Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Coupe (2013) du fabricant Mini
Aller à la page of 292
Owner's Manual. MINI Coupe. MINI Roadster. MINI Convertible. Contents A-Z Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
.
COOPER COOPER S JOHN COOPER WORKS Owner's Manual for Vehicle Thank you for choosing a MINI. The more familiar you are with your vehicle, the better control you will have on the road. We therefore strongly suggest: Read this Owner's Manual before starting off in your new MINI.
© 2012 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Munich, Germany Reprinting, including excerpts, only with the written consent of BMW AG, Munich. US English II/13, 03 13 500 Printed on environmentally friendly paper, bleached without chlorine, suitable for recycling.
Contents The fastest way to find information on a partic‐ ular topic or item is by using the index, refer to page 280 . 6 Notes At a glance 12 Cockpit 18 Onboard monitor 24 Voice activation system C.
Notes Using this Owner's Manual The fastest way to find information on a partic‐ ular topic is by using the index. An initial overview of the vehicle is provided in the first chapter. Additional sources of information Should you have any questions, your service center will be glad to advise you at any time.
For your own safety Maintenance and repairs Advanced technology, e.g., the use of modern materials and high-performance electronics, requires suitable maintenance and repair methods.
Detailed information about these warranties is listed in the Service and Warranty Information Booklet for US models or in the Warranty and Service Guide Booklet for Canadian models.
Reporting safety defects For US customers The following only applies to vehicles owned and operated in the US. If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause in.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Cockpit Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Instrument lighting 88 Trip odometer 74 5 Windshield wipers 67 6 Start/stop the engine and switch the ignition on/off 64 7 Ignition lock 64 8 Steering wheel buttons, righ.
Displays 1 Tachometer 75 with indicator and warning lamps 15 2 Display for ▷ Current speed 74 ▷ Indicator/warning lamps 15 3 Resetting the trip odometer 74 4 Display .
Indicator/warning lamps The concept The indicator and warning lamps can light up in a variety of combinations and colors in display area 1 or 2. Several of the lamps are checked for proper functioning when the engine is started or the ignition is switched on, and light up briefly.
All around the center console 1 Hazard warning system 2 Speedometer with Control Display 14 3 Radio 160 CD/multimedia 160 4 Air conditioning, automatic climate con‐ trol 108 .
All around the head‐ liner 1 Indicator/warning lamps for the front pas‐ senger airbags 92 2 Switch panel Reading lamps 88 MINI Roadster: interior lamps/ reading lamps 88 Ambient .
Onboard monitor Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
MINI joystick with buttons Select menu items and create settings. 1. Turn, arrow 1. 2. Press, arrow 2. 3. Move in four directions. Buttons on the MINI joystick Press the button Function Opens the main menu.
Selecting menu items Menu items shown in white can be selected. 1. Turn the MINI joystick until the desired menu item is highlighted. 2. Press the MINI joystick. A new menu is displayed or the function is per‐ formed. With the button on the MINI joystick: Press the button.
Changing settings 1. Select a field. 2. Turn the MINI joystick until the desired set‐ ting is displayed. 3. Press the MINI joystick to confirm the set‐ ting. Activating/deactivating the functions Several menu items are preceded by a check‐ box. It indicates whether the function is acti‐ vated or deactivated.
▷ Time. ▷ Current entertainment source. ▷ Sound output, on/off. ▷ Wireless network reception strength. ▷ Telephone status. ▷ Traffic bulletin reception. Check Control messages and entries using the voice activation system temporarily hide the status information.
Symbol Function Enter the letters. Enter the numbers. Switching between upper and lower case letters Depending on the menu, you can switch be‐ tween entering uppercase and lowercase let‐ ters. Symbol Function Move the MINI joystick forward: switch from upper to lower case letters.
Voice activation system Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
The functions of the main menu have short commands. Some list items, such as the phone book en‐ tries, can also be selected via the voice activa‐ tion system. Say the list items exactly as they are displayed on the list. Having possible commands read aloud You can have the system read possible com‐ mands aloud: ›Voice commands‹.
On the Control Display: 1. "Settings" 2. "Language/Units" 3. "Speech mode:" 4. Select the setting. Adjusting the volume Turn the volume knob while giving an instruc‐ tion until the desired volume is set. ▷ The volume remains constant even if the volume of other audio sources is changed.
Seite 27 Voice activation system At a glance 27 Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Opening and closing Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Personal Profile The concept You can set several of your vehicle's functions to suit your personal needs and preferences. ▷ Through Personal Profile, most of these set‐ tings are stored for the remote control cur‐ rently in use.
impossible to unlock the doors using the lock buttons or door handles. ▷ The welcome lamps, interior lamps, and ambient lighting are switched on and off. ▷ The alarm system is armed or disarmed, re‐ fer to page 39 . Operating from the inside Via the button for the central locking system, refer to page 35 .
To open the convertible top and the rear win‐ dows in the MINI Convertible: release the but‐ ton and then press and hold it again until the convertible top is fully open. The side windows remain open. MINI Convertible with Comfort Access: Hold the button down.
For US owners only The transmitter and receiver units comply with part 15 of the FCC/Federal Communication Commission regulations. Operation is governed by the following: FCC ID: LX8766S LX8766E LX8CAS Compliance statement: This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Manual operation If an electrical malfunction occurs, the driver's door can be unlocked or locked by turning the integrated key to the end positions of the door lock. Opening and closing: from the inside The switch can be used to lock or unlock the doors and tailgate when the doors are closed, but they are not theft-protected.
Provide edge protection Sharp or angular objects can hit the rear window while driving and damage the heating wires of the rear window. Provide edge protec‐ tion. ◀ In some market-specific versions, the tailgate can only be unlocked using the remote control if the vehicle was unlocked first.
MINI Convertible, MINI Roadster: emergency unlocking Pull the handle in the cargo area. The tailgate is unlocked. Closing Keep the closing area clear Make sure that the closing area of the tailgate is clear; otherwise, injuries or damage may result.
▷ The engine can only be started if the re‐ mote control is inside the vehicle. ▷ The doors and tailgate must be closed to operate the windows. Comparison with ordinary remote control The functions can be controlled by pressing the buttons or via Comfort Access.
To switch off the engine with the selector lever in position N, the remote control must be in‐ serted in the ignition lock. Before driving a vehicle with automatic transmission into a car wash 1. Insert the remote control into the ignition switch. 2.
▷ An acoustic alarm. ▷ Switching on the hazard warning flashers. Arming and disarming General information Whenever the car is locked or unlocked, the alarm system is armed or disarmed. Door lock and armed alarm system Unlocking via the door lock will trigger the alarm on some market-specific versions.
alarm can be triggered unintentionally by fall‐ ing objects such as leaves, refer to Avoiding un‐ intentional alarms. Avoiding false alarms The tilt alarm sensor and the interior move‐ ment detector can be switched off together. ▷ In duplex garages.
MINI Convertible: central power windows switch ▷ Press the switch downward. The rear and front windows open consecu‐ tively until the switch is released. ▷ Press the switch downward briefly. With the ignition switched on: the rear and front windows open automatically.
amount of theft protection. However, even when the convertible top is closed, valua‐ bles should only be stored in the locked cargo area. ▷ Do not attach roof rack systems to the convertible top. ▷ If you open the convertible top while it is wet, e.
Pay close attention to the traffic When operating the convertible top while driving, pay extra attention to the traffic to avoid an accident. If possible, do not move the convertible top while driving in reverse because your view to the rear is severely limited during the procedure.
2. Pry out the trunk lamp in the left side trim using the screwdriver, arrow. 3. Using the screwdriver, unscrew the gold- colored screw by approx. one and a half turns. Unlocking the convertible top 1. Release the screw, arrow, using the hex key and take it out.
Closing the convertible top 1. Hold on to the convertible top on the re‐ spective side frames with both hands. 2. Lift it out on both sides and pivot it forward onto the cowl. 3. In the vehicle, pry out the cover in the mid‐ dle of the roof using the screwdriver.
2. Unfold the wind deflector, see arrows. 3. Push together the catches until they en‐ gage, see arrows. Mounting and unfolding 1. Push out retaining pin 2 on one side until it engages. 2. Insert the retaining pins of the wind deflec‐ tor into the provided openings 1 and 2 on this side of the vehicle.
To ensure that you will continue to enjoy your MINI Convertible, here are a few tips: ▷ It is advisable that you close the convertible top when you park the vehicle. Not only does the closed convertible top protect the vehicle interior against unanticipated weather damage, it also offers a certain amount of theft protection.
Closing 1. Switch the ignition on so that the windows can be slightly lowered automatically. Re‐ move the wind deflector if necessary. 2. Press button 1. The convertible top is unlocked and moves up slightly. 3. Exit the vehicle. 4. Guide the convertible top forward.
Operation while driving The convertible top can be opened or closed while driving at vehicle speeds up to approx. 20 mph/30 km/h. Pay close attention to the traffic When operating the convertible top while driving, pay extra attention to the traffic to avoid an accident.
2. Push the unlocked convertible top upward at the handle and open it about a hand's width. 3. Press the switch back to open the convertible top. The windows opens during this procedure. Closing 1. Press the switch forward. 2. Pull the convertible top onto the windshield frame.
Closing 1. Hold on to the convertible top frame and guide it to the windshield frame. 2. Fold out the handle and turn it counter‐ clockwise all the way to the stop. 3. Pull the convertible top onto the windshield frame. 4. Turn the handle clockwise until it engages audibly.
Adjusting Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Backrest tilt Pull the lever, arrow 1, and apply your weight to the backrest or lift it off, as necessary, ar‐ rows 2. Lumbar support You can also adjust the contour of the backrest to obtain additional support in the lumbar re‐ gion.
Seat heating Switching on The temperature setting progresses one step through its control sequence each time you press the button. The maximum temperature is reached when three LEDs are lit. If the trip is continued within approx. 15 mi‐ nutes, the seat heating is activated automati‐ cally with the temperature set last.
Unbuckling the belt 1. Hold the belt firmly. 2. Press the red button in the belt buckle. 3. Guide the belt back into its reel. MINI Convertible: rear belt guide When fastening the safety belts on the rear seats, ensure that the belt guide loop, arrow, is closed.
Before transporting passengers Reinstall the head restraint before trans‐ porting anyone in the seat; otherwise, the pro‐ tective function of the head restraint is unavail‐ able. ◀ Mirrors Exterior mirrors General information The mirror on the passenger side is more curved than the driver's mirror.
Interior rearview and exterior mirrors, automatic dimming feature Two photocells are used for control: ▷ In the mirror frame, see arrow. ▷ On the back of the mirror. For proper operation: ▷ Keep the photocells clean. ▷ Do not cover the area between the inside rearview mirror and the windshield.
Transporting children safely Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
and side airbags on the front passenger side are deactivated. Deactivating the front passenger airbags If a child restraint fixing system is used in the front passenger seat, the front passenger airba.
3. Allow the belt webbing to be pulled in com‐ pletely. Pass the safety belt to the holder on the headliner. MINI Convertible: LATCH child restraint fixing system LATCH: Lower Anchors and Tethers for Children.
There is one additional mounting point for child restraint fixing systems with a tether strap, ar‐ row. MINI Convertible: There are two additional mounting points for child restraint fixing systems with a tether strap, arrows.
Attaching the upper retaining strap to the mounting point MINI Coupe 1. Remove the front cargo cover, refer to page 115 . 2. Slide the head restraint upward. 3. Guide the tether strap between the head restraint supports. 4. Hook in the tether strap on the mounting point with the hook.
Driving Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
To save battery power when the engine is off, switch off the ignition and any unnecessary electronic systems/power consumers. Radio ready state and ignition off All indicator and warning lamps in the displays go out. The ignition switches off automatically when the driver's door is opened.
Engine stop General information Take the remote control with you Take the remote control with you when leaving the vehicle so that children, for exam‐ ple, cannot operate the windows and injure themselves. ◀ Set the handbrake and further secure the vehicle as required Set the handbrake firmly when parking; other‐ wise, the vehicle may roll.
Turn signal, high beams, headlamp flasher 1 Turn signal 2 Switching on the high beams 3 Switching off the high beams/headlamp flasher Turn signal Press the lever beyond the resistance point. To switch off manually, press the lever to the resistance point.
3 Activating/deactivating intermittent wipe or the rain sensor 4 Cleaning the windshield and headlamps Switching on wipers Press the wiper lever upward, arrow 1. The lever automatically returns to its initial po‐ sition when released. Normal wiper speed Press up once.
5. Press and hold the button until the display changes. 6. Press the button to select the desired sensi‐ tivity. 7. Wait or hold the button until the display changes. The settings were stored. Deactivating intermittent wipe or rain sensor Press the button again, arrow 3.
All washer nozzles are supplied from one reser‐ voir. Fill with a mixture of window washing concen‐ trate and water; if needed, add antifreeze ac‐ cording to the manufacturer instructions. Mix the washer fluid before adding to maintain the correct mixing ratio.
Displays in the tachometer The selector lever position is displayed and the engaged gear, such as M4, is displayed in manual mode. Changing selector lever positions ▷ With the ignition switched on or the engine running, the selector lever can be moved out of position P.
Activating the M/S manual mode Move the selector lever from position D toward the left into the M/S shifting slot. Push the selector lever forward or backward. Manual mode becomes active and the gear is changed. The tachometer displays the engaged gear, e.
4. Insert the pulling hook 1 from the onboard vehicle tool kit into the loop on the passen‐ ger side. 5. Pull the loop upward. 6. Move the selector lever into the desired po‐ sition, pressing the button on the front of the selector lever.
Displays Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Tachometer It is imperative that you avoid engine speeds in the red warning field. In this range, the fuel supply is interrupted to protect the engine. Coolant temperature A warning lamp will come on if the coolant, and therefore the engine, becomes too hot.
▷ Average speed. ▷ MINI Roadster, MINI Convertible: Always Open Timer. To set the corresponding units of measure, re‐ fer to page 78 . Information in detail Range Displays the estimated cruising range available with the remaining fuel. It is calculated based on your driving style over the last 18 miles/30 km.
Both displays show: ▷ Average fuel consumption. ▷ Average speed. Resetting the fuel consumption and speed Resetting the values for average speed and average fuel consumption: 1. Select the respective menu item and press the MINI joystick. 2. Press the MINI joystick again to confirm your selection.
1 Button for: ▷ Selecting the display. ▷ Setting values. ▷ Confirming the selected display or set values. ▷ Calling up computer information 75 . Symbol Function Set the rain sensor, refer to page 68 . Open Check-Control, refer to page 82 .
changed. The settings are stored for the remote control currently in use. 1. "Settings" 2. "Language/Units" 3. Select the desired menu item. 4. Select the desired unit. Clock Setting the time 1. "Settings" 2. "Time/Date" 3.
3. "Date:" 4. Turn the MINI joystick until the desired day is displayed and press the MINI joystick. 5. Make the necessary settings for the month and year. The date is stored. Setting the date format 1. "Settings" 2. "Time/Date" 3.
Service requirements The remaining driving distance and the date of the next scheduled service are displayed briefly immediately after you start the engine or switch on the ignition. The current service requirements can be read out from the remote control by the service spe‐ cialist.
7. Create the settings. 8. Press the MINI joystick to apply the setting. The year is highlighted. 9. Turn the MINI joystick to create the setting. 10. Press the MINI joystick to apply the setting. The date entry is stored. To exit from the menu: Move the MINI joystick to the left.
Hiding Check Control messages Press the button on the turn indicator lever. Some Check Control messages are displayed continuously and are not cleared until the mal‐ function is eliminated. If several malfunctions occur at once, the messages are displayed con‐ secutively.
Displaying on the Control Display 1. "Vehicle Info" 2. "Vehicle status" 3. "Check Control" 4. Select the text message. Seite 84 Controls Displays 84 Online Edition for Part no.
Lamps Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
When the daytime running lights are activated, the low beams are always switched on in switch position 3 when the ignition is switched on. The exterior lighting goes out automatically af‐ ter the vehicle is switched off.
3. "Pathway light.: s" 4. Set the duration. The setting is stored for the remote control cur‐ rently in use. Adaptive Light Control The concept Adaptive Light Control is a variable headlamp control system that enables dynamic illumina‐ tion of the road surface.
If the automatic headlamp control is activated, refer to page 85 , the low beams are switched on automatically when the front fog lamps are switched on. Rear fog lamp The low beams or parking lamps with front fog lamps must be switched on. The yellow indica‐ tor lamp lights up when the rear fog lamp is switched on.
To switch on the reading lamps: press the switch forward. To switch off, press the respective switch for‐ ward or back again. Ambient lighting The color and brightness of the ambient light‐ ing can be changed. Press the switch forward: the color changes in steps.
Safety Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
▷ Never modify either the individual compo‐ nents or the wiring in the airbag system. This also applies to steering wheel covers, the dashboard, the seats, the roof pillars and the sides of the headliner. ◀ Even when all instructions are followed closely, injury from contact with the airbags cannot be ruled out in certain situations.
Indicator lamp for the front passenger airbags The indicator lamp for the front passenger air‐ bags indicates the operating state of the front passenger airbags.
Do not obstruct the area of movement Always keep the area of movement of the rollover protection system clear. In light acci‐ dents, you are protected by the fastened safety belt and, depending on the severity of the acci‐ dent, the belt tightener and the multi-level air bag restraint system.
3. "Flat Tire Monitor" The status is displayed. Initialization The initialization process adopts the set infla‐ tion tire pressures as reference values for the detection of a flat tire. Initialization is started by confirming the inflation pressures.
Run-flat tires You can continue driving with a damaged tire at speeds up to 50 mph/80 km/h. Continued driving with a flat tire If continuing to drive with a damaged tire: 1. Avoid sudden braking and steering maneu‐ vers. 2. Do not exceed a speed of 50 mph/80 km/h.
The system is inactive and cannot indicate a flat tire: ▷ If a wheel without TPM electronics is mounted, e.g., compact wheel. ▷ For a mounted wheel without TPM elec‐ tronics. ▷ When the TPM is disturbed by other sys‐ tems or devices with the same radio fre‐ quency.
completed automatically as you drive. On the Control Display, the tires are shown in green and "Status: TPM active" is displayed again. The trip can be interrupted at any time.
For a vehicle containing an average load, the possible driving distance is ap‐ prox. 50 miles/80 km. When the vehicle is driven with a damaged tire, its handling characteristics change, e.g., re‐ duced lane stability during braking, a longer braking distance, and altered self-steering properties.
pressure label, you should determine the proper tire inflation pressure for those tires.). As an added safety feature, your vehicle has been equipped with a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates a low tire pres‐ sure telltale when one or more of your tires is significantly under-inflated.
3. "Select current speed" 4. Press the MINI joystick. The system adopts your current speed as the limit. Activating/deactivating the limit 1. "Settings" 2. "Speed" 3. "Warning" 4. Press the MINI joystick. Seite 100 Controls Safety 100 Online Edition for Part no.
Driving stability control systems Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Press the button until the DSC OFF indi‐ cator lamp lights up in the speedometer and DSC OFF appears in the tachome‐ ter. DSC is deactivated. Intervening measures to stabilize the vehicle and give it forward mo‐ mentum are no longer executed.
Indicator/warning lamps The indicator lamp in the tachometer flashes: DTC is controlling the drive forces and brake forces. The indicator lamp lights up: DSC and DTC has failed. The indicator lamp in the speedometer lights up and TRACTION appears in the tachometer.
Notes on the car washes and care, refer to page 259 . Automatic operation If the rear spoiler is retracted, it is in automatic mode when the engine is started. In this case, the system is initialized when the vehicle is set into motion; this may cause a short noise to be heard.
Driving comfort Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
▷ The transmission position D is disengaged. ▷ DSC intervenes. Maintaining, storing the current speed Press button 1 or button 3. The current speed is maintained and stored. It is displayed briefly in the tachometer. On downhill gradients, it may prove impossible to maintain the set speed if the engine braking power is insufficient.
▷ By the rear middle sensors at approx. 5 ft/1.50 m. Avoid driving quickly with PDC PDC is a parking aid that can display ob‐ jects when the vehicle approaches them slowly, as is the case during parking maneuvers. Avoid driving toward an object quickly as the system may then be too late in issuing a warning for technical reasons.
Climate Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Cooling function The passenger compartment can only be cooled with the engine running. The cooling function cools and dehumidifies the incoming air before reheating it as required, according to the temperature setting. The cooling function helps to prevent conden‐ sation on the windows or to remove it quickly.
Microfilter The microfilter traps dust and pollen. The mi‐ crofilter is changed by the service center during routine maintenance work. Microfilter/activated-charcoal filter The microfilter traps dust and pollen. The acti‐ vated-charcoal filter provides additional protec‐ tion by filtering gaseous pollutants from the outside air.
Air volume, manual Press the – button to reduce the air volume. Press the + button to increase the air volume. The automatic mode for the air volume can be switched on again using the AUTO button. The air flow rate may be reduced or the blower may be switched off entirely to save on battery power.
Manual air distribution The flow of air is directed, as se‐ lected, to the windows, to the upper body area, or to the foot‐ well. The automatic mode for the air distribution can be switched back on using the AUTO button. Temperature Set the desired temperature in‐ dividually.
Ventilation 1 Knob for continuous opening and closing 2 Nozzle for direction of air flow Opening/closing Turn the knob. Direction of air flow Pivot the entire nozzle.
Interior equipment Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Avoid damaging the sockets by attempting to insert plugs of unsuitable shape or size. Do not connect the charger to the socket Do not connect the battery charger to the socket installed in the vehicle at the factory as this could damage the battery.
MINI Coupe, MINI Roadster: through- loading opening Securing cargo Always secure transported snowboards or similar objects as they could otherwise endan‐ ger occupants during braking or swerving. ◀ 1. Fold the seat forward if necessary, refer to page 54 .
3. Slide into the upper holders, arrows 2, and set down horizontally. Move the trunk cover back into the lower posi‐ tion so that the convertible top can be oper‐ ated. Through-loading system To enable the transport of larger objects, the rear seat backrest can be folded down.
Storage compartments Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
MINI Convertible, MINI Roadster: locking Lock the glove compartment using the integrated key of the remote control, refer to page 30 . Ventilation Depending on the vehicle's equipment, the glove compartment can be ventilated and, if the cooling function is switched on, cooled.
Close the storage compartment again im‐ mediately after use. Close the storage compartment again immedi‐ ately after use while driving; otherwise, injury may occur during accidents. ◀ MINI Convertible, MINI Roadster The storage compartment cannot be locked.
Seite 121 Storage compartments Controls 121 Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Things to remember when driving Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Closing the tailgate Drive with the tailgate closed Only drive with the tailgate closed; other‐ wise, passengers and other road users may be endangered or the vehicle may be damaged if an accident occurs or during braking or swerv‐ ing. In addition, exhaust fumes may enter the passenger compartment.
Braking safely The vehicle is equipped with ABS as a standard feature. Applying the brakes fully is the most effective way of braking in situations when this is neces‐ sary. The vehicle maintains steering responsiveness. You can still avoid any obstacles with a mini‐ mum of steering effort.
When the vehicle is parked When using the automatic climate control, con‐ densation water develops that exits under‐ neath the vehicle. Therefore, traces of condensed water under the vehicle are normal. After the engine is switched off, the coolant pump may continue running for some time in the MINI Cooper S.
Loading Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
MINI Convertible: The maximum load is the sum of the weight of the occupants and the cargo. The greater the weight of the occupants, the less cargo that can be transported. Stowing cargo ▷ Very heavy cargo: when the rear seat is not occupied, secure each of the outer safety belts in the opposite buckle.
MINI Convertible Securing cargo ▷ Secure smaller and lighter pieces with tight‐ ening belts or straps. ▷ Secure larger and heavier pieces with cargo straps. Adhere to the information included with the cargo straps. ▷ Four lashing eyes are available for fastening the cargo straps.
Saving fuel Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Switch off the engine during longer stops Switch off the engine during longer stops, e.g., at traffic lights, railroad crossings or in traffic congestion. Fuel savings are already achieved after the en‐ gine is turned off for as little as 4 seconds.
Seite 133 Saving fuel Driving tips 133 Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Navigation system Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
When the update is completed, the system re‐ starts. Seite 137 Navigation system Navigation 137 Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Destination entry Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
If there are several towns/cities with the same name: 1. Change to the list of town/city names. 2. Highlight the town/city. 3. Select the town/city. Entering the postal code 1. Select "Town/City/Postal Code" or the dis‐ played town/city. 2.
Add a destination as a further destination, refer to page 146 . Address book Create contacts, refer to page 189 . Selecting a destination from the address book 1. "Navigation" 2. "Address book" Contacts with addresses are displayed if these addresses have been checked as des‐ tinations in the contacts.
3. "Store position as contact" or "Add position to contact" 4. Depending on the selection, choose an ex‐ isting contact from the list. Select the type of address and enter the first and last name. 5. "Store in vehicle" Editing or deleting an address 1.
Editing the destination Destinations can be edited, for example to change the house number of an existing entry. 1. "Navigation" 2. "Last destinations" 3. Highlight the destination. 4. Open "Options". 5. "Edit destination" Deleting the last destinations 1.
If a phone number is available, a connec‐ tion can be established if necessary. 9. Select the symbol. 10. "Start guidance" or "Add as another destination" Add a destination as a further destination, refer to page 146 . Position of special destinations When entering the search location, various op‐ tions can be selected.
Selecting the destination 1. "Navigation" 2. "Map" The current position of the vehicle is dis‐ played on the map. 3. "Interactive map" 4. Select the destination with crosshairs. ▷ To change the scale: turn the MINI joy‐ stick.
Example: to enter a town/city in a US states as a whole word, the language of the sys‐ tem must be English. ▷ Spell the entry if the spoken language and the language of the system differ. ▷ Say the letters smoothly, and avoid exag‐ gerating the pronunciation and inserting lengthy pauses between the letters.
Entering intermediate destinations A maximum of 30 intermediate destinations can be entered for a trip. 1. "Navigation" 2. Select the type of destination entry and en‐ ter the intermediate destination. 3. "Add as another destination" 4.
Destination guidance Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
▷ "Short route": short distance, irre‐ spective of how fast or slow progress will be. ▷ "Alternative routes": if available, alter‐ native routes are suggested during ac‐ tive destination guidance. 5. Select additional criteria for the route, if necessary.
3. "New route for" 4. Turn the MINI joystick. Enter the number of kilometers within which you would like to return to the original route. 5. Press the MINI joystick. Resuming the original route If the route section should no longer be by‐ passed: 1.
This volume is independent of the volume of the audio sources. The setting is stored for the remote control cur‐ rently in use. Map view Selecting the map view 1.
Symbol Function Display traffic bulletins. Open the interactive map. Adjust the map views. Adjust the arrow view. Change the scale. Changing the map section "Interactive map" ▷ To shift the map: move the MINI joystick in the required direction.
Real Time Traffic Information End-User Provisions Certain MINI models equipped with navigation have the capability to display real-time traffic information.
The Control Display changes to a black and white display. This enables a better view of the traffic bulletins. The day/night mode is disre‐ garded in this setting. Symbols and special des‐ tinations are not displayed. 1. "Navigation" 2. "Map" 3.
In the event of special hazards, e. g., objects on the road, a message is displayed without a de‐ tour suggestion. Detours can also be accepted if the traffic mes‐ sages are called up in the list. 1. "Navigation" 2. "Map" 3. "Traffic Info" 4.
What to do if... Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Tone Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
4. Select the desired volume setting. 5. To set: turn the MINI joystick. 6. To save: press the MINI joystick. Resetting the tone set‐ tings All tone settings can be reset to the default set‐ ting. 1. "CD/Multimedia", "Radio" or "Settings" 2.
Radio Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
All saved stations are stored for the remote control currently in use. Changing the station Turn and press the MINI joystick. or Press the button or Press the buttons on the steering wheel. Storing a station 1. "Radio" 2. "FM" or "AM" 3.
Activating/deactivating digital radio reception 1. "Radio" 2. "FM" or "AM" 3. Open "Options". 4. "HD Radio Reception" The setting is stored for the remote control cur‐ rently in use. This symbol is displayed in the status line when the audio signal is digital.
3. "Category" 4. Select the Unsubscribed Channels category. 5. Select the desired channel. The phone number and an electronic serial number, ESN, are displayed. 6. Select the phone number to have the chan‐ nel enabled. You can unsubscribe from the channels again via this phone number.
Storing a channel 1. "Radio" 2. "Satellite radio" 3. If necessary, open "All channels" or the de‐ sired category. 4. Select the desired channel. 5. Press the MINI joystick again. 6. Press the MINI joystick again to confirm the highlighted channel.
Symbol Function Reverse Automatic timeshift deactivated/ activated Automatic timeshift When the function is activated, audio playback is stopped automatically in the event of: ▷ Incoming and outgoing telephone calls. ▷ Activation of the voice activation system.
Managing the favorites Activating/deactivating the favorites Favorites can be activated and deactivated globally and individually. 1. "Satellite radio" 2. "Manage favorites" 3. Select "Activate alert" or the desired favor‐ ites.
3. "Store station" 4. Select the desired memory location. The list of stored stations is stored for the re‐ mote control currently in use. Deleting a station 1. "Radio" 2. "Presets" 3. Select the desired station. 4. Open "Options".
CD/multimedia Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Audio playback Selecting the track using the button Press the button for the appropri‐ ate direction as often as necessary until the de‐ sired track is played back. Selecting the track on the onboard monitor Audio CDs Select the desired track to begin playback.
4. Open "Options". 5. "Random" To switch off random playback: press the MINI joystick. Fast forward/reverse Press and hold the button for the corresponding direction. Automatic repeat The selected track, directories, or CDs are re‐ peated automatically.
that some CDs cannot be played or can only be played to a limited extent. MACROVISION This product contains copyrighted technology that is based on multiple registered US patents and the intellectual property of the Macrovision Corporation and other manufacturers.
4. "Volume" 5. Turn the MINI joystick until the desired vol‐ ume is set and press the MINI joystick. USB audio interface/music interface for smartphones At a glance It is possible to connect external audio devices. They are operated via the onboard monitor.
After connecting for the first time Information on all music tracks, e.g. artist or type of music, as well as playback lists are transmitted into the vehicle. This may take some time, depending on the USB device and the number of tracks. During transmission, the tracks can be called up via the file directory.
Playback lists Calling up playback lists. 1. "CD/Multimedia" 2. "External devices" 3. Select the or symbol. 4. "Playlists" Current playback List of tracks currently being played. 1. "CD/Multimedia" 2. "External devices" 3.
Information on connection ▷ The connected audio device is supplied with a max. power of 500 mA if supported by the device. Therefore, do not addition‐ ally connect the device to a socket in the vehicle; otherwise, playback may be com‐ promised. ▷ Do not use force when plugging the con‐ nector into the USB interface.
Compare the control number on the vehicle display with the control number on the mo‐ bile phone display. Confirm the control number on the mobile phone and in the vehicle. "OK" 8. Select the desired functions with which the device is to be connected, for instance "Audio".
4. Select the symbol. 5. Select the desired track from the list, if nec‐ essary. Playback menu Depending on the particular device, some of the functions may not be available. Symbol Function Next track Fast forward: press and hold the sym‐ bol. Previous music track Reverse: press and hold the symbol.
The device could not be paired or connected. ▷ Do the Bluetooth passkeys on the device and the vehicle match? Enter the same passkey on the device and via the onboard monitor. ▷ A multi-character passkey may be needed. ▷ Did it take longer than 30 seconds to enter the passkey? Repeat the pairing procedure.
5. "Update software" 6. "Start update" 7. "OK" All listed software updates are installed. Restoring the previous version The software version prior to the last software update can be restored. The previous version can only be restored when the vehicle is stationary.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Bluetooth hands-free system Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
▷ Bluetooth presettings may need to be made on the mobile phone, e.g., for a con‐ nection without confirmation or visibility, refer to the mobile phone operating in‐ structions. ▷ Deactivate Bluetooth audio if necessary. ▷ A number with at least four and a maxi‐ mum of 16 digits was defined as the Blue‐ tooth passkey.
"OK" 7. Select the functions for which the mobile phone is to be used. 8. "OK" 9. Move the MINI joystick to the left. If the pairing was successful, the mobile phone appears at the top of the list of mobile phones. If pairing was unsuccessful: What to do if.
▷ A multi-character passkey may be needed. ▷ Did it take longer than 30 seconds to enter the passkey? Repeat the pairing procedure. ▷ Are too many Bluetooth devices connected to the mobile phone or vehicle? Delete con‐ nections with other devices if necessary.
Rejecting a call "Reject" Ending a call Press the button on the steering wheel. or 1. "Telephone" 2. "End call" Entering a phone number Dialing a number 1. "Telephone" 2. "Dial number" 3. Select the digits individually.
The existing call is put on hold. 4. Dial the new phone number or select it from a list. "Return" The call on hold is resumed. Switching between two calls, hold call Active call: highlighted. Call on hold identified by: "on hold...".
Calling a contact Symbol Meaning Contact with one stored phone num‐ ber. Contact with more than one stored phone number. Call not possible; mobile phone with‐ out reception or network. For contacts with one stored phone number: select the required contact.
those calls are displayed that were received in the vehicle. The 20 telephone calls that were last received are displayed. The sorting order and display of the phone numbers depends on the particular mobile phone. 1. "Telephone" 2. "Received calls" Calling a number from the list Selecting an entry.
New contact 1. "Contacts" 2. "New contact" 3. The entry fields are still filled with the previ‐ ous entries: "Delete input fields" 4. Fill in the entry fields: select the symbol next to the entry field. 5. Enter the text, refer to page 22 .
Editing a contact 1. Select the desired contact. 2. "Edit contact" 3. Change the entries. 4. Move the MINI joystick to the left. 5. "Yes" If a contact from the mobile phone is edited, the changes are not stored on the mobile phone.
Bluetooth mobile phone preparation package Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Notes At high temperatures, the charging function of the mobile phone may be limited and functions may not be executed. When using the mobile phone via the vehicle, note the operating instructions of the mobile phone.
Additional telephone A mobile phone can be used as an additional telephone. The additional telephone can be used to accept incoming calls, refer to page 197 . While a call is active on the additional telephone, received calls are displayed on the Control Display.
If the pairing was successful, the mobile phone appears at the top of the list of mobile phones. The functions supported by the mobile phone and audio device are displayed as symbols when paired. White symbol: the function is active. Gray symbol: the function is inactive.
▷ "Additional telephone" ▷ "Audio" 7. "OK" If a function has already been assigned to an‐ other connected mobile phone, the function is deactivated in that mobile phone and the mo‐ bile phone is unpaired when the function is as‐ signed to a new mobile phone.
The mobile phone no longer reacts. ▷ Switch the mobile phone off and on again. ▷ Is the ambient temperature too high or low? Do not expose the mobile phone to extreme environmental conditions.
If more than one phone number is assigned to a contact, only the name of the contact is dis‐ played. For calls on the additional telephone, the num‐ ber is only displayed if it is transmitted by the network. An incoming call to one of the telephones is au‐ tomatically rejected if there is an active call on the other telephone.
If a second call comes in during an ongoing call, a call waiting signal is sounded. "Accept" The call is accepted and the existing call is put on hold. Establishing a second call Establish an additional call during an active call. 1. "Telephone" 2.
swering machine. The DTMF code is needed for this purpose. 1. "Telephone" 2. Select the contact from a list or "Dial number". 3. "Keypad dialing" 4. Enter the DTMF code on the onboard moni‐ tor. DTMF suffix dialing is not possible during con‐ ference calls.
Dialing a number on the onboard monitor 1. "Telephone" 2. "Redial" 3. Select the desired entry and the phone number if necessary. The connection is established. Deleting a single entry or all entries The deletion of entries depends on your partic‐ ular mobile phone.
Snap-in adapter General information More information on compatible snap-in adapters that support the functions of the mo‐ bile phone is available at the service center. Notes At high temperatures, the charging function of the mobile phone may be limited and functions may not be executed.
Removing the mobile phone Press the button and remove the mobile phone. Seite 203 Bluetooth mobile phone preparation package Communication 203 Online Edition for Part no.
Office Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Contacts At a glance Contacts can be created and edited. The con‐ tacts from the mobile phone are displayed as well if this function is supported by the mobile phone. The addresses can be adopted as desti‐ nations for navigation and the phone numbers can be dialed.
tained in the vehicle. The address can be checked for this purpose. 1. Select the desired contact and highlight the address. 2. Open "Options". 3. "Check as destination" 4. Correct and store the address if necessary. If the address is corrected and stored, a copy of it is stored in the vehicle.
Show contact pictures Pictures stored with the contacts are stored in the vehicle when the mobile phone is con‐ nected to the vehicle. The number of transmit‐ ted pictures depends on the mobile phone. The mobile phone must support this function. 1.
Reading the text message out loud Read the text message out loud, refer to page 210 . E-mail Displaying e-mails 1. "Office" 2. "Messages" 3. Select the desired e-mail. Displaying e-mail contacts If the sender and recipient of an e-mail are transmitted by the mobile phone, this informa‐ tion is displayed in the e-mail.
Reading the appointment out loud Read the appointment out loud, refer to page 210 . Tasks Displaying the task list Display tasks that are due within the next 90 days. 1. "Office" 2. "Tasks" Sorting the task list 1. Select the header in the task list.
Reminders Displaying reminders Reminders of pending appointments and tasks are displayed. After an appointment or after a task is due, the reminder is no longer displayed. 1. "Office" 2. "Reminders" 3. Select the desired reminder. The corresponding appointment or the task are displayed.
▷ The mobile phone is not capable of the missing function or is not connected cor‐ rectly. ▷ The Office function is deactivated. ▷ The mobile phone is connected as an addi‐ tional phone. ▷ Appointments are older than 20 days or are more than 50 days in the future.
MINI Connected Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Control Display and can be operated using the MINI joystick. The volume can be set using the following con‐ trols: ▷ Buttons on the steering wheel or ▷ Volume button on the radio, refer to page 160 1. Connect the mobile phone via the snap-in adapter or via the USB audio interface.
Display. This changes the operating functions of the MINI joystick and the MINI buttons until the PlugIn is deactivated again. The operation of the PlugIn depends on the iOS version in use, e.g., iOS 4.1. Home button Press the button to select the following functions: ▷ Press 1x: opens the display menu bar.
Seite 215 MINI Connected Communication 215 Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Refueling Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
MINI Coupe, MINI Roadster: 1. Remove the cover of the left cargo area side wall. 2. Pull the green knob with the gas pump symbol. This releases the fuel filler flap. MINI Convertible: 1. Remove the cover of the left cargo area side wall. 2. Pull the green knob with the gas pump symbol.
Fuel Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Seite 221 Fuel Mobility 221 Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Wheels and tires Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
column for traveling speeds up to 100 mph/ 160 km/h to achieve optimum driving comfort. These tire inflation pressures can also be found on the driver's side door pillar when the driver's door is open. Do not exceed the maximum permissible speed The maximum permissible speed for these tire pressures is 100 mph/160 km/h.
Tire size Pressure specifications in bar/PSI Compact wheel: T 115/70 R 15 90 M Traveling speed up to 50 mph/80 km/h 4.2/60 More details on the permissible load and weights, refer to page 271 .
Tire inflation pressures for MINI Cooper Roadster Tire size Pressure specifications in bar/PSI All pressure specifications in the table are indicated in bar/PSI with cold tires.
Tire size Pressure specifications in bar/PSI 205/45 R 17 84 V M+S RSC 205/45 R 17 84 V M+S A/S RSC 205/45 R 17 84 V RSC 205/40 R 18 82 W RSC 175/60 R 16 82 H M+S RSC 2.
Tire size Pressure specifications in bar/PSI 175/65 R 15 84 T M+S Std 175/65 R 15 84 H Std 175/65 R 15 84 H M+S A/S Std 175/60 R 16 82 H M+S RSC 195/55 R 16 87 H RSC 195/55 R 16 87 H M+S RSC 195/55 R 16 87 V M+S A/S RSC 205/45 R 17 84 V RSC 205/45 R 17 84 V M+S RSC 205/45 R 17 84 V M+S A/S RSC 205/40 R 18 82 W RSC 2.
Tire inflation pressures for MINI John Cooper Works Convertible Tire size Pressure specifications in bar/PSI Traveling speeds of up to 100 mph/160 km/h Traveling speeds above 100 mph/160 km/h All pressure specifications in the table are indicated in bar/PSI with cold tires.
Conform to Federal Safety Requirements All passenger car tires must conform to Federal Safety Requirements in addition to these grades. ◀ Treadwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a specified gov‐ ernment test course.
Minimum tread depth Wear indicators in the tread base are distrib‐ uted around the circumference of the tire and are marked on the tire sidewall with TWI, Tread Wear Indicator. When the tire tread has been worn down to the wear indicators, a tread has reached a depth of 0.
Changing wheels and tires Mounting Information on mounting tires Have mounting and balancing performed only by a service center or tire specialist. If this work is not carried out properly, there is the danger of subsequent damage and related safety hazards.
Maximum speed of winter tires If the maximum speed of the vehicle is higher than the permissible speed for the winter tires, then display a corresponding sign in the field of vision. You can obtain this sign from the tire specialist or from your service center.
▷ If a warning triangle or portable hazard warning lamp is required, set it up on the roadside at an appropriate distance from the rear of the vehicle. Comply with all safety guidelines and regulations. ◀ The procedure to correct a flat tire depends on the equipment in the vehicle: ▷ Run-flat tires, refer to page 232 .
3. Insert the sealant bottle into the compres‐ sor housing in a vertical position. 4. Unscrew the dust cap off of the valve of the defective wheel and screw the filling hose 2 of the sealant bottle onto the valve. 5. Ensure that the compressor is switched off.
Do not allow the compressor to run too long Do not allow the compressor to run longer than 10 minutes; otherwise, the device will overheat and may be damaged. ◀ If the inflation pressure is not maintained, take the vehicle on another drive, distributing the sealant, refer to page 234 .
Engine compartment Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
To avoid damage, make sure that the wiper arms are resting against the wind‐ shield before you open the engine compart‐ ment. Do not open the engine hood before the engine has cooled down; otherwise, injuries may result. ◀ Unlocking and opening the hood 1.
Engine oil Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Too much engine oil Have the vehicle checked immediately; otherwise, surplus oil can lead to engine dam‐ age. ◀ Protect children Keep oil, grease, etc.
Coolant Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Maintenance Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Socket for OBD Onboard Diagnosis Primary components in the vehicle emissions can be checked via the OBD socket using a de‐ vice. Emissions The warning lamps light up. The vehicle is producing higher emissions. You can continue your journey, but moderate your speed and exercise due caution.
Replacing components Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
MINI Coupe, MINI Roadster: replacing the wiper blades 1. Fold up and hold the wiper arm. 2. Squeeze the locking spring, arrows 1, and fold out the wiper blade, arrow 2. 3. Take the wiper blade out of the catch mechanism toward the front. 4. Press the new wiper blade into the fixation until it engages audibly.
Use a clean tissue, cloth or something similar, or hold the bulb by its base. ◀ Caring for the headlamps, refer to page 260 . For bulb replacement that is not described here, please contact the service center or a workshop that works according to the repair procedures of the manufacturer with corre‐ spondingly trained personnel.
To remove the cover: 1. Press the tab. 2. Fold away the cover and take it out of the holder. Proceed in reverse order to attach the cover. Attach the cover carefully When attaching the cover, proceed care‐ fully; otherwise, leaks may occur, causing dam‐ age to the headlamp system.
4. Turn the bulb counterclockwise and re‐ move it. 5. Insert the new bulb and attach the covers in reverse order. Replacing the parking lamp bulb and roadside parking lamp bulb 5-watt bulb, W 5 W 1. Turn the wheel. 2. Remove cover 2. To do this, turn the cover counterclockwise.
1 Turn signal 2 Tail lamp LED 3 Brake lamp Replacing MINI Coupe, MINI Roadster 1. Remove the cover of the cargo area side wall. 2. Turn the corresponding bulb counterclock‐ wise, arrows 1, and remove. Another bulb is located behind the cargo area side wall, arrow 2.
1. Squeeze the clips, arrows, and remove the bulb holder. 2. Pull off the bulb and replace it. 3. Insert the new bulb and bulb holder in re‐ verse order. 4. Re-engage the bulb holder so that it audi‐ bly clicks into place. John Cooper Works: aerodynamic bumper The lamps are accessed via the rear side or the underside of the bumper.
▷ Mount the compact wheel, refer to page 251 . ▷ Tighten the lug bolts, refer to page 252 . ▷ Drive with the compact wheel, refer to page 250 . Removing the compact wheel The screw fitting of the compact wheel is lo‐ cated in the cargo area under the floor mat, on the floor of the storage compartment holding the wheel change set.
reduced track stability on braking, extended braking distance, and altered self-steering characteristics in the limit range. In conjunction with winter tires, these characteristics are more pronounced. ◀ Only mount one compact wheel Only one compact wheel may be mounted.
3. Mount the new wheel. 4. Screw in at least two bolts crosswise. 5. Screw in the remaining lug bolts. 6. Fully tighten all lug bolts in a diagonal pat‐ tern. 7. Lower the vehicle. 8. Remove the jack. Retightening the lug bolts Retighten the lug bolts diagonally.
Lights up yellow: the battery charge level is very low, the battery is old, or it is not securely connected. Charge the battery by taking a long drive or us‐ ing an external charger. If the indicators appear again, have the battery checked as soon as possible.
Breakdown assistance Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Preparation 1. Check whether the battery of the other ve‐ hicle has a voltage of 12 volts and approxi‐ mately the same capacitance in Ah. This in‐ formation can be found on the battery. 2. Switch off the engine of the assisting vehi‐ cle. 3. Switch off any electronic systems/power consumers in both vehicles.
the battery, or to the engine or body ground of the vehicle to be started. Body ground: Starting the engine Never use spray fluids to start the engine. 1. Start the engine of the assisting vehicle and let it run for several minutes at a slightly in‐ creased idle speed.
Being towed Follow the towing instructions Follow all towing instructions, or vehicle damage or accidents may occur. ◀ ▷ Make sure that the ignition is switched on; otherwise, the low beams, tail lamps, turn signals, and windshield wipers may be un‐ available.
Towing with a tow truck Have the MINI transported with a tow truck with a so-called lift bar or on a flat bed. Do not lift the vehicle Do not lift the vehicle by the tow fitting or body and chassis parts; otherwise, damage may result.
Care Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Automatic transmission Before driving into the car wash, note the fol‐ lowing to ensure that the vehicle can roll: 1. Insert the remote control into the ignition lock, even with Comfort Access. 2. Move the selector lever to position N. 3. Release the handbrake.
frozen; otherwise, water marks, fabric stains, and chafing may occur. ▷ If water marks nevertheless occur on the headliner, these can be removed using a microfiber cloth and interior cleaner. ▷ When parking the vehicle in an enclosed space for lengthy periods, ensure that the area is adequately ventilated.
combination with a suitable interior cleaner. Follow the instructions on the container. Clean the upholstery material down to the seams using large sweeping motions. Avoid rubbing the material vigorously. Damage from Velcro® fasteners Open Velcro® fasteners on pants or other articles of clothing can damage the seat covers.
Ensure that the floor mats are securely fastened again when they are returned after being re‐ moved, such as for cleaning. ◀ Floor mats can be removed for cleaning. If they are very dirty, clean with a microfiber cloth and water or an interior cleaner.
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
At a glance Controls Driving tips Navigation Entertainment Communication Mobility Reference Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Technical data Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Dimensions MINI Coupe Cooper Cooper S John Cooper Works 1 Vehicle height without roof an‐ tenna 54.3/1,378 54.5/1,384 54.5/1,385 2 Track width, front 57.4/1,459 57.2/1,453 57.2/1,453 3 Vehicle width with exterior mir‐ rors 74.5/1,892 74.5/1,892 74.
Cooper Cooper S John Cooper Works 5 Vehicle width without exterior mirrors 66.3/1,683 66.3/1,683 66.3/1,683 6 Wheelbase 97.1/2,467 97.1/2,467 97.1/2,467 7 Vehicle length 146.8/3,728 147/3,734 148/3,758 All dimensions in in/mm. Smallest turning radius dia.
Cooper Cooper S John Cooper Works 1 Vehicle height without roof an‐ tenna 54.5/1,384 54.7/1,390 54.8/1,391 2 Track width, front 57.4/1,459 57.2/1,453 57.2/1,453 3 Vehicle width with exterior mir‐ rors 74.5/1,892 74.5/1,892 74.5/1,892 4 Track width, rear 57.
MINI Convertible Cooper Cooper S John Cooper Works 1 Vehicle height without roof an‐ tenna 55.7/1,414 55.7/1,414 55.7/1,414 2 Track width, front 57.4/1,459 57.2/1,453 57.2/1,453 3 Vehicle width with exterior mir‐ rors 75.3/1,913 75.3/1,913 75.3/1,913 4 Track width, rear 57.
Cooper Cooper S John Cooper Works 7 Vehicle length 146.6/3,723 146.8/3,729 148/3,758 All dimensions in in/mm. Smallest turning radius dia.: 35 ft 10 in/10.
Cooper Cooper S John Cooper Works Approved front axle load Manual transmission lbs/kg 1,786/810 1,896/860 1,907/865 Automatic transmission lbs/kg 1,863/845 1,951/885 1,962/890 Approved rear axle load lbs/kg 1,488/675 1,466/665 1,488/675 Cargo area capacity cu ft/ liter 8.
Capacities Notes Fuel tank US gal/liters Approx. 13.2/50 Fuel quality, refer to page 220 Including reserve of US gal/liters Approx. 2.1/8 Window washer system With headlamp washer sys‐ tem US qt/liters Approx. 4.8/4.5 Details, refer to page 69 Seite 273 Technical data Reference 273 Online Edition for Part no.
Short commands for voice activation system Vehicle equipment This chapter describes all series equipment as well as country-specific and special equipment offered for this model series.Therefore, it also describes equipment that may not be found in your vehicle, for instance due to the selected special equipment or the country version.
Vehicle information Computer Function Command Open the computer. ›Onboard info‹ Open the trip computer. ›Trip computer‹ Vehicle Function Command Open the vehicle information. ›Vehicle info‹ Open the vehicle status. ›Vehicle status‹ Navigation General information Function Command Navigation menu.
Function Command Switch off the spoken instruction. ›Switch off voice instructions‹ Display the address book. ›Address book‹ Display the most recent destinations. ›Last destinations‹ Open the traffic bulletins. ›Traffic Info‹ Special destinations.
Radio FM Function Command Open a frequency. ›Frequency ... megahertz‹ e.g., 93.5 megahertz or frequency 93.5 Open the radio. ›Radio‹ Open the FM stations. ›F M‹ Open the manual search. ›Manual‹ Select a frequency range. ›Select frequency‹ Open a station.
CD/multimedia CD drive Function Command Select a track. ›Track ...‹ e.g., track 5 or ›C D track ...‹ e. g., CD track 5 Play back a CD. ›C D on‹ Select a CD. ›Select C D‹ Select a CD and track. ›C D ... track ...‹ e.g., CD 3 track 5 Open the CD and Multimedia menu.
Function Command List of messages. ›Messages‹ Open the Bluetooth devices. ›Bluetooth‹ Office Function Command Open the Office menu. ›Office‹ Display Office Today. ›Current office‹ Display the contacts. ›Contacts‹ Display the messages.
Everything from A to Z Index A ABS, Antilock Brake Sys‐ tem 101 Acoustic signal, refer to Check Control 82 Activated charcoal filter with automatic climate con‐ trol 112 Adaptive Light Control 87 .
Brake force distribution, elec‐ tronic 101 Brake pads, breaking in 124 Brakes – Handbrake 66 Brakes, MINI maintenance system 241 Brakes, service require‐ ments 81 Brake system, MINI mainte‐ na.
Cooling function, switching on and off 112 Cooling, maximum 111 Cornering Brake Control, CBC 101 Corrosion on brake discs 126 Cradle for telephone or mobile phone, refer to Snap-in adapter 202 Cruise .
Engine oil, filling capacity 273 Engine oil, MINI maintenance system 241 Engine oil types, alterna‐ tive 239 Engine oil types, ap‐ proved 239 Engine, overheating, refer to Coolant temperature 75 E.
H Halogen headlamps, bulb re‐ placement 245 Hand car wash, care 260 Hands-free microphone 16 Hazard warning system 16 HD Radio 161 Head airbags 90 Headlamp control, auto‐ matic 85 Headlamp courtes.
Lamp, replacing, refer to Lamp and bulb replace‐ ment 244 Lamps 85 Lamps, automatic headlamp control 85 Lamps, parking lamps/low beams 85 Language, changing on the Control Display 80 Lap-and-shoulde.
Mobile phone, refer to Tele‐ phone 182 , 192 Mobility System 233 Modifications, technical, refer to Safety 7 Monitor, see Control Dis‐ play 18 Mounting of child restraint fix‐ ing systems 59 MP3.
Rear fog lamps, indicator lamp 15 Rear lamps, refer to Tail lamps 247 Rear spoiler 103 Rearview mirror, refer to Mir‐ rors 57 Rear window de‐ froster 109 , 112 Recirculated air mode 109 , 111 Reco.
Short commands, voice acti‐ vation 274 Side airbags 90 Side windows, refer to Win‐ dows 41 Slot for remote control 64 Snap-in adapter, mobile phone 202 Socket, OBD Onboard Diagno‐ sis 242 Softwa.
Torque, refer to Engine data 266 Towing another vehicle 256 Towing, being towed 256 Town/city, navigation 138 Tow-starting 256 TPM, refer to Tire Pressure Monitor 95 Traction control 102 Traffic bulle.
Windshield wiper, refer to Washer/wiper system 67 Winter storage, care 263 Winter tires 231 Winter tires – Setting the speed limit 99 Winter tires, tread 229 Wiper blades, care 260 Wiper blades, cha.
.
01 40 2 919 017 ue *BL291901700V* DRIVE ME. Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mini Coupe (2013) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mini Coupe (2013) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mini Coupe (2013), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mini Coupe (2013) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mini Coupe (2013), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mini Coupe (2013).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mini Coupe (2013). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mini Coupe (2013) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
