Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 153 du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 40
, MITSUBISHI "ELECTRIC HIGH-DEFINITION TELEVISION BASIC OWNER'S GUIDE MODELS 151 Series 153 Series 249 Series This manual provides basic connection, setup, and operating instructions. Please visit our website at www. Mitsubishi-TV.com to view or download a detailed owner's guide that fully describes the features of this TV.
FCC Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Contents Important Safety Instructions 4 Stand Installation 5 Remote Control 6 TV Connector Panel Diagrams 7 Connector Performance 7 Connecting Devices Connecting with HOM I or DVI 8 Connecting with C.
Important Safety Instructions Please read the following safeguards for your TV and retain for future reference. Always follow all warnings and instructions marked on the television. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings.
5 Stand Installation CAUTION At least TWO (2) PEOPLE are needed to safely install the stand. Two people should grab the marked areas of the TV to avoid hands being jammed between the TV and the stand. Failure to follow these recommenda- tions may result in personal injury and damage to the product.
6 Remote Control (ACTIVITY) Select a TV input to watch ~ Displays ChannelView listings e Displays the TV main menu @ Displays TV status and help 8 Steps back one menu VOLUME UP -~L.
TV Connector Panel Diagrams 7 Main connector panel POWER • ACTM1Y ,- ENTER 1. I CH '. 1. IVOL •• sua DIGITAl WOOFER AUOfO OUTPUT OUTPUT @@ Hom." --- DIGITAl.. AUDIO OWPC AUOIO ITl AVA AUDIO OUTPUT INPUT r; R· INPUT· L ~ 12~~~1 HDMI3 ~.
8 Connecting Devices Connecting with HDMI or DVI Connecting with Component Video Required: 1. HDMI-to-HDMI cable OR 2. a. DVI-to-HDMI cable AND b. Left/Right Analog Audio cable Required: 1. Component video cables 2. Left/Right Analog Audio cable. IV Panel From cable service or satellite dish .
Connecting Devices 9 2 Connecting Antenna or Cable without a Box HOMI1 HOM! 2 Connections within recess Antenna V Direct cable (no cable box) ..... __ o_r ... I---------" Mitsubishi recommends using coaxial antenna cable instead of flat twin lead antenna wires for better performance.
10 Device Setup and Control Auto Device Discovery Feature Device Type and Activity Selecting a TV Input Xbox X X r. U -::: S "'B'-------j----1-----"'----+--"::X-t---"--l-----,;-X 1 To modify the default activity selling, use the Activity sub- menu in the Inputs menu.
TV Channel Setup 11 Memorizing Channels ChannelView™ Channel Listings Use the Scan option in the Channel Management menu to locate and memorize all of the local channels from an antenna or from direct cable service (no cable box). 1. Press @key to display menu.
12 TV Menus 8: Displays or clears the main menu Submenu Setting Options are described in the following section. Key guide -.J Moves up one menu level Clears the current menu • Navigation into Submen.
TV Menus 13 Adjust Picture and Sound Settings Picture Audio Reset Global P,cture+ ... ..... Adjust G .111.:- ~ ~ ~ • Assign names to TV inputs before making video adjustments (New Device Found or Inputs> Name menu). • Adjustments will be reset to the defaults if you name or rename inputs afterwards.
14 TV Menus <t) Adjust continued Picture Audio Reset Global PlCture+ .... ...... Adjust rn 1111-:- ~ @) ~ Subwoofer option is available if a subwoofer con- nection has been identified on the SUBWOOFER OUTPUT jack. Speaker option is available if a sub woofer connec- tion has not been detected.
TV Menus 15 <e> Adjust continued PICture Aud'o Reset Global P,cture+ ... ~ ..... Adjust B •• ':- ~ G q Global Vhlt·o MUIr' 'CI('PIl"d'P! Jilm ModI' 'IllOOlh Bltl!" (.IUI 11'.,1 1 }Ollt PitIUlf" ~ "0, "0, .
16 TV Menus Initial Setup of TV Features Language --------- --- -- ./ Enqlhh hpdrlol Choose either English or Spanish for TV menus. Timer Timer Day Time Input Channel ~ "'0. .....O.lily 12:00 PM '" Ant 2-1 .8- Off Mon-Fri OVO SUndolV Diu-ray Mond.
TV Menus 17 (.'1,,', .. 11 , .... I" Iv ... 11 .... ld " I"~l~ 1 "'''Jill II fl"l"l START Sound Mode ~ ,_"-- .. II .... If1 Il"Pl 14 h'(>1 PrOjl'(fOf ../ Auto ( (>1111'1 U I~~ M.
18 TV Menus Lock Controlling TV Usage This feature restricts the access according to the U.S. based program ratings, the time of day or by the channels. Restricting the access using the non-U.S. based ratings (Alternate Rating System) can be setup from the 'Other' submenu.
Sound Projector 19 Custom Sound Projector menu Manual Setup Option Microphone / on a tripod or on the back- rest of your seat TV ,/ 6 ft. minimum +----------+ Microphone Placement • Place the microphone at least 6 feet away from the TV, centered in front of the TV.
20 Subwoofer Connecting with Subwoofer for Complete Audio Required: 1. Audio cable with an RCA jack f>==::::::" Subwoofer TV Panel • Subwoofer Discovering When the Auto Output Sensing> New Device Found screen displays, highlight Subwoofer.
USB Media Player Menu Moves the hi hli ht from item to item. Rotates a thumbnail clockwise in 90'- increments thumbnail onl . 21 q~ Thumbnail and Playlist Menus Displays picture thumbnails or a list of music files. Side Panel The TV can display photo or music files from a USB device.
22 More Menu The More menu enables you to access the additional functions from the remote. Depending on which device the remote is setup to control, different functions are available. • When the remote is setup to control the TV, the AUDIO, VIDEO, SLEEP, FORMAT and MORE keys are always available.
23 Troubleshooting Remarks • Check that the batteries are fresh and installed correctly. • Check that the control mode on the remote is set to TV. • Be no more than 20 feet from the TV when using the remote control. • Program the remote control to operate the TV or other device.
24 Troubleshooting .... nA/c.r On/Off TV takes an excessively long time to power You cannot program the TV to turn on maltic,ally (Timer function). turned itself off and the light on the front started to blink. When powered on, the TV needs time to boot up, just as a com- I does.
Troubleshooting 25 TV Channels Symptom ~ __ ~~_~~~ __ ~~,_.~~ _~",_M __ ~ __ : 1. The TV takes several seconds to respond to i channel changes. 2. You cannot access a channel. Remarks • It is normal for digital channels to take longer to tune in.
26 Mitsubishi LCD Flat Panel HOlV Limited Warranty MITSUBISHI DIGITAL ELECTRONICS AMERICA, INC. ("MDEA") warrants to the original purchaser of this LCD Flat Panel HDTV that if pur- chased from an authorized MITSUBISHI Audio/Video Dealer, should it prove defective by reason of improper workmanship and/or material: a.
Warranty Trademarks and Licenses 27 4. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL MDEA BE LIABLE TO PURCHASER OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER ARISING OUT OF BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, OR OTHERWISE.
28 Warranty Trademarks and Licenses Mitsubishi TV Software END-USER LICENSE AGREEMENT FOR EMBEDDED SOFTWARE IMPORTANT - READ CAREFULLY: This License Agreement is a legal agreement between you (either an individual or an entity) and Mitsubishi Digital Electronics America, Inc.
Warranty Trademarks and Licenses GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 29 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
30 Warranty Trademarks and Licenses a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium custom.
• MITSUBISHI ..... ELECTRIC Website: www.mitsubishi-tv.com E-mail: MDEAservice@mdea.com For questions, call Consumer Relations at 800-332-2119 To order replacement or additional remote controls or IR emitter cables: Visit our website www.mitsuparts.
• ~'TSUBISHI ~CTRIC STAND INSTALLATION t Panel HDTV • 151 Series • 153 Series • 249 Series Back o Required: Phillips Screwdriver o • 1II1111111111111111111111111111111111111111111111111.
• MITSUBISHI .... ELECTRIC HDTV Quick Setup Guide Connecting HDTV Sources Important: To view high-definition (HD) pictures you must use a high-definition programming source.
• MITSUBISHI HDTV Quick Setup Guide .... ELECTRIC · 0 - • 2. Power on all connected devices to ensure detection. New DeVice Found S ©! e e e €:- -I ~ 5. Press BACK to close the menu. r-JQG' Sample New Device Found menu Setting Up Other Inputs e' -@--~ e6E:16 I r-JQG' 4.
Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
Downloaded From TV-Manual.com Manuals.
PLEASE SEND OTHER CORRESPONDENCE TO: MITSUBISHI DIGITAL ELECTRONICS AMERICA, INC. 9351 JERONIMO RD. IRVINE, CA 92618- 904 I A L 0 1 PN# 8538700810 FIRST-CLASS POSTAGE REQUIRED POST OFFICE WILL NOT DELIVER WITHOUT PROPER POSTAGE. • MITSUBISHI .... ELECTRIC PO BOX 1 74268 DENVER CO 8021 7-4268 11,11,111, ••• 1.
.. IMPORTANTl REGISTER YOUR PRODUCT NOW REGISTERING IS EASY. JUST FILL CUT THE PDRM BELOW TO BE NOTIFIED OF IMPORTANT PRODUCT UPDATES AND SPECIAL OFFERS. OR REGISTER ONLINE AT: WWW.PRODREGISTER.CDM/MITSUBISHI 1.1.DMr. Fi ... t n • ..,. 2.0 M .... 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics 153 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics 153 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics 153, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics 153 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics 153, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics 153.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics 153. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics 153 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.