Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MR-E62S du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 36
R600a MR-E62S OPERA TING INSTR UCTIONS Refriger ator -F r eezer MODEL AZ79L109H01_H1.indd 1 2011/09/09 17:12:02.
Revolving Shelf Get the hard-to-reach items at the top, innermost position! You can place freshly cooked, hot food directly inside! The cold air is sterilized *1 and deodorized with the HIKARI LED and fi lter. Frozen but you can cut! After supercool freezing, store in the soft freezing mode.
AUTO Shelf The vitamins in vegetables are boosted by the HIKARI LED Delicious, crystal clear ice is made using the HIKARI LED and fi lter Refrigerator compartment Vegetable compartment Ice making compartment When you only need a little more height...
4 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Install level Use the hand-holds Use protective material Prohibited Ne v er do Ne v er touch Ne v er attempt to disassemble , repair or alter Ne v er e .
5 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Wet hands prohibited Do not touch Do not store Prohibited Prohibited Operation Do not place water containers on top of the refrigerator. Exposing electrical parts to water may cause an electric shock or fi re.
6 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Install the refrigerator in: A place with good ventilation not exposed to direct sunlight or hot air To prevent a drop in cooling performance and to reduce power costs. A place with low humidity To prevent rusting, electric shock and fi re.
7 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Preventing ajar doors Adjusting a tilted door or unevenness If the door is still tilted after adjustment of the supports Installing the support cover Insert the support cover horizontally and fully, until it makes contact with the rear side.
8 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note The temperatures described here are measured in the lower center of the refrigerator after the temperature has stabilized when the surrounding temperature is 30°C and the doors are closed without any food inside.
9 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note Do not stack food higher than the case. (The food will be caught at the rear of the case and may keep the door ajar.) Note The water that evaporates from the food is kept inside the compartment to maintain the moisture.
10 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note When a control panel button is pressed, the display lights up. Note that the corresponding operation is not performed yet. Press the button that you want to operate after lighting up the display.
11 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning The door alarm frequency and the interior light operation vary depending on how long the door has been open. See below for details. The door alarm sounds when the refrigerator, ice making or freezer compartment door is open for 1 minute or longer.
12 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Temperature control Compartment display When cooling is too strong When cooling is a little too strong Standard *1 When you want to cool a little more .
13 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Display Ice making setting Application Approximate ice making time Regular ice making When you want to make ice 110 to 130 minutes Quick ice making Whe.
14 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Temperature control About -5°C About -7°C About -9°C About -12°C About -15°C About -18°C For food frozen too hard to cut and food with a lot of moisture. • Boiled vegetables • Large blocks of meat with not much fat The optimum temperature for soft freezing.
15 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note The door of the versa compartment can be opened and closed even during supercool freezing. Supercool freezing can only be performed in the versa compartment. Supercool freezing cannot be performed when the versa compartment is set to .
16 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note When performing soft freezing after freezing, or freezing after soft freezing, use the food within a short period of time (about 1 to 2 weeks). Use plastic wrap to cover containers or wrap rice.
17 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Food not suitable for supercool freezing or soft freezing Note With supercool freezing and soft freezing, food is frozen at about -7°C, so it takes about 24 hours for the food to freeze completely.
18 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note lights up when ECO mode is set and the power-saving operation is started. Even when ECO mode is set, the power-saving operation may stop and may go off, for example when the doors are frequently opened, after defrosting, or during fast cooling.
19 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note Even when the child safety lock is set, the compartment selection can be operated. Note The temperature setting for the versa compartment does not change. When the ice making setting is , it changes to .
20 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Rakkyo, dried fi sh, natto, miso, beef, takuan, sardines, kimchi, jiaozi, etc. Puddings, ice cream, potato salad, tofu, rice, bread, milk, cake, ice, etc. • A slight odor may remain. Do not close the door while the rotating par tition is opened out to the front.
21 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note If food freezes in the following kinds of situations, set the refrigerator compartment temperature to "M", "L M" or "L".
22 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning When soft-freezing food such as meat or fish f or about 2 to 3 weeks . When supercool freezing food.
23 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Storing fruit and vegetables in plastic wrap keeps them even fresher. • Vegetables stay alive even after harvest. Being bathed in light, their nutrients are boosted up. • There is almost no vegetable, fruit, drink or seasoning that cannot be preserved or stored being exposed to light.
24 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Ice making precautions Water tank lid Water tank cap Water supply pipe Ice tray Soundproof mat Reduces the sound of dropping ice. Do not dispose of it. It can be removed for cleaning. The lid can be set on the tank in both directions, facing the front or rear.
25 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Note Wash the water tank, water supply pipe and ice tray before making ice for the fi rst time, or if you have not made ice for more than a week. Odors or dust may be adhered to the parts. Note When carrying the water tank, hold the tank with both hands.
26 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Water supply pipe Tank holder Water supply pipe Tank holder Packing Aluminum pipe Water supply pipe Tank packing Keep horizontally Do not trap foreign objects Ice tray lock lever is locked Ice tray lock lever is released Clean the ice maker periodically to ensure that the ice is pure and delicious.
27 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Procedures for returning the water supply pump and pipe to their original positions Assembling the water supply pump Installing the pipe Note If the packing is not set, the water inside the water tank and food inside the refrigerator compartment may freeze.
28 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning How to clean Before cleaning Step Step 2 Step Step 1 Remove the power plug Wait at least 10 minutes before reinserting the power plug into the socket. If you insert the plug immediately, the mechanism will not function.
29 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning After cleaning and periodically Step Step 3 with water. detergent (neutral). plastic parts. detergents, scouring powder, boiling water, or similar substances. handles, caps and cases) to split, Check the power plug and cord For safety, clean periodically.
30 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Issue Action • Minimize the frequency of opening the doors, and avoid adding more food. • Control panel settings other than the temperature settings may change. Check the settings. (Child safety lock, fast cooling, supercool freezing, etc.
31 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Parts Quantity Refrigerator compartment Revolving Shelf AUTO Shelf Two-way fl exishelf Slide chilled case Water tank (With optical catalyst and lead-c.
32 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning The refrigerator does not cool at all! The control panel turns off automatically! Strong odors on the food or ice! The outer walls heat up! • The refrigerator takes time to cool when you fi rst start using it.
33 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Problem Check Explanation and action Cannot adjust the temperature M Is displayed? M Cancel the child safety lock.
34 Troubleshooting Before Use Operation Cleaning Problem Check M The noise gets louder suddenly or the tone changes. N A rattling or squeaking sound is made sometimes (every 1 to 2 hours). O After turning on the power, a thumping or creaking sound is made sometimes in the ice making "STOP" mode (every 1 to 2 hours).
Memo MR-E62S.indb 35 2011/09/09 17:18:53.
■ This refrigerator uses fl ammable foaming gas for insulation. Please deli ver the unit to specialized industrial waste dealer when you do a way it. Please follo w the rules in your country . ■ W ARNING - Do not use mechanical de vices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics MR-E62S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics MR-E62S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics MR-E62S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics MR-E62S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics MR-E62S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics MR-E62S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics MR-E62S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics MR-E62S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
