Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ARWXF129W du fabricant Ariston
Aller à la page of 18
1 NA English, 1 Contents Important safety instructions 2-3 Important safety instructions Grounding Instructions Safety Installation instructions 4-5-6 Unpacking and leveling Minimum Installation Spaci.
2 NA IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING - T o reduce the risk of fir e, electrical shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: • Read all instructions before using the appliance.
3 NA Safety CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, DO NOT r emove cover (or back)/no user servicable parts inside. Refer for servicing to qualified services personnel. The model number of this product may be found on the back of the unit; the serial number of the label af fixed inside the door and to the back of the unit.
4 NA ! This instruction manual should be kept in a safe place for future r eference. If the washer is sold, transferr ed or moved, make sure that the instruction manual r emains with the machine so that the new owner is able to familiarise himself/herself with its operation and features.
5 NA A & B = 25" (62 cm) min. / 34" (86 cm) max. Floor Standpipe Wall Standpipe A B Fig. 4 Standpipe Drain System - Installations requir e a minimum 1 ¼” (3.2 cm) diameter standpipe with a minimum carry away capacity of 7 gallons (26 liters) per minute.
6 NA Electrical • Machine V oltage/Amperage - 120V , 60 Hz, 4 Amp. • Connection - 3-prong plug with 6’ cor d is provided with the machine. • Circuit/Pr otector - 3-wire single phase, 120V , 60 Hz, AC, on a separate 15 Amp circuit. T echnical Information T e c h n i c a l d a t a Model ARWXF 129 W Dimensions width: 23.
7 NA W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPOR T ANT SAFETY IN- STRUCTIONS before operating this appliance. Detergent dispenser drawer: used to dispense detergents and washing additives ( see “Detergents and laundry” ).
8 NA Indicator lights The indicator lights provide important information. This is what they can tell you: W ash cycle phase indicator lights As the WASH CYCLE knob is r otated, the indicator lights illuminate, indicating the stages which will be performed by the machine in accordance with the selected wash cycle.
9 NA W ash cycles T able of wash cycles W ash cycles Desc ript ion of th e wa sh cy cle Max. temp . (°C) Max. spee d (rpm ) Detergents Max load (lb) Cycle duration Blea ch W ash Fabr ic soft ener Esse ntia ls c ycles 1 Cottons Regular: Heavily soiled whites and resistant colours.
10 NA Setting the temperature By pressing the TEMPERA TURE button to set the wash temperature. (See T able of wash cycles ) Wash temperatur e can be set selecting , “Cold”, “W arm”, “Hot” .
11 NA Reduced W rinkles By selecting this function, the wash and spin cycles will be modified in order to r educe the formation of creases. At the end of the cycle the washing machine will perform slo.
12 NA Deter gents and laundry Detergent dispenser drawer Good washing results also depend on the corr ect dose of detergent: adding too much detergent will not necessa- rily result in a mor e efficient wash, and may in fact cause build up on the inside of your appliance and contribute to environmental pollution.
13 NA Car e and maintenance instructions Cutting off the water and electricity supplies • T ur n off the water tap after every wash cycle. This will limit wear on the hydraulic system inside the washing machine and help to prevent leaks. • Unplug the washing machine when cleaning it and du- ring all maintenance work.
14 NA T r oubleshooting Y our washing machine could fail to work. Before contacting the T echnical Assistance Centre ( see “Assistance” ), make sur e that the problem cannot be not solved easily using the following list. Problem: The washing machine does not switch on.
15 NA Service Before calling for Assistance: • Check whether you can solve the problem alone ( see “T roubleshooting” ); • Restarttheprogrammetocheckwhetherthepr obl.
16 NA ARISTON ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY (USA & CANADA ONL Y) WHO IS COVERED BY THIS W ARRANTY This limited one-year warranty (“W arranty”) is given only to the original end-use/retail purchaser (the “First Using Purchaser”) of the accompanying Ariston product(s) (the “Ariston Product”).
17 NA WHA T YOU SHOULD DO TO OBT AIN W ARRANTY SERVICE All repairs or warranty service must by provided by Ariston or an Authorized Ariston Service Center . T o schedule warranty service please call 1-800-356-0766, email service@westlandsales.com . Please remember to provide us with your Ariston Product’ s model number and serial number .
18 NA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ariston ARWXF129W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ariston ARWXF129W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ariston ARWXF129W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ariston ARWXF129W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ariston ARWXF129W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ariston ARWXF129W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ariston ARWXF129W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ariston ARWXF129W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
