Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WD-52825 du fabricant Mitsubishi
Aller à la page of 112
v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . m i t s u b i s h i - t v. c o m Owner’s Guide P r o j e c t i o n T e l e v i s i o n M o d e l s W D - 5 2 8 2 5 , W D - 6 2 8 2 5 T V In for m a t io n : Us e t h is s p a c e to r ec o r d t h e mo d el a n d s e r ia l n u m be r s o f you r te l ev is i o n.
The lig htning f las h with a rrowhe ad symb ol within a n eq uilater al tr ian gle is inte nde d to aler t the use r of the pre se nce of un insul ated “dange rou s voltag e” within the p rodu ct’s enclos ure th at may be suf ficien t magni tude to cons titute a ris k of ele ctr ic sh ock .
F CC Dec la r at ion of Confor mit y Product: Pro je ction T elev ision Receiver Models: WD- 52 82 5, WD- 628 25 Responsible P ar ty: Mitsubishi Digi tal Electronics America , Inc. 935 1 Jeronimo Road Ir vine , CA 92 61 8 - 1 904 T elephone: 949- 465- 600 0 This d evice co mpli es with Pa r t 1 5 of the FCC Rule s.
Content s Chap ter 1 T elevi sion O ver vi ew T V Acce sso ries ............................................................................................................. 1 0 Specia l Features .......................................................
Chap ter 4 IEEE 1 3 9 4 Devic es an d Net Comma nd ® Cont ro lle d Recor din gs IEEE 1 394 Devices a nd NetComma nd® Control ......................................................... 50 Adding IEEE 1 394 Devices Automatically........................
6 7 IMPORT ANT SAF EGU ARDS Please r ead the follo wing saf eguards for your T V and retain f or future ref e rence. Alw ays f ollow all warnin gs a nd instructions mark ed on the t elevision. 1 . Rea d, Re ta i n an d Follow A ll I ns tr uc t io ns Read a ll safet y a nd op era ting ins tru ctio ns befo re ope ratin g the T V .
6 7 IMPORT AN T SA FE GU ARDS , cont i nue d 1 2 . P ower Li ne s An o utsi de a ntenna syste m sho uld not b e lo cated i n the vic init y of overh ead p ower line s or othe r el ec tric light or power c ircui ts, or wh ere it c an fall into such power li nes or circuits .
8 Chapter . . . Ou r Tha nks... Thank you for choosin g Mitsubishi a s your p r emier Home Enter tainment prov ider . This Owner’ s G uide describ es the features and functions o f your Mitsubishi wi d escre en, high definition T V .
8 Chapter . . . 1 T elevis ion Over view T V Acc esso rie s .......................................................................... 1 0 Sp ec ial Featu re s ........................................................................ 1 1 F ro nt Cont ro l Panel .
1 0 1 1 T V Accessor ies Please tak e a moment t o revie w the fol lowing list of i tems to ensure t hat you ha ve r e ceiv e d ev er y th ing including: POWER PAUSE REC 3 6 9 QV DEVI CE MENU HO ME 1 .
1 0 1 1 S pec ial Featu r es Y ou r new High Definition widesc ree n television has many special feature s that make it the per fect ce nter of your home enter tainm ent system, including : High D efi.
1 2 1 3 F ront Co nt rol Pane l The bu t tons on the Front Co ntrol Pan el hig hlighte d in gray a re dupl icated o n the re mote contro l. The top row of labe ls s how the contr ol fun ctio ns whe n ther e are n o T V m enu s disp layed on the s cre en.
1 2 1 3 Inp ut 3 This i nput c an b e use d for co nvenient co nne ctio n of a camc ord er o r other au dio / vide o device to the T V . Please n ote that if you con nec t to the S-VIDEO termin al, the VID EO termi nal is d eac tivated.
1 4 1 5 IR EMITTER NetCommand R DVI Analog Audio INPUT-1 AUDIO 2 AUDIO/VIDEO 1 AUDIO L(MONO) R INPUT-2 COMPONENT-1 YPbPr (480i/480p/720p/1080i) Y/G Pb/B Pr/R COMPONENT-2 YPbPr (480i/480p/720p/1080i) I.
1 4 1 5 Back Pane l, cont i nue d vide o si gna ls fr om Mo nitor O utp uts w hen v iewin g the Comp on ent 1 & 2 in pu ts, IN PUT -DT V , the HD MI in put o r Card s 1 - 4. Moni tor Ou tpu t Audi o / Vide o 1 sh oul d be co nne cte d to a VCR for rec ord ing.
1 6 Chapter . . ..
1 6 Chapter . . . 2 Conn ec ti ng E x ter nal D evices & N etComm an d® S etu p .................................. 1 8 W al l Ou tl et Cabl e or Cab le Box .................................................... 1 9 Cabl eCARD ™ T ec hn ology ....
1 8 1 9 AV Receiv er TV Device to be conn ected stere o and/or digital au dio cables video a nd stereo au dio cables ster eo and digital audio cables IR Emitters Conn ec ti ng E x terna l Devices & N etComm and ® S etu p Model M-VR800 & M-VR1000 Model M-VR900 & M-VR700 Model Lifestyle ® 28 Model AV R-2700 Model DTR-9.
1 8 1 9 Add i ti o na l co nn e ct i on c ab l es a r e not p r ovid e d wi t h t he T V . Th ey ar e avai la b le a t mo st e l ec t ro ni c s tor e s.
2 0 21 Usin g a Cabl eCARD Af ter ins er ting a Cable CARD i nto the T V ba ck pane l Cabl eCAR D slot an d powerin g On the T V , the initia liza tion pr oce ss b eg ins. A n initi al sc ree n will automati call y disp lay for a few minutes , with inform ation th at your Cab le Provider wi ll nee d in or der to star t ser vi ce.
2 0 21 IR EMITTER NetCommand R DVI Analog Audio DTV/ CABLE/ VHF/ UHF ANT-2 AUX ANT-1 MAIN M-LINK CONTROL/ RS-232C HDMI M-LINK L R TV back panel section 300-Ohm FlatTwin Lead Optional 300-Ohm to 75-Ohm Matching Transformer 75-Ohm Coaxial Cable 3. 2. 1.
2 2 2 3 Conn ec ti ng an A n tenn a or W al l Ou tl et Cab le to a V CR ( Aud io & Vi de o ) Ante nn a or Wall Out let Ca ble to a V CR ( Aud io & V id eo ) Fig ur e 5 A t wo-way R F sp lit t er , 3 c oa xia l ca bl es , r igh t an d lef t audi o ca bl es a nd a S -Vid eo o r Vi de o c ab le s ar e r eq ui r ed.
2 2 2 3 IR EMITTER NetCommand R INPUT-1 AUDIO 2 AUDIO/VIDEO 1 AUDIO L(MONO) R INPUT-2 DIGITAL AUDIO PC VGA/SVGA/XGA/ 720p 60 Hz PC- AUDIO PC- INPUT M-LINK CONTROL/ RS-232C HDMI M-LINK IEEE1394 INPUT/OUTPUT VIDEO S-VIDEO MONITOR OUTPUT L R DTV/ CABLE/ VHF/ UHF ANT-1 MAIN ANT-2 AUX 4.
24 2 5 A / V Receiver or S ter eo S yste m Fig ur e 7 A dig it al a ud io c ab le a nd ste r eo a ud io c a ble s a re r e qu ir e d. Th e dig it al a ud io c ab le i s pr ovide d. T he ste r eo a ud io c a ble s a re n ot inc lu de d with th e T V . 1 .
24 2 5 Se e A p pe nd i x B for c om p on en t vi d eo si gn al c om p at i bi li t y info rm at i on . For di gi t al a u di o co n ne ct i on s , se e you r DVD Ow n er ’s Gu id e s.
2 6 27 DT V Conn ec tor s and Ad aptor s Fig ur e 1 1 The T V back pa nel ha s 5 RCA-ty pe co nne ctor s for the Inpu t-DT V . T he bac k pane l of your exte rna l DT V rec eiver may us e RCA-typ e con nec tors o r BNC -t ype conn ec tors.
2 6 27 C o n n e c ti n g a D T V R e c e iv e r w i t h R G B, H V V i d e o DT V Rece iver wit h RGB, H V Vi de o Fig ur e 1 3 A coa xia l sp li t ter , R GB , HV an d a udi o ca bl es a r e r eq ui re d. Th es e ar e n ot inc lu de d with th e T V .
2 8 2 9 Conn ec ti ng M- Link Co nt rol RS - 23 2C Con nec t ion , or a HDMI or D V I Device TV back panel (section detail) IR EMITTER NetCommand R DTV/ CABLE/ VHF/ UHF ANT-2 AUX ANT-1 MAIN DIGITAL AU.
2 8 2 9 Conn ec ti ng t he IR E mi t te r Net Comma nd ® IR EMITTER NetCommand R DTV/ CABLE/ VHF/ UHF ANT-1 MAIN DVI Analog Audio L R TV back panel (section detail) D I G I T A L S U R R O U N D S C H A/V Receiver Other A/V device Other A/V device 1.
3 0 3 1 Whe n Con nec ti ng IE EE 1 3 9 4 Devic es • Do not l oop the l ast devi ce in the c hain b ack to the T V . When th e device c hain i s loop ed, the T V may not be able to work with th e other device s.
3 0 3 1 4 - Pin St yle vs . 6 - Pin S t y le Co nn ector s The re are t wo dif fe ren t t ype s of conn ec tors u sed fo r IEEE 1 394 ter minal s and c ab les, a 4 -p in an d a 6 -pin st yle. The 4 -pi n conn ec tor send s digit al aud io sig nal s, digi tal vi deo sign als a nd digi tal c ontro l sig nals back a nd for th betwee n devic es.
32 Chapter . . . Conn ec ti ng : Hel pfu l Hi nts Q My VCR ( or ot h er d evi ce ) does n ot have t wo s et s of s ter e o au di o ou t pu ts . H ow ca n I con n ec t t hi s devi ce’s aud io to b ot h th e T V and t h e A / V Re ce ive r ? A . The re are t wo solutio ns: 1 .
32 Chapter . . . NetCom ma nd ® Set up a nd Ed it ing Usin g th e Remote Cont ro l wit h Net Comma nd ® ........................ 3 4 Remote Cont rol Funct ion s : Over vi ew .......................................... 3 5 Remote Cont rol Funct ion s : Op er at ion .
3 4 3 5 Usin g th e Remote Cont rol wi t h Net Comma nd ® Below i s a list of s evera l man ufac tur er s devi ce s tested a nd s hown to be co mpati ble wi th Net Com ma nd. Th es e devic es can b e co ntrol le d witho ut ch an ging t he set ti ng of the r emote co ntro l fro m T V t o a noth er p rod uct .
3 4 3 5 Remote Contr ol F u nct io ns : Over view Over v iew Fig ur e 1 , fol lowi ng p ag e 1. S l id e S wi tc h : Sele ct s A / V pr odu ct to be c ontr olle d by the rem ote contr ol. Se le ct T V for NetC omm an d® device c ont rol. 2 . Nu mb e r s : In divi dua lly s ele ct s cha nne ls o r ente rs infor mati on into me nu s.
3 6 37 POWER PAUSE REC 3 6 9 QV DEV ICE MEN U HO ME 1 7 SQV 4 SUB/CANCE L 2 5 8 0 TV M EN U GUIDE MUTE DEVICE CH VOL REW/REV FF/FWD PLAY STOP SLEEP INFO V-CHIP AUDIO VIDEO CO NN EC T TV AUDIO CABL E/DBS/ DTV DVD VCR FO RMA T PIP C H PI P/ POP EXCH PI P DEV IC E 9 10 8 7 5 4 1 3 2 Op er at ion Fig ur e 2 In st a ll i ng t h e Ba t te r ie s : 1 .
3 6 37 On your re mote contr ol, the AD JUST an d but tons allow you to navigate lef t an d righ t to dif fere nt sele cti ons on t he scr ee n. The A DJUST and but tons a llow you to: • Chan ge the.
3 8 3 9 Remote Cont rol B ut tons The foll owing but tons o n your rem ote control h elp you navigate within th e system : 1 . A DJU ST or to sele ct the m enu i tem you want to chang e. 2. AD JUST o r to chan ge the se t tings . 3. ENTER to enter i nto a menu, st ar t an automatic func tion o r sele ct a c hec kbox.
3 8 3 9 NetCom ma nd ® I nit ia l S etup W el come S cr een Fig ur e 1 When you f ir st tur n on your T V , the Welco me sc ree n disp lays and a sks you to sele ct e ithe r Englis h or Spa nish a s the la ngua ge for the o n- scre e n menu s. The def ault la ngu age is En glis h.
4 0 4 1 NetCom ma nd ® In it ial S etu p, cont in ue d Review Scre en Fig ur e 4 Af ter you have made your devic e choi ces t he Review Scre en w ill disp lay . It is imp or tant to review the set ting s to ensu re that they a re co rre ct. If ne ce ss ar y , you can u se < Bac k to return to the Devic e Setup scre en to ma ke chang es.
4 0 4 1 Edit N etComm an d ® , Add an A / V Rece iver A / V Receiver Sc re en Fig ur e 6 If your A / V Re ce iver man ufac ture r was not liste d, and you sele cted “ None” du ring th e initia l Net Comm and Setup you may add th e A / V Re cei ver and h ave NetC omma nd le ar n its re mote contro ls fun ctio ns.
42 4 3 Edit N etComm an d ® , Add a n A / V Recei ver , co nti nu ed A / V Receiver Le ar n Scr ee n Fig ur e 9 1 . Pre s s ADJ UST or on the T V remote to sele ct th e che ck box for eac h func tion to be le ar ne d. 2. Pre ss ENT ER and the f unc tion na me will b egi n to fla sh to confi rm the r ead y-t o - lea rn st atus.
42 4 3 Edit N etComm an d ® , Add an A / V Rec eiver , cont inu ed Moni tor Out to A VR S cr ee n Fig ur e 1 1 Use this s cre en to se lec t whic h A / V Re ce iver inpu t is conn ec ted to Audio 2 Mon itor Ou tput on t he T V b ack pane l. Pres s AD JUST to sele ct N ex t > and move t o the Finis h scr ee n.
4 4 4 5 Add Sc re en Fig ur e 1 4 Sele ct “ Add” f rom the Edit N etCo mma nd sc ree n, and the New Devic e scr ee n will dis play . Sel ec t the Devic e t ype tha t you would like to add. Y o u may add your A / V re cei ver (if n ot adde d in Ini tial se tup) Ca ble B ox, Camc orde r , DBS, DVD, Las er D isc, PC a nd VCR.
4 4 4 5 [ D evice] S cr een Fig ur e 1 5 If you sele cted “ Non e” , dur ing ini tial se tup, then you can a dd a device. If you have adde d a new device, u se this sc ree n to sta r t le ar ning.
4 6 4 7 Conn ec tio n for [ D evice] S cr een Fig ur e 1 9 This s cre en a llows the T V t o l ear n the co nne ctio n bet ween d evice (s ) a nd inpu t ( s ). In puts 1-3, Comp one nts 1 & 2, Input-DT V , VGA a nd /or t he input s for the A / V Recei ver all ne ed to be c hecked, if conn ec ted.
4 6 4 7 The s cr ee ns d es cr ib ed b el ow may not b e ne ces s ar y for your d evic e se tu p. If t hey d o not d is pl ay auto ma ti ca ll y on -sc re en , t hey a re n ot re qu ir e d. V CR for Rec ord ing s Sc re en Fig ur e 20 Sele ct th e VCR to use for rec ordi ng.
4 8 Chapter . . . Edit N etComm an d ® , Cha nge or D el ete Devices, Fi nis h Sc r een Fini sh S cr een Fig ur e 26 T o fin alize your se lec tion s and c ompl ete the NetCo mma nd setup, sel ec t Fi ni s h from t he Finis h scre en.
4 8 Chapter . . . IEE E 1 3 94 Devices a nd NetCom ma nd ® Cont ro lle d Recor di ngs IEE E 1 3 9 4 Devices a nd N etComm and ® Co ntr ol ........................ 5 0 Addi ng IE EE 1 3 9 4 Devic es Automa tic all y ..................................
5 0 5 1 IEE E 1 3 94 Devices a nd N etCom man d ® Cont rol See p age s 3 0 -31 for infor matio n re ga rdin g com patib le IEEE 1 3 94 devi ce s and c onn ec tio n st yle s. T he T V is not ab le to contr ol IEEE 1 3 94 devic es t hat u se othe r t yp es of c ontr ol pr otocol s.
5 0 5 1 Addi ng IE EE 1 39 4 De v ices Au tomat ica ll y New 1 3 9 4 D evice Sc re en Fig ur e 1 When you r T V d iscover s a new IEEE 1 394 devic e, the New 1 394 Devi ce sc ree n will ap pea r . Sele ctin g “ Add” will incl ude the d evice in the D evice S ele ctio n men u.
52 5 3 Addi ng IE EE 1 39 4 De v ices Au tomat ica ll y , cont in ue d Conn ec tio n Scr ee n Figu re 5 Sele ct th e T V i nput t hat you use d whe n you conn ec ted the vide o or S -Vide o cab le s. Y ou m ay also se le ct the T V or A / V r ece iver inp ut you use d whe n you con nec ted the stere o audio c ab les .
52 5 3 Device S ele ct ion M en u Au di o Se c ti o n When a N etCo mma nd pr e -me mor ized or le ar ne d IR contr olle d A / V re ce iver has b ee n con nec ted to the T V and ad ded to Net Com mand S etup, an A VR i con will appe ar i n the audi o sec tion.
5 4 5 5 Fig ur e 1 0. Po ss ib le D ev ice M e nu fo r Ca bl eCA RD Device Me nu If NetC omma nd is s etup, pres sin g the re mote control’s DE VICE M ENU but ton di spl ays the tran spo r t m enu of the cur rent d evice if the i nput i s a VCR or DVD.
5 4 5 5 GUIDE a nd Devic es (1 3 9 4 or IR Controlle d ) For NetCo mma nd co mpatibl e satelli te rece iver s and some c abl e boxes, GUIDE will di splay the o n- scre en prog ra mming g uide for t he rec eiver o r cab le box. Pres s ADJ UST , , or a nd ENTER to naviga te the disp layed Guid e.
5 6 57 NetCom ma nd ® Cont ro lle d Recor di ngs Set ting u p Recor di ngs Fig ur e 1 3 Thro ugh N etCo mma nd, you can au tomatic ally s tar t and stop re co rding s an d sen d sign als f rom on e playbac k device to a re cord ing devic e. Rec ordi ngs can b e made o n rec ord able d evice s conn ec ted to the T V o r to the intern al T V Disc.
5 6 57 Recor d Lis t Figu re 1 4 Pr es s G UIDE wh ile vie wing the Record T o screen to see a list of al l currentl y programmed recordings. A maximum of 32 recordings can be sch eduled.
5 8 5 9 Usin g T V Disc & A / V Di scs T V D isc o r A / V Disc S ea rch NetCo mma nd is a ble to sea rch to a sp eci fic tim e in a rec ordin g on the T V Dis c or an IEEE 1 39 4 A / V D isc. 1 . Star t the desi red tr ack ’ s playb ack on th e A / V dis c.
5 8 5 9 Copy - Protec ted Ma teri al When a t tempting to rec ord c opy-protec ted mater ial, the Rec ord f unc tions of th e NetC omma nd an d IEEE 1 394 systems m ay be prevented o r stoppe d. If you have a record ing that i s tag ge d “Re cor d Onc e” , NetC omma nd will ch ang e the ta g to “Reco rd No M ore” .
6 0 6 1 PC Vi ewing PC Inp ut Fig ur e 1 6 T o dis play your PC sc ree n on th e T V , fir st, c onne ct i t to the T V ’ s bac k pan el ( se e Chapte r 2) . Y ou wil l then be abl e to sele ct it th roug h the Devi ce Se lec tion Me nu. For the cor re ct sc ree n re solu tion ( pi xels) , use th e PC’ s Contro l Panel s et ting s.
6 0 6 1 Med iaCom ma nd ™ a nd M edi a Car d Playback Med ia Car d S lots In se r tin g a me d ia c ar d 1 . Inser t a card i nto a matching ca rd sl ot on the fr ont of the T V . Be sur e to use the co rre ct c ar d slot. Card 1 will a cce pt MultiM edi aCar d™ and SD Med ia Card.
62 Chapter . . . Med ia Com man d ™ a nd Me di a Car d Playback , co nti nu ed JPEG i ma ge s ca n not b e e di te d t hr ou g h th e T V . On l y na m e ch a ng es s ho ul d b e ma de o n you r PC to avoi d fi le i n co mp at i bi li t y pro bl e ms .
62 Chapter . . . 5 T V Menu S cr ee n Op er at io ns Mai n Men u Choi ces ....................................................................... 64 Setu p Me nu .................................................................................... 65 NetCo mma nd ® Men u .
6 4 6 5 Mai n Men u Choic es Setu p Me nu Fig ur e 1 Use the Se tup men u to sele ct Engli sh o r Spa nish a s the lan guag e for the me nus a nd on -s cre en di spl ays.
6 4 6 5 Pres s ADJ UST or to naviga te betwe en co lor s and A DJUST o r to chang e the col or sli der set ting s. Reset Sele ct to re set the C olor B ala nce s et tings .
6 6 67 • Alwa ys : Press P AUSE, RE W , FF or any AD JUST but ton to paus e the pro gra m an d sca n or sk ip within the p rog ra m. Y ou ca n ski p or sc an back war ds thr ough th e available p rog ram ming a s indic ated on the s lide r . Y ou ca n als o sca n or s kip for ward to catch u p to the live broadc ast.
6 6 67 Note: T r ans po r t bu t tons ( rewind, play for ward, stop, paus e and re co rd ) on the r emote cont rol ar e loc ated in the bot tom se ctio n of the rem ote control.
6 8 6 9 Ante nn a Men u Fig ur e 1 4 The Antenna Menu options a re a vailable for use with analog and digital channels on Antenna- 1 and Antenna- 2 . Y o u can m emo rize cha nne ls, ad d or de lete cha nnel s, name c han nel s and ad d cha nne ls to an SQV (S upe r Qui ck View ™ ) bank.
6 8 6 9 SQV ( Su p er Q uick Vi ew ™ ) Us in g Th e Re mot e Co nt ro l Vi ewi n g an d c ha ng i ng SQV b an ks u si n g th e r em ote co nt ro l : 1 . Press the S QV but ton. 2. T o ch ang e mem or y b anks, p re ss a num be r but ton withi n 5 sec ond s of pre ss ing the SQV but ton.
70 7 1 Set ting t he C lock Y ou may ch oose to ma nua lly or au tomatica lly se t the clo ck that your T V will use fo r rec ordi ng or tim er func tions .
70 7 1 Capt ions M en u : An alog a nd D igit a l Capt ion s Capt ions M en u Fig ur e 1 8 For anal og ch anne ls b roadc aste rs c an se nd e ithe r Sta ndar d or T ex t cl ose d capti oning. S tan dar d Close d Caption s follows the dia logu e of the cha rac ter s on - scre en a nd di splays in a s mal l sec tion of the s cre en.
72 73 Fonts Y ou ca n cus tomize the text of digit al c aption s by sele cti ng the font of your c hoic e. The availab le Font option s are a s follows: • Defau lt - Sel ec ted by the Close d Capti .
72 73 V -Ch ip Lock M enu V - Chi p Lock Me nu Over view The V-C hip Loc k menu a llows you to block o r allow prog ra ms ba sed u pon r ating si gna ls se nt by the broad cas ter , or blo ck T V viewing dur ing sp eci fic times . Y ou c an tur n the V-Chi p Lock O n or O f f u sing the V-Chip m enu o r the V-CHIP b ut ton on the re mote contr ol.
7 4 7 5 V -Ch ip Lock M enu , cont in ue d Usin g th e Passco de f rom t he V-Chi p Lock Men u When a c han nel o r the T V is locked, fi gure 23 will disp lay .
7 4 7 5 T V R at i ng s : Used wi th T V progr ams a nd Mad e -for - T V movies. T V- Y Y outh, for c hildr en un der th e age of 7 . T V- Y 7 Y outh, 7 year s ol d and o lde r . For c hild ren 7 yea rs o ld an d olde r . T V-G Gene ra l Audie nc e. For the entir e famil y to view .
7 6 77 Audi o Vi deo Fig ur e 25 A / V Memor y Reset A / V Me mor y Reset a llows you to selec t the devic e which wil l have the A / V Set ting s retur ne d to the ori ginal f actor y setti ngs. T o return a d evice’ s mem or y to the origi nal fa ctor y s et ting s, sel ec t the devic e and then p res s ENTER .
7 6 77 A / V S et ting D esc ript io ns : Aud io An alog a nd Di git al Au dio S et t i ng A slide r will di splay on -s cre en for m ost se t tings . When t he slid er is d isp layed it has a n ume ric valu e, wher e 63 is th e ma xim um, 3 1 i s the mid -po int and 0 i s the minim um.
78 79 A / V S et ting D esc ript io ns : Vi de o Vi deo S et t i ngs ◊ Cont r as t Provides a sl ide r to adjust th e white -to-b lack level. Low contr ast s hows a variet y of s hade s in da rker imag es, wh ile high c ontr ast s hows dar ker imag es more u niform ly bla ck an d makes co lor s ap pea r more vi bra nt.
78 79 Pres s PIP / PO P to activate the PIP / PO P option. Wi th each p re ss of the PIP/POP b ut ton on the T V remote contr ol (withi n se cond s of eac h other) , the PIP/POP will cycle thro ugh th.
8 0 Chapter . . ..
8 0 Chapter . . . 6 S pec ial Featu r es Dis pl ay Format s ............................................................................ 8 2 Device Cont r ol wit h N etComm and ® ........................................... 8 5 Ap pe nd ix A : Byp ass in g th e V - Ch ip Lock .
82 8 3 Dis p lay F o rma ts Pres s FORMA T on the T V remote contr ol to cycle throu gh the availab le dis play form ats. T he la st use d forma t for eac h device wil l be us ed whe n you retur n to that devic e. Not e : No t al l fo rm at s a re a vai la b le fo r PIP/ POP .
82 8 3 ORIGINAL SIGNAL Non-anamorphic or SD 4:3 ORIGINAL SIGNAL Anamorphic DVD TV Display Standard (not recommended, distorted) Stretch not available for HD, SD 16:9 or analog 720p, 1080i (recommended.
8 4 8 5 PC Dis p lay F o rma ts 640 x 480 848 X 648 VGA 4:3 640 X 480 800 x 600 864 x 648 SVGA 4:3 800 X 600 Reduce 1 Reduce 2 Standar d Zoom WVGA 16:9 848 X 480 848 X 480 1149 X 648 WSVGA 16:9 1084 X.
8 4 8 5 NetCo mma nd Com pat ibl e T ra dit ion al Devic es (A na log ) Wh en D evic e Se lec t io n Me nu i s Di sp laye d an d t he D evic e is H igh li ght ed ( Y el low Ou t li ne ) Dev ic e Re mo.
8 6 87 Device Cont ro l wit h Net Com man d ® , contin ue d Wh en a n IE EE 139 4 Devi ce i s V iewed o r Played Dev ic e Re mot e Co nt r ol B u t t on CAB LE /D BS T V D i sc o r A / V D I SC DVCR .
8 6 87 By pas si ng t he V - Ch ip Lock Af ter you set the l ock , you nee d your pas sc ode to view a V-Chip lo cked pr ogr am, view the l ocked T V , ca nce l the loc k, or e nter the V-Ch ip Loc k menu s. If you forget your p as sco de, you can vi ew the loc ked T V wi thout e nter ing your pa ss code.
8 8 8 9 Thi s page i ntent io nal ly b lan k.
8 8 8 9 Ap p end ix B : S p eci fic at ion s T V S p eci fi cat ion s Pr oje c t io n S y st em DLP , 0 . 8 ” c hi p, 12 8 0 x 72 0 p i xel s La m p 120 wa t t V IP t yp e Ch a nn e l Fre q u en cy .
9 0 9 1 Out pu ts Vi d e o Vi d e o, Q t y 1 Si g na l T y p e Vi d e o : RCA Pi n Pl u g 1.0 Vp- p, 75 oh m NTS C 4 8 0 i onl y Au di o Mo ni to r O u tp u t , Q t y 2 pai r RCA Pi n Pl ug , 5 0 0 mV rm s + 2 0 0 m V ( ful l s ca l e ) fo r a na l og s ou r ce s .
9 0 9 1 Ap p end ix C : Remote Cont rol Progr a mmi ng Code s IMP ORT ANT Th e re mo te co nt r ol m ay r et ur n to i t s in it i al s et tin g wh e n t he b at ter ie s ar e ch a ng ed . Y ou may n e ed to r e p rog r am . Cabl e Box es P ro g ra mm in g t he Re m ot e t o C o nt ro l Ot he r B ran ds o f A ud io a nd Vi de o P ro du ct s 1 .
92 93 Ap p end ix C : Remote Contr ol Progr am ming Co des , cont in ue d D V D Players Sate lli te Recei vers / DBS / DT V V CRs Cabl e Box es, c ont in ue d VCR B ra n d Co de MITS UBIS HI 001 , 0 6.
92 93 Ap p end ix C : Remote Contr ol Progr am ming Co des , cont in ue d IMP ORT ANT So me m an u fa ct u re r s ma y ch a ng e t he ir pr od u ct s , or t h ey ma y us e mo r e t ha n on e re mot e co nt r ol s ys tem .
9 4 9 5 Ap p end ix D : O n Sc r een I nform at ion D is pl ays 1 . A nten na o r D evic e b ei ng vi ewe d 2. Ana lo g ch an ne l be in g re c ei ved : If a nte nn a be in g viewe d 3.
9 4 9 5 A / V RECEIVER CABLE or DBS VCR DVD LE A RNIN G SCREEN CHECKBOX NAME FUNCTION NAME ON T V REMOTE X X X X Power * Power On o r Power On /Of f P OWER* * X X X X Power ( O f f )* Power Of f P OWE.
9 6 97 Ap p end ix F: Cl ean ing a nd S er vi ce Clea ni ng Nor mall y , light dus ting with a d r y , non -sc ratchi ng dus ter will keep you r T V c lea n. If clea ning b eyond this i s nee de d, plea se us e the following g uide line s: Firs t, turn of f the T V an d unplu g the power co rd fr om the power ou tlet.
9 6 97 IMP ORT ANT For fu r th er a ss i st a nc e, c al l ( 80 0 ) 3 3 2-21 19. Ap p end ix G : Dia mond S h ie ld™ R emov a l The Diamond Shield is installed by the factory to enhance your television viewing experience. If you want to remove the Diamond Shield, please follow the steps listed below: T o Remove the Diamond Shield: 1.
9 8 9 9 .
9 8 9 9 Ap p end ix H : La mp Car t rid ge Rep lac eme nt Bef or e you r epla ce the la mp car trid ge plea se not e the fo llowi ng: CAU TION : If th e tele visi on is on , pr ess PO WER to t urn of f and al low th e tele visi on to co ol for o ne hou r befo re a ttem ptin g to r epla ce the l amp ca rtri dge.
1 0 0 1 01 Ap p end ix H : La mp Car t rid ge Rep lac eme nt , c ont inu ed Re pla cin g th e Lam p Car tri dge T ool ne eded: P hill ips scr ewd rive r 1. T ur n the television off and unplug the AC cord. 2. Open the front panel by pressing in the center of the glossy panel, above the diamond.
1 0 0 1 01 1 . T he T V remote c ontr ol d oe s not wor k. • Che ck th at the b at te rie s a re in sta ll ed c or re ctl y . • Che ck th at th e sel ec ted sw itch i s set to “ T V ” . • Be no f ur t he r tha n 20 fee t fro m the T V whe n us ing th e re mote co ntr ol.
1 0 2 1 0 3 1 8. The s ou nd do es n ot matc h the s cr ee n pi ctu re. • NetC omm an d® is s etu p inc or re ctl y . • The T V’s “Lis ten to: ” se t ting m ay be se t to SAP . • If us ing s tere o o r A / V re ce iver s pe aker s , che ck t he ir in put s el ec tio n.
1 0 2 1 0 3 30. The T V S pe aker i co n or A / V R ec ei ver ic on i s graye d out a nd n ot se le ct ab le. • Sel ec t th e Cha ng e set ti ng fr om th e Edit N etC om man d me nu, a nd the n se le ct th e devi ce ( for exa mpl e VCR ) .
1 0 4 1 0 5 42. The IEEE 1 3 94 d evice c an not b e se le cted . • The d evic e may be b usy , e ith er r ec or ding o r a pe e r -to -p ee r con ne cti on h as be e n es ta bli sh ed. Ca nc el th e re co rdi ng or pe er-to-pe e r co nne ct ion. 43.
1 0 4 1 0 5 Usin g The S ys tem Reset B ut ton If the T V doesn’t res pon d to eithe r the re mote contro l or the fr ont pa nel c ontro ls or will n ot power of f, press the SY STEM RESE T bu t ton on the fr ont pa nel wi th a pointed i tem suc h as the p oint of a ba ll poin t pen o r end tip of a pa pe rclip.
1 0 6 1 07 LICENSO R’S SUPPLIERS DO NOT MAKE O R P ASS ON TO END USER OR A NY OTHER THIR D P ART Y , ANY E X PRESS, IMPLIED OR ST A TUTORY W A RR A NT Y OR REPRESENT A TION O N BEHA LF OF SUCH SUPPL.
1 0 6 1 07 Index A A/V Disc Search 58 Memory Reset 76 Receiver , add 41-43 Reset 12 Setting Descriptions 77-78 Audio 77 Video 78 Add A/V Receiver 41-43 Devices 44-47 Audio Setting Analog and Digital 7.
1 0 8 1 0 9 I Icon Order , Viewing, Changing 67 IEEE1394 Adding Automatically 51-52 and NetCommand® Control 50 Compatible Devices 30 Device T ype Screen 52 Input/Output 13, 15 Name 51 Important Safeg.
1 0 8 1 0 9 MITSUBI SHI T V SOF T W A RE E N D - U S E R L I C E N S E A G R E E M E N T F O R E M B E D D E D S O F T W A R E IM PO RTANT – RE AD CAR E FU LL Y: This L ic en se Ag re e me nt i s a le ga l ag re em en t be twe e n you ( ei the r a n in div idu al o r a n ent it y) an d Mit su bi shi D i git al E le ct ron ic s A me ri ca , In c.
1 1 0 1 1 1 Mit su bi s hi DLP ™ Project ion T el evisio n Limite d W ar ra nt y MITSU BISH I DIGIT A L ELECTRONICS A MERIC A , INC. ( “ M DE A ” ) warrants as follows to the or iginal purchaser.
1 1 0 1 1 1 c. Proof of purchase date from an author ized MITSU BIS HI dealer is required w hen request ing warr anty ser vic e. Present your sales re ceipt or other document which est ablishes pr oof and date of purc hase. THE RETU RN OF TH E OW NER REGISTR A TI ON CARD IS NOT A CO NDITI ON OF WARR ANT Y COVER AGE.
© 200 4 Mit su bis hi D igi ta l Ele ct ron ic s Am er ic a, I nc. Wri t ten a nd Pri nted i n the U.S. A 87 1 D4 0 9B1 0 W e bsi te : w w w . mi t su b is h i-t v.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi WD-52825 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi WD-52825 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi WD-52825, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi WD-52825 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi WD-52825, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi WD-52825.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi WD-52825. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi WD-52825 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
