Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ARXL 129 W SP du fabricant Ariston
Aller à la page of 18
1 NA ARXL 129 W SP Instructions for use W ASHING MACHINE English,1 NA Contents Important safety instructions 2-3 Important safety instructions Grounding Instructions Safety Installation instructions 4.
2 NA IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING - T o reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: • Readallinstructionsbeforeusingtheappliance.
3 NA Safety CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, DO NOT r emove cover (or back)/no user servicable parts inside. Refer for servicing to qualified services personnel. Themodelandserialnumberofthisproductcanbefoundinsidethedoorandonthebackoftheunit.
4 NA ! This instruction manual should be kept in a safe place forfuturer eference.Ifthewasherissold,transferredor moved, make sure that the instruction manual r emains with the machine so that the new owner is able to familiarize himself/herselfwithitsoperationandfeatures.
5 NA A & B = 25" (62 cm) min. / 34" (86 cm) max. Floor Standpipe Wall Standpipe A B Fig. 4 Standpipe Drain System - Installations requir e a minimum 1¼”(3.2cm)diameterstandpipewithaminimumcarry awaycapacityof7gallons(26liters)perminute.
6 NA Electrical •MachineV oltage/Amperage-120V ,60Hz,4Amp. •Connection-3-prongplugwith6’cor disprovidedwith themachine. •Circuit/Pr otector-3-wiresinglephase,120V ,60Hz,AC, onaseparate15Ampcircuit.
7 NA W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPOR T ANT SAFETY IN- STRUCTIONS beforeoperatingthisappliance. Detergent dispenser drawer: used to dispense detergents and washing additives ( see “Detergents and laundry” ).
8 NA Indicator lights Theindicatorlightsprovideimportantinformation. This is what they can tell you: Delayed start IftheDELA YTIMERfunctionhasbeenactivated( see .
9 NA W ash cycles T able of wash cycles W ash cycles Desc riptio n of th e wash cycle Max. temp . (°C) Max. spee d (rpm ) Detergents Max load (lb) Cycle duration Blea ch W ash Fabr ic soft ener Esse ntials cycles 1 Cottons Regular: Heavilysoiledwhitesandresistantcolours.
10 NA Setting the temperature By pressing the TEMPERA TURE buttontosetthewashtemperature.(See T able of wash cycles ) W ash temperature can be set selecting , “Cold”, “W .
11 NA Extra rinse Byselectingthisfunction,theefficiencyoftherinseisincr easedandoptimaldetergentremovalisguaranteed.Itisparticularly usefulforsensitiveskin. ! Thisfunctionmaynotbeusedinconjunctionwithwashcycles5,10,B,C.
12 NA Deter gents and laundry Detergent dispenser drawer Good washing results also depend on the corr ect dose of detergent: adding too much detergent will not necessa- rily result in a mor e efficient wash, and may in fact cause build up on the inside of your appliance and contribute to environmentalpollution.
13 NA Car e and maintenance Cutting off the water and electricity supplies • T ur noffthewatertapaftereverywashcycle.Thiswill limit wear on the hydraulic system inside the washing machineandhelptopreventleaks.
14 NA T r oubleshooting Y ourwashingmachinecouldfailtowork.BeforecontactingtheT echnicalAssistanceCentre( see “Assistance” ), make sur e thattheproblemcannotbenotsolvedeasilyusingthefollowinglist.
15 NA Service Before calling for Assistance: • Check whether you can solve the problem alone ( see “T roubleshooting” ); • Restarttheprogrammetocheckwhetherthepr obl.
16 NA ARISTON ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY (USA & CANADA ONL Y) WHO IS COVERED BY THIS W ARRANTY This limited one-year warranty (“W arranty”) is given only to the original end-use/retail pur chaser (the “First Using Purchaser”) of the accompanying Ariston product(s) (the “AristonProduct”).
17 NA WHA T YOU SHOULD DO TO OBT AIN W ARRANTY SERVICE All repairs or warranty service must by provided by Ariston oranAuthorizedAristonServiceCenter . T o schedule warranty service please call 1-877-356-0766, email service@aristonamerica.
18 NA 195081703.00 09/2009 - Xerox Fabriano.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ariston ARXL 129 W SP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ariston ARXL 129 W SP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ariston ARXL 129 W SP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ariston ARXL 129 W SP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ariston ARXL 129 W SP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ariston ARXL 129 W SP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ariston ARXL 129 W SP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ariston ARXL 129 W SP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
