Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 48
New publication eff ective A ug. 2006 Specifications subuject to change without notice L-179-5-C6975-D SI 0608 HEAD OFFICE: T OKY O BLDG.,2-7-3, MAR UNOUCHI,CHIY OD A-KU, T OKY O 100-8310, JAP AN http://Global.
M Series S Series P Series Multi System Line Up Mitsubishi Electric's Main Technology High End Models Icons 3-6 7-14 15-24 25 26-39 40-42 43-73 74-90 CONTENTS Mitsubishi Electric , s Long history proves excellence in air conditioning with the leading-edge technology .
P75 P77 P77 P77 P77 P77 P87 P87 P87 P87 P87 P87 W all Mounted Ceiling Suspended Floor Standing Ceiling Concealed Cassette ■ INVERTER Models ● Heat Pump type ■ FIXED-SPEED Models ● Cooling Only type MXZ-8A140V A Multi Series up to 8 indoor units 14.
6 ■ FIXED-SPEED Models 4 way Cassette Ceiling Concealed W all mounted Ceiling Suspended Floor Standing PS(H) series PC(H)-HA series for Professional Kitchen PC(H)-GA series PK(H)-F AL series PEH series R407C R407C PE(H)D-GA series PE(H)D-EA series PL(H) series 3HP 4HP 5HP 6HP 8HP 10HP 7.
2002 JSRAE TECHNOLOGY AWARD 2002 JSRAE TECHNOLOGY AWARD Japan Society of Refrigerating and Air Conditioning Engineers DC compressor motor ( rotor ) Neodymium magnets The reluctance DC motor has a rotor equipped with powerful neodymium magnets.
dB On l y MSZ-F A/GA25 1/2 noise Operation has been made very silent by improvements to the design of the fan blades and the new grille shape. The outdoor unit is even more silent when outside temperature drops as it automatically switches to low-noise mode to reduce operating noise by 3dB.
P AR-21MAA The air conditioning operation can be switched off automatically thus preventing waste operation. The set time can be changed from 30 minutes to 4 hours at 30-minute intervals.
1 2 3 4 5 1-remote controller control Standard System 2-remote controller control With 2 remote controllers, control can be performed locally and remotely from 2 spots. Group Control One remote controller can control plural air conditioners simultaneously under a same setting.
Plasma Deodorizing Filter The newly equipped "Plasma Deodorizing Filter" provides state- of-the-art deodorization-decomposition and elimination of harmful chemical substances at the nanolevel (1/1,000,000 of a millimeter).
MFZ Series For your Living Room, or Bed Room. The latest Mitsubishi innovation – floor standing air-conditioner sophisticated in design, rich in function.
Before replacement: Installed 8 years ago Model name PLH-3GKHB/ PUH-3YKA After replacement: Power Inverter Model name PLA-RP71AA/ PUHZ-RP71VHA Conditions of trial calculation ( according to Japan Refrigerant Association ) Power Inverter Non-Inverter ( R407C ) COP Outdoor Unit 3.
Standard Inverter Our New Inverter Features Energy Saving, Compact Design, Light W eight, and Basic Performances as well. Pump down switch Pump down switch Indoor unit control circuit board SUZ-KA35VA.
MXZ series Our Strengthened MXZ Lineup Provides a Quiet, Highly Efficient and Flexible Air Conditioning System For All Y our Air Conditioning Needs MXZ-A14/18WV MXZ-2A Down weighted b y 12 kg Downsiz .
25 DC Inverter PA M Control EER A COP A Econo Cool AREA Only 21 dB SWING HORIZONT AL SWING HORIZONT AL SWING VERTICAL AUTO V ANE Wide Long VERTICAL AIR FLO W Anti-Allergy Enzyme Catechin Fresh Air Int.
27 Wall mounted Type Specifications HEA T PUMP T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [ V , Phase, Hz, Source] MSZ-F A25V A MSZ-F A25V A MUZ-F A25V A 2.5 0.9 - 3.2 0.595 4.20 A 21 - 29 - 36 - 42 46 4.2 - 9.9 3.2 0.9 - 5.0 0.735 4.35 A 21 - 29 - 36 - 42 46 4.
Wall mounted Type Specifications HEA T PUMP T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [ V , Phase, Hz, Source] MSZ-GB50V A MSZ-GB50V A MUZ-GB50V A 5.0 0.9 - 5.8 1.650 3.03 B 32 - 38 - 44 - 48(SHi)* 52 6.9 - 10.9(SHi)* 5.8 0.9 - 7.8 1.70 3.
Wall mounted Type Specifications HEA T PUMP T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [ V , Phase, Hz, Source] MSH-GA20VB MSC-GA20VB MUH-GA20VB 2.3 - 0.715 3.22 A 25 - 31 - 36 47 7.9 2.5 - 0.69 3.62 A 25 - 31 - 36 47 8.5 5.7 35 278 815 244 9 550 800 285 29 6.
Wall mounted Type Specifications Cooling Only T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [ V , Phase, Hz, Source] MS-GA20VB MSC-GA20VB MU-GA20VB 2.3 - 0.715 3.22 A 25 - 31 - 36 45 7.9 - - - - - - - - 5.7 35 278 815 244 9 550 800 285 27 6.35 / 9.
Wall mounted Type Specifications HEA T PUMP T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [ V , Phase, Hz, Source] MSH-CB20VB MSC-CB20VB MUH-GA20VB 2.3 - 0.715 3.22 A 25 - 31 - 36 47 7.9 2.5 - 0.69 3.62 A 25 - 31 - 36 47 8.5 5.7 35 278 815 244 9 550 800 285 29 6.
Two-way Floor Standing and Ceiling suspended Type Specifications HEA T PUMP T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [ V , Phase, Hz, Source] MCFH-GA35VB MCFH-GA35VB MUCFH-GA35VB 3.5 - 1.16 3.02 B 36 - 41 - 46 49 13.0 3.7 - 1.02 3.63 A 36 - 41 - 46 49 13.
S series 40 Two-way Floor Standing and Ceiling suspended Type Specifications T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [ V , Phase, Hz, Source] MCF-GA35VB MCF-GA35VB MUCF-GA35VB 3.5 - 1.16 3.02 B 34 - 40 - 44 49 11.3 - - - - - - - - 8.2 56 650 1,100 180 25 540 780 255 36 6.
HEA T PUMP SEZ-KC/KA series Ceiling Concealed Type Specifications T ype Model Name Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz, Source] SEZ-KC25V A SEZ-KC25V A SUZ-KA25V A 2.5 0.9 - 3.2 0.73 3.42 A 3.0 0.9 - 4.5 0.83 3.61 A 225 790 550 19 4.8 - 7.
4-way Ceiling Cassette Type Specifications HEA T PUMP PO WER INVERTER T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PLA-RP35AA PUHZ-RP35VHA2 3.6 1.6 - 4.5 1.07 3.36 A 4.1 1.6 - 5.2 1.12 3.66 A 11 - 12 - 13 - 14 0 27 - 28 - 29 - 31 13 / - 16 / - 12.
Ceiling Concealed Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PEAD-RP35EA2 PUHZ-RP35VHA2 3.6 1.6 - 4.5 1.12 3.21 A 4.1 1.6 - 5.2 1.20 3.41 B 295 935 700 33 30 / 70 45 / - 44(41) - 46 13 / - 16 / - 12.7 / 6.
Ceiling Concealed Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PEH-RP200MY A PUHZ-RP200YHA 19.0 10.0 - 22.4 7.28 2.61 D 22.4 10.0 - 25.0 6.98 3.21 C 428 1,380 650 70 48 - 60 50 / 150 45 - 49 (at 50Pa) 1,798 x 900 x 750 198 150 55(52) - 56 24 32 25.
Ceiling Suspended Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PCA-RP50GA PUHZ-RP50VHA2 4.7 2.3 - 5.4 1.67 2.81 C 5.5 2.5 - 6.6 1.71 3.22 C 210 1,000 680 27 10 - 11 - 12 - 13 0 37 - 38 - 40 - 42 45 13 / - 16 / - 50 / 30 - 5 ~ + 46 - 11 ~ + 21 PCA-RP50GA2 PUHZ-RP50VHA2 5.
Floor Standing Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PSA-RP71GA PUHZ-RP71VHA2 7.1 3.3 - 8.1 2.20 3.23 A 7.6 3.5 - 10.2 2.23 3.41 B 1,900 600 270 43 15 - 18 0 40 - 45 943 x 950 x 330(+30) 75 55 47(44) - 48 19 / - 25 / - 15.
HEA T PUMP SPEDZ-P EA series PEDZ-P EA series 53 ST ANDARD INVER TER Ceiling Concealed Type Specifications T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PEAD-RP35EA2 SUZ-KA35V A 3.6 1.0 - 3.9 1.12 3.21 A 4.1 0.9 - 5.0 1.13 3.63 A 33 13.5 - 17 36 - 40 550 800 285 37 33.
Wall Mounted Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PKA-RP100F AL PUHZ-P100VHA 230V - Single - 50Hz - Outdoor power Supply 9.4 4.9 - 11.2 3.12 3.01 B 11.2 4.5 - 12.5 3.49 3.21 C 340 1,680 235 28 22 - 28 0 41 - 46 943 950 330 + 30 75 60 50 (47) - 54 28 32 15.
Stainless steel Ceiling Suspended Type for Kitchen use Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PCA-RP125HA PUHZ-P125VHA 230V - Single - 50Hz - Outdoor power Supply 12.3 5.5 - 14.0 4.38 2.81 C 13.8 5.0 - 16.
PLH-P series 59 FIXED SPEED 24 - 25 - 27 - 30 0 37 - 40 - 43 - 45 1,350 950 330 + 30 131 100 25 24 - 25 - 27 - 30 0 37 - 40 - 43 - 45 1,350 950 330 + 30 131 100 25 VHA:230V - Single - 50Hz - Outdoor power Supply YHA:400V - Three - 50Hz - Outdoor power Supply 15.
Ceiling Concealed Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PEAD-RP71EA / [PEHD-P71EAH] PUH-P71VHA / YHA 7.
Ceiling Concealed Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PEAD-RP71GA / [PEHD-P71GAH] PUH-P71VHA / YHA 7.
Wall Mounted Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PKA-RP71F AL / [PKH-P71F ALH] PUH-P71VHA / YHA 7.9 2.84 2.78 D 8.8 [10.73] 3.08 [5.01] 2.86 D 340 1,400 235 24 [26] 15 - 20 0 39 - 45 943 950 330 + 30 93 55 49 - 50 32 / 16 PKA-RP100F AL / [PKH-P100F ALH] PUH-P100VHA / YHA 9.
T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] Cooling Heating Indoor Outdoor Breaker Size Ext. Piping Guaranteed Operating Range [Outdoor] Capacity T otal Input EER Capacity T otal Input.
T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [Source, V , Phase, Hz] Cooling Heating Indoor Outdoor Breaker Size Ext. Piping Guaranteed Operating Range [Outdoor] Capacity T otal Input EER Capacity T ot.
Floor Standing Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PSA-RP71GA / [PSH-P71GAH] PUH-P71VHA / YHA 7.
Ceiling Concealed Type Specifications HEA T PUMP T ype Indoor Unit Outdoor Unit Power Supply [V , Phase, Hz] PEH-RP200MY A PUH-P200MY A 20.9 7.92 2.64 D 23.7 7.82 3.03 D 428 1,380 650 70 16.6 50 / 150 53 (at 50Pa) 1,715 x 990 x 840 215 185 56 13.0 - 12.
75 B ran ch B o x A Variety of Indoor Units for example MSZ-GA22/25/35V A MSZ-F A25/35V A MSZ-GB50V A MSZ-GA60/71V A MFZ-KA25/35/50V A Consisting of 28 Models in 1 0 T ypes Allows Y our Best Selection.
T ype (Inverter Multi Split Heat Pump) Model Name Outdoor Unit Power Supply [V , Phase. Hz, Source] Cooling Heating Max. Running Current Max. T otal Capacity of all Indoor Units Outdoor Ext. Piping Guaranteed Operating Range [Outdoor] Running Current and Power Input figures are for Outdoor unit only .
79 Indoor units combination Cooling capacity (kW) Unit A Unit B Unit C Unit D T otal Outdoor unit power consumption (kW) Current (A) Power factor (%) NOTE: Electrical data is for outdoor unit only .
81 Indoor units combination Heating capacity (kW) Unit A Unit B Unit C Unit D T otal Outdoor unit power consumption (kW) Current (A) Power factor (%) NOTE: Electrical data is for outdoor unit only .
83 Indoor units combination Heating capacity (kW) Unit A Unit B Unit C Unit D T otal Outdoor unit power consumption (kW) Current (A) Power factor (%) NOTE: Electrical data is for outdoor unit only .
85 Indoor units combination Heating capacity (kW) Unit A Unit B Unit C T otal Outdoor unit power consumption (kW) Current (A) Power factor (%) NOTE: Electrical data is for outdoor unit only .
87 MUX-2A28VB 1 OUT DOOR UNIT 2 INDOOR UNITS Multi-Split System MSC-GA20 MUX-2A59VB 1 OUT DOOR UNIT 2 INDOOR UNITS MSC-GA20 MSC-GA20 MSC-GA35 MUX-2A70VB 1 OUT DOOR UNIT 2 INDOOR UNITS MSC-GA35 MSC-GA3.
Mr .SLIM Multi - System Multiple (2,3 & 4) indoor units can be operated simultaneously with a single outdoor unit. Mr. SLIM Inverter (PUHZ-RP / PUHZ-P) Advantages of Mr .
A ccessories MSDD-50SR-E MSDD-50WR-E MSDD-50AR-E MSDD-50BR-E MSDT-111R-E SDT-112SA-E SDT-122SA-E MSDF-1111R-E P AC-SG72RJ-E P AC-SG73RJ-E P AC-SG74RJ-E P AC-SG75RJ-E P AC-SG76RJ-E P AC-493PI MAC-A454J.
M emorandum M emorandum 93 94.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.