Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BPS-400 du fabricant Mirage
Aller à la page of 12
pow ered subwoof er o wner s manual PRINTED IN CANADA 7AIMS400 BPS-400 THE ORIGINAL BIPOLAR LOUDSPEAKER TM ®.
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS • Read Instructions - All safety and oper ating instr uctions should be read before the product is operated. • Retain Instructions - The safety and operating instr uctions should be retained for future reference.
• P ow er Cord Pr otection - P ower -supply cords should be routed so that they are not likely to be walk ed on or pinched by items placed upon or against them, pa ying par ticular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the product.
RADIO FREQUENCY EMISSIONS This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device , pur suant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against har mful interference in a residential installation.
INTRODUCTION W e are proud to welcome you as a new o wner of a Mir age BPS-400. Mirage subwoofers are the result of extensive research into accurate bass reproduction and represent the leading edge in subwoof er design and perfor mance .
Pulse Width Modulation Y our new BPS-400 incorpor ates a revolutionar y new po wer amplifier technology called Pulse Width Modulation (PWM) . The 400 watt PWM amplifier used in the BPS-400 has m uch higher efficiency (90%) than typical analog amplifiers (20%) and thus gener ates much less heat (typically 1/5).
ROOM A COUSTICS AND SUBW OOFER PLA CEMENT Mirage subwoofer s can be placed vir tually an ywhere in your listening room without significantl y affecting the stereo image of your main speakers. How ever , inter actions between an y subwoofer and room acoustic proper ties will ha ve some impact on the ov er all bass performance .
CONNECTING Y OUR SUBW OOFER Using an Integrated Amplifier/Receiver equipped with pre-out Jacks onl y (See Diag. 1) This method uses two standard RC A-to-RC A interconnect cables. Fir st, connect the amp/receiver's left "PRE-OUT" to the subw oofer jack mar ked left (L) "LO W LEVEL INPUT".
DIA GRAM 1 DIA GRAM 2 BPS-400 o wner s manual 8 PREAMP A/V RECEIVER A/V PRECESSOR INTEGRA TED AMP R L A/V RECEIVER A/V PRECESSOR.
DIA GRAM 3 SET UP CALIBRA TION For best results when setting up your system, assume your normal listening position and hav e another per son perfor m the follo wing adjustments: 1. Set the Subwoof er Level to its z ero position. Set the Subw oofer Roll-off Fr equency Control to 50Hz.
SPECIFICA TIONS PO WER OUTPUT: 400 W A TTS W OOFER: 2 x 12 ” (30.5cm) BIPOLAR SOUND PRESSURE OUTPUT: 125 dB in typical room A COUSTIC FREQUENCY RESPONSE: 18Hz, 50 - 100, +0 – 3dB LO W P ASS FIL TER: 50 - 100 Hz @ 24dB/Octav e INPUT SENSITIVITY: L & R 50 mV LFX 150 mV DIMENSIONS: H x W x D (in) 21.
LIMITED W ARRANTY POLICY W arranty in the United States and Canada Mirage war r ants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufactur ing defects in workmanship or mater ials.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mirage BPS-400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mirage BPS-400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mirage BPS-400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mirage BPS-400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mirage BPS-400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mirage BPS-400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mirage BPS-400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mirage BPS-400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.