, choose iT unes > Pref erences if you ’ re using a Mac, or Edit > Preferenc es if you ’ re using a PC, then click Playback and select Sound Check. Set iPhone to use the iT unes v olume settings (Sound Check): Choose iPod and turn Sound Check on.
Chapter 8 Settings 1 1 7 Photos Use Photos settings to s pecify how slideshows display y our photos. Set the length of time each slide is shown: Choose Photos > Play Each Slide F or and select the length of time. Set a transition e ff ec t: Choose Photos > T ransition and select a transition e ff ec t.
1 1 8 iT unes Wi-F i Music Store Y ou can search for , bro wse, preview , purchase , and download songs and albums from the iT unes Wi-F i Music Store directly to iPhone. Y ou can listen to a udio or watch video podcasts from the iT unes Wi-F i Music Store , either by streaming them from the Internet or by downloading them directly to iPhone.
Chapter 9 iT unes and App St ore 1 1 9 Browse f eatured songs and albums: T ap F eatured , then choose a category at the top of the screen. Browse top t en songs and albums: T ap T op T ens , then choose a category and tap T op Songs or T op Albums.
Browse podcasts: T ap Podcasts. Video podcasts are indicated by the icon. T o see a list of episodes, tap a p odcast. Search for songs, albums, and podcasts: T ap Search, tap the search field and enter one or more words , then tap Search. Search results are grouped b y Albums, Songs, and P odcasts.
Chapter 9 iT unes and App St ore 1 2 1 F or a list of select Starbucks locations, go to www .apple .com/itunes/starbucks. Find out wha t song is playing: T ap Starbucks. T he currently playing song appears at the top of the screen. T ap the song to see the album the song is on, along with the other songs on the album.
Some albums include bonus content, which is downloaded to your iT unes library on your computer . Not all bonus content is downloaded directly to iPhone .
Chapter 9 iT unes and App St ore 1 23 Get more episodes of the podcast you ’ve downloaded: In the podcasts list in iP od, tap the podcast, then tap Get More Episodes. Delete a podcast: In the po dcasts list in iP od , swipe left or right over the podcast, then tap Delete.
Browse f eatured applications: T ap Featured , then choose a featured ca tegor y at the top of the screen. Browse b y category : T ap Categories , then choose a category .
Chapter 9 iT unes and App St ore 1 25 Browse the top 25 ap plications: T ap T op 25 , then scroll through the list of applications. Search for applications: T ap S earch, tap the search field and enter one or more words, then tap Search.
Info Screen T ap any application in a list to see more information, such as the application ’ s price, reviews, and other information. If you’ ve already installed the application, “Installed” app ears instead of the price on the Info screen.
Chapter 9 iT unes and App St ore 1 27 Downloading Applications When you find an application you wan t in the App Store , you can purchase and download it to iPhone. I f the application is free , you can download it without char ge after providing your iT unes account information.
T o over write the data associated with an application, use “Erase All Cont ent and Settings” in iPhone settings. See “Resetting iPhone” on page 1 09. Writing Review s Y ou can write and submit your own application reviews directly on iPhone. Write a r eview : 1 T ap Revie ws near the bottom of the Inf o screen.
Chapter 9 iT unes and App St ore 1 29 Syncing P urchased Con tent iT unes aut omatically syncs songs, albums, podcasts, and applications you ’ve downloaded or purchased on iPhone to your iT unes librar y when you connect iPhone to your computer .
Updating Y our Acc ount iPhone gets your iT unes Stor e account information from iT unes. Y ou can view and change your iT unes St ore account information using iT unes on your computer . View and change your iT unes Store account information: In iTune s, choose Store > View My Account.
1 3 1 General Low-Batt er y Image Appea rs iPhone is low on power and needs to char ge for up to ten minutes bef ore you can use it. F or information about charging iPhone , see “Charging the Battery ” on page 32 . or iPhone Doesn ’t Res pond iPhone may be low on power .
1 32 Appendix A T roubleshooting If that doesn ’t work, erase all con tent on iPhone. See “ Resetting iPhone” on page 1 09 . If that doesn ’t work, rest ore the iPhone software. See “ Updating and Restoring iPhone Software” on page 1 4 1 .
Appendix A T roubleshooting 1 33 iT unes and Syncing iPhone Doesn ’t Ap pear in iT unes The iPhone battery might need to be recharged. For information about char ging iPhone, see “Charging the Battery ” on page 32 . Disconnect other USB devices from your computer and c onnect i Phone to a di ff eren t USB 2.
1 34 Appendix A T roubleshooting If you’ ve set up a MobileMe or Microsof t Ex change account on iPhone, iT unes won ’t sync the con tacts, calendars, or bookmarks you set to sync in the iPhone Info preference pane . Y ou must disable any items in MobileMe or Exchange that y ou want to sync through iT unes.
Appendix A T roubleshooting 1 35 Phone and V oicemail Can ’ t Make or Receive Calls Check the cell signal icon in the status bar at the top of the screen. If there are no bars, or if it sa ys “No ser vice,” tr y moving t o a di ff erent location.
1 36 Appendix A T roubleshooting This may occur if you r emoved the SIM card from iPhone and replace it with another SIM card. Safari, T ex t, Mail, and Con tacts W ebsites , T ext, or Email Aren ’t A vailable Check the cell signal icon in the status bar at the top of the screen.
Appendix A T roubleshooting 1 37 .doc Microsoft W ord .docx Microsoft W ord (XML) .htm webpage .html webpage .key Keynote .numbers Numbers .pages P ages .pdf Preview , A dobe Acrobat .ppt Microsoft Pow erP oint .pptx Microsoft Pow erP oint (XML) .txt text .
1 38 Appendix A T roubleshooting Check to see if a volume limit is set. F rom the Home screen choose Settings > iP od > V olume Limit. F or more information, see “Music ” on page 1 1 5. Make sure you are using the latest v ersion of iT unes (go to www .
Appendix A T roubleshooting 1 39 iPhone doesn ’t support WMA, MPEG La yer 1, MPEG Layer 2 a udio files, or a udible.com format 1 . If you have a song or video in y our iT unes library that isn’ t suppor ted by iPhone , you may be able to con vert it to a format iPhone suppor ts.
1 40 Appendix A T roubleshooting Backing up iPhone or restoring from a backup is not the same as syncing content and other items (such as music, po dcasts , ringtones, photos, videos, and applications that you download via iT unes) with your iT unes library .
Appendix A T roubleshooting 1 4 1 When prompted , select the option to restore y our settings, downloaded applications , and other information from a backup and select the backup you want to use . Multiple backups are listed by device in chronological order with the most r ecent backup for a device listed first.
1 42 Appendix A T roubleshooting 4 Click “Check for Update.” iTune s tells you if there ’ s a newer version of the iPhone software available . 5 Click Update to install the late st version of the software. Or click Restore t o restore. F ollow the onscreen instructions to complete the restor e process.
Appendix A T roubleshooting 1 43 Instant Messaging (IM) Cha t Use the built-in Safari web browser to take advan tage of web-based Internet Messaging (IM) ser vices optimiz ed for iPhone like Meebo.com, BeeJive .com, and eBuddy .com that support popular IM chat ser vices like AIM, MobileMe, ICQ, Y ahoo , Google talk, and MSN.
1 44 Safety , Software, and Ser vice Information The following table de scribes where to get more iPhone-related saf ety , software, and ser vice inf ormation. T o learn about Do this Using iPhone safely See the Important Product Information Guide at www .
Appendix B Other Resources 1 45 T o learn about Do this Microsoft Outlook, Windows A ddress Book, Adobe Photoshop Album, and Adobe Photoshop Elements See the documentation that came with those applications.
3G 1 7 , 3 1 1 2-hour time 10 7 24-hour time 10 7 A accessibility features 11 3 , 14 2 accounts 1 2 , 11 0 “push ” 1 3 , 10 2 activating iPhone 5 adjusting brightness 10 3 Adobe Photoshop 76 Adobe.
Index 1 47 cache, clearing browser 11 5 Calculator 94 scientific 94 Calendar about 72 views 7 5 See also events calendars, syncing 7 , 1 0 , 72 caller ID , hiding or sho wing 11 3 call forwarding 11 .
1 48 Index date, time , and telephone number 10 9 G GAL (Global Address List) 48 , 97 , 13 7 Genius playlist 63 Genius playlists, making 65 getting help 14 4 getting started 5 Google Address Book 13 4 searching the web 5 7 Google search engine 11 4 GPRS 30 GPS 85 H hands-free phone calls 10 5 headphones.
Index 1 49 zooming in a message 50 Maps adding location to a contact 87 bookmark ing location 88 current approximate loca tion 85 , 88 dropped pin 86 finding businesses 90 finding location 85 gettin.
1 50 Index playing music during slideshow 7 8 sending photos in email 49 settings 78 , 11 7 syncing 76 using photos as wallpaper 79 viewing slideshows 78 zooming photos 78 See also Camera photos, sync.
Index 1 5 1 auto-lock 10 5 Bluetooth 10 5 brightness 10 3 Calendar 7 5 , 76 date and time 76 , 10 7 developer 11 5 email server 11 0 Fet ch New Data 10 2 international 10 8 iPod 11 5 language 10 8 loc.
1 52 Index transferring purchased conten t 12 9 transfer settings and information 13 9 , 14 0 transition e ff ects, setting 11 7 troubleshooting backing up 13 9 can ’t make a call 13 5 , 13 6 can .
Index 1 5 3 emailing links 82 playing videos 82 searching for videos 8 1 Z zooming email messages 50 maps 85 photos 78 webpages 5 5.
© 2008 Apple Inc. All rights reserved. % Apple, the Apple logo , AirPort, Cover F low , FireWire , iCal, iPhoto, iP od, iT unes, Keynote , Mac, Macintosh, Mac OS, Numbers, P ages, and Safari are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Arkon A1241 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Arkon A1241 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Arkon A1241, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Arkon A1241 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Arkon A1241, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Arkon A1241.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Arkon A1241. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Arkon A1241 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
