Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DTV-373-D du fabricant Mintek
Aller à la page of 51
DTV-373-D OWNER'S MANUAL 37" LCD HDTV With Built-in DVD Player.
• If an outside antenna is connected to the television equipment, be sure the antenna system is gr ounded so as to provide some pr otection against voltage surges and built-up static charges.
IMPORT ANT INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS SUPPLIED ACCESSORIES PREP ARA TION ● INSERTING BA TTERIES INTO THE REMOTE CONTROL ● USING THE REMOTE CONTROL UNIT ● CAUTIONS REGARDING REMOT.
BASIC OPERA TIONS ● PLA Y DISCS ● P AUSE ● OSD ● VOLUME CONTROL ● DVD MENU PLA Y ● SELECT WITH NUMBER BUTTONS PLA Y DISCS IN V ARIOUS W A YS ● AUDIO MODE ● MUTE ● F AST PLA Y ● REP.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated ''dangerous voltage'' within the product's enclosure that may be of suf ficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The present set has been designed and manufactured to assure personal safety . Improper use can result in electric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in the present unit will protect you if you observe the following procedures in installing, using and servicing.
f) When the product displays an abnormal condition. Any noticeable abnormality in the product indicates that the product needs servicing. 12. Replacement parts - In case the product needs replacement .
Make sure the following accessories are provided with the product. SUPPLIED A CCESSORIES page4 OK 56 78 123 4 9 FAV ORITE SETUP VOL CH MUTE ZOOM 10 0 / TV VIDEO S.
Insert supplied batteries via the battery compartment on the back of the remote control. Make sure polarity matches the (+) and (-) marks inside the compartment. PREP ARA TION page5 INSERTING BA TTERIES INTO THE REMOTE CONTROL ● Do not expose remote to liquids, direct sunlight or shock.
1) MUL TI MEDIA CARD/SD/MEMOR Y STICK CARD SLOT 2) DISC SLOT : Insert a DVD or CD disc to play under DVD status. In other status, insert a disc to change to DVD status. 3) DVD/CARD: In DVD mode, use to shift between DVD and CARD. In other mode, press to change to DVD mode directly .
DISPLA Y page7 REAR VIEW 1 8 23 4 5 6 7 HDMI 2 VIDEO C B / P B Y C R / P R L R L R AUDIO A V1 INPUT A V3 INPUT L R S-VIDEO1 AUDIO AUDIO A UDIO OUTPUT HDMI 1 INPUT INPUT ANT . IN RS232 HDMI 2 VIDEO C B / P B Y C R / P R L R L R AUDIO A V1 INPUT A V3 INPUT L R S-VIDEO1 AUDIO AUDIO A UDIO OUTPUT HDMI 1 INPUT INPUT ANT .
1) POWER: Use to turn the unit on and off. 2) EPG: Use to bring up the EPG menu. 3) TV : Press to change to TV mode directly . 4) Number Buttons: Use to set the channel numbers. Dot Button: In Digital TV mode, there can be several TV programs in a channel, use the number buttons and the dot button to enter .
8) Cursor Buttons ( , , , ): Use to select a desired item on the setting screen. And move the picture on the screen. 9) OK: Use to confirm your selections. 10) DVD TITLE: Use to bring up the DVD title menu. 1 1) STOP: Use to stop the DVD playback. 12) : Press to skip to the previous chapter or track.
CONNECTIONS page10 g b d c f DVI A udio Cable HDMI 2 VIDEO C B / P B Y C R / P R L R L R AUDIO A V1 INPUT A V3 INPUT L R S-VIDEO1 AUDIO AUDIO AU DIO OUTPUT HDMI 1 INPUT INPUT ANT . IN RS232 HDMI 2 VIDEO C B / P B Y C R / P R L R L R AUDIO A V1 INPUT A V3 INPUT L R S-VIDEO1 AUDIO AUDIO AU DIO OUTPUT HDMI 1 INPUT INPUT ANT .
CONNECTIONS page1 1 SYSTEM CONNECTIONS a. Using the antenna input: Connect the antenna terminal from an antenna or cable/satellite receiver to the antenna input terminal on the DTV -373-D; use the VIDEO button and the / buttons to set the DTV -373-D's signal source to "Digital TV" or “Analog TV”.
B ASIC OPERA TIONS page12 By pressing the VIDEO button on the remote control and confirming by the OK button, you can change the mode as follows: SIGNAL INPUT SELECTION POWER 56 78 123 4 9 FAV ORITE VO L C H MUTE 10 0 / TV VIDEO S.
WA T CHING TV page13 Y ou can change channels in several ways. Using CH ∧ ∧ / ∨ ∨ on the remote unit SIMPLE BUTT ON OPERA TIONS FOR CHANGING CHANNELS OK 56 78 4 9 FAV ORITE SETUP VO L C H MUTE.
Using number buttons on the remote unit WA T CHING TV page14 Press FLASHBACK to switch the currently tuned channel to the previous tuned channel. Press FLASHBACK again to switch back to the currently tuned channel. Select the channels directly by pressing the number buttons.
Changing the volume Y ou can change the volume by pressing VOL +/- button. Using MUTE on the remote control Press MUTE to mute the current sound output. WA T CHING TV page15 1. Press MUTE to remove the sound. 2. Press MUTE again to cancel the mute. 1.
WA T CHING TV page16 The System has a feature that allows reception of sound other than the main audio for the program. This feature is called Multi-channel T elevision Sound (MTS). The System with MTS can receive mono sound, stereo sound and Secondary Audio Programs (SAP).
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS Y ou can get the satisfied picture by adjusting the following Video menu. Press the VIEDO button to select various signal modes. Press the TV MENU button to enter LCD menu. Press / to select "VIDEO MENU", and then press OK or to enter "V ideo" menu.
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page18 VIDEO MENU(CONTINUED) T emperature Mode 1. Press / to select "T emperature Mode" in "Video" menu. 2. Press / to select a T emperature Mode among: Cool, Normal, W arm, and User . When "User" is selected, the screen shows: 3.
Balance 1. Press / to select "Balance" in "Audio" menu. 2. Press / to adjust the balance. 3. Press TV MENU to exit. Bass 1. Press / to select "Bass" in "Audio" menu. 2. Press / to adjust the bass. 3. Press TV MENU to exit.
Use to adjust display mode of the playback picture. Press the VIDEO button to select various signal modes. Press the TV MENU button to enter LCD menu. Press / to select "SCREEN MENU", and then press OK or to enter "Screen" menu. B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page20 SCREEN MENU Horizontal Position 1.
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page21 1. Press the TV MENU button to enter LCD menu. 2. Press / to select "CHANNEL MENU", and then press OK or to enter "Channel" menu. CHANNEL MENU (ONL Y DIGIT AL TV & ANALOG TV MODE) Favorite Channel 1.
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page22 CHANNEL MENU (CONTINUED) Auto Scan 1. Press / to select "Auto Scan" in "Channel" menu. 2. Press OK to activate auto scan. 3. This unit will search and memorize all channels viewable automatically in your area.
Default Setting 1. Press / to select "Default Setting" in "Setup" menu. 2. Press OK to restore the default setting, the value of video menu and audio menu return to the default. 3. Press TV MENU to exit. B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page23 1.
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page24 CLOSED CAPTION MENU Y our system is equipped with an internal closed caption decoder; closed caption is the system that allows you to view conversations, narration, and sound ef fects in TV programs and home videos as subtitles on your display .
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page25 CLOSED CAPTION MENU (CONTINUED) Font Style 1. Press / to select "Font Style" in "Closed Caption" menu. 2. Press / to select a font style among: Default, Style1, Style2, Style3, Style4, Style5, Style6 and Style7.
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page26 P ARENT AL MENU Only in Digital TV , Analog TV , Composite and S-V ideo mode, there is Parental menu. 1. Press the TV MENU button to enter LCD menu. 2. Press / to select "P ARENT AL MENU", and then press OK or to enter "Parental" menu.
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page27 P ARENT AL MENU (CONTINUED) 3. Enter your new password with numbers, then input it again and press OK to confirm. 4. Press TV MENU to exit. 3. Press / to select desired MP AA position and press OK to confirm. 4. Press TV MENU to exit.
B ASIC ADJUSTMENT SETTINGS page28 P ARENT AL MENU (CONTINUED) TV Guidelines 1. Press / to select "TV Guidelines" in "Parental" menu. 2. Press OK to display the TV Guidelines menu. 3. Press / to select desired US-TV position and press OK to confirm.
page29 TR OUBLESHOOTING Please check the following items before asking for repair service. Symptom Neither picture nor sound. Picture is OK, but no sound. Sound is OK, but no color . The picture is overlapped image. Picture has ''snow noise ''.
This manual is only for your reference, any change to the design and specifications will not be advised. page30 TECHNICAL SPECIFICA TIONS P ANEL RESOLUTION VIEWING ANGLE (H/V) CONTRAST RA TIO BRIGHTNESS (cd/m2) EFFECTIVE PIXEL RA TE WITH ST AND WITHOUT ST AND WITH ST AND WITHOUT ST 24.
DVD 1. Press POWER to turn on the unit. 2. Press the DVD button on the remote control to enter DVD status. 3. Insert a disc into the disc slot, with the label side facing to yourself. 4. The unit begins to read the disc. 5. Press (PLA Y) to play the disc.
Remember , you can only access the Display when you're playing a disc. Also, the Display features are only available if the disc was created with that particular feature (i.e., if you select the Subtitle icon, you won't be able to change the subtitle language unless the author of the disc created the disc with subtitles).
1. When the disc is playing, press OSD on the remote to bring up the Display . 2. Press the or buttons to highlight the Subtitle icon. 3. Press the or buttons to scroll through the subtitle languages that are available on the disc until the subtitle language you want to use appears in the text box.
56 78 123 4 9 FAV ORITE VOL CH MUTE 10 0 / TV VIDEO S.MODE P. MODE CC FLASHBACK TV MENU MTS/SAP +10 EPG To Use Repeat: 1. While a disc is playing, press OSD on the remote to bring up the Display . 2. Highlight the Repeat icon. 3. Press the or buttons to scroll through the Repeat options until the Repeat option you want is displayed in the text box.
Audio Mode ● Y ou may select a language from a multi-language DVD. ● To select a language, press AUDIO . The screen will show the following in order: Different discs may dif fer in languages available.
1. While disc is playing, press to play in fast-forward mode. Each time you press the button, the screen shows the following in order: 2. While disc is playing, press to play in fast-reverse mode. Each time you press the button, the screen shows the following in order: 3.
page37 PLA Y DISCS IN V ARIOUS WA Y S 2. T o repeat a disc: Press REPEA T , the screen shows " ALL". The unit plays all the tracks on the disc. 3. T o remove "REPEA T" function: Press REPEA T till " ALL" disappears. ALL TRACK REPEA T REPEA T Zoom Play This function can be used to watch a motion or motionless picture.
page38 PLA Y DISCS IN V ARIOUS WA Y S Program Play To use the program playback feature, you must enter the order in which you want the titles (and chapters) on the DVD or the tracks on the CD to play by creating a program. 1. Press PL A Y MODE unt il the screen shows: 2.
page39 PLA Y DISCS IN V ARIOUS WA Y S 1. Press PLA Y MODE to select shuffle or random play mode when a disc is playing. The screen shows: 2. Shuffle or random play will begin. 3. Remove shuffle or random play . ● When playing a DVD disc, press ■ twice.
OK SETUP ZOOM VIEW MODE PREV NEXT FR FF REPEA T A UDIO VIEW MODE EJECT RC-600 PLA Y MODE SUBTITLE OSD STOP /USB/CARD D VD TITLE DVD MENU DVD SETUP SETUP page40 MENU SETTING According to the recorded information and external equipment, set the following functions for the player to obtain the best playing status.
page41 MENU SETTING 3. Exit setup menu. ● Press the direction button to exit from "Dual Mono". ● Press the direction button to exit from "Dolby Digital Setup". ● Press the direction button to highlight "Main Page" and press (PLA Y).
page42 MENU SETTING ■ OSD LANGUAGE ● ENGLISH The OSD is in English. ● FRENCH The OSD is in French. ● SP ANISH The OSD is in Spanish. ■ CAPTIONS ● ON Subtitles are shown. ● OFF Subtitles are hidden. ■ SCREEN SAVER The screen saver image appears when the unit stops or the image is frozen for a few minutes.
page43 MENU SETTING ■ 3D PROCESSING The setting structure is: - - 3D Processing Page - - V SURR Off On Off Reverb Mode Off Of f Concert Living Room Hall Bathroom Cave Arena Church Audio Setup ● V SURR Use to turn the above function off. ● REVERB MODE Use to select a Reverb Mode which you want.
page44 MENU SETTING The setting structure is : Preferences - - Preference Page - - Audio ENG English French Spanish Chinese Japanese Subtitle ENG English French Spanish Chinese Japanese Off Disc Menu .
page45 STOP EJECT REPEAT NEXT PREV DISC IN DVD/CARD SD/MMC/MS PLAY/ PAUSE MEMOR Y CARD PLA Y OPERA TION How to play MEMOR Y CARD 1. In DVD mode , press "DVD/CARD" button on the remote control to switch. Example : 2. Press "DVD/CARD" button on the remote control to switch.
No sound ● Check if the unit is connected securely . ● Make sure the TV or amplifier is working properly . ● Make sure the amplifier is set to receive DVD signal output. No image ● Check if the unit is connected securely . ● Make sure the TV is working properly .
Laser V ideo system Frequency response Signal/noise ratio output level: 2V Load impedance: 10K Ω output level: 1Vp-p ± 20% Load impedance: 75 Ω , imbalance, negative polarity AC100-240V , 50/60Hz ≤ 20W This manual is only for your reference, any change to the design and specifications will not be advised.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mintek DTV-373-D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mintek DTV-373-D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mintek DTV-373-D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mintek DTV-373-D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mintek DTV-373-D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mintek DTV-373-D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mintek DTV-373-D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mintek DTV-373-D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
