Manuel d'utilisation / d'entretien du produit car du fabricant Mini
Aller à la page of 19
UN A U T H O R I Z E D OWNER’ S MANU AL MINI 10535 UOM 7/16/02 11:49 AM Page 1.
This manual is not intended to help you understand the oper ation and maintenance of y our motor vehicle. Ra ther , it is meant to provide y ou with inv aluable inf ormation that would, under normal driving conditions , take most car owners months to disc over f or themselves.
3 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE ST AS H BA S ICS 2 CONTENTS The Basics The Boot, the Bonnet & C ommander C ooper 4 Detailing 4 Assigned Cabin Seating 4-5 Best Places to Stash Stuff in.
5 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE ST AS H BA S ICS 4 TH E B AS ICS TH E B AS ICS one is active while another is passive. In a MI NI, all are actively engaged in the enjoyment of motoring. However , there are a f ew specific responsibilities by seat assignment: 1.
7 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE STASH BA S ICS 6 MINI US A.COM Fig. 4 Instead of calling "shotgun", call "slingshot". It’ s a David and Goliath thing.
9 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE STASH BA S ICS 8 BE ST P L A C ES TO S T AS H ST U FF IN Y OUR MIN I F irst things first. This book fits snugly inside the case provided f or your f actory- authorized owner’ s manual, and is designed to be stowed away in the glo ve box.
11 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE STASH B ASICS 10 BE ST P L A C ES TO S T AS H ST U FF IN Y OUR MIN I Secret Jogging Ke y Nook The undercarriage of your MIN I fea tures a handy hideaway f or stashing cumbersome ke y sets when you take a br eak fro m motoring for a jog, bike ride, or skinny- dipping romp in the coun try .
Assembly: 1. Cut out body pattern. 2. F old together at feet. Connect A and B. 3. Add the iconic head of your choice from y our fav orite magazines, tabloids and books.
15 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE STASH B ASICS 14 Air Fresheners. Nothing beats tha t new car smell. But life happens. Y ou suddenly take up f erret breeding.
17 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOMIZE S TAS H BASICS 16 THE BASICS BES T PLACES TO ST ASH S TUFF IN Y OUR M INI CUS TOMIZING YOUR MINI MAKING ROOM FOR ROMANCE IN YOUR MINI MAKING BEAUTIFUL MUSI.
19 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOMIZE S TAS H BASICS 18 MAKING ROOM F OR ROMANC E I N Y OU R MINI MAKING ROOM F OR ROMANCE I N Y OUR MINI Fig. 18 Holding hands while shifting lets you motor along in y our relationship: F irst gear . Second gear .
21 TROUBLE GOOD MOJO M USIC ROMANCE CU STOM IZE ST ASH BASICS 20 THE BASICS BES T PLACES TO ST ASH S TUFF IN Y OUR M INI CUS TOMIZING YOUR MINI MAKING ROOM FOR ROMANCE IN YOUR MINI MAKING BEAUTIFUL MU.
23 TROUBLE GOOD MOJO M USIC ROMANCE CU STOM IZE ST ASH BASICS Y our M I NI’ s superior performance is designed to fill you with a heightened sense of exhilar ation and an undeniable urge to perform yourself . The f ollowing are crea tive wa ys to play y our MI NI like a finely-tuned instrument, and e xpress the song in your heart.
25 TROUBLE GOOD M OJO M USIC ROMANCE CUSTOM IZE ST ASH BASICS 24 THE BASICS BES T PLACES TO ST ASH S TUFF IN Y OUR M INI CUS TOMIZING YOUR MINI MAKING ROOM FOR ROMANCE IN YOUR MINI MAKING BEAUTIFUL MUSIC WITH Y OUR M INI ESSENTIALS OF GOOD MO TORI NG MOJO TROUBLESHOO TING Fig.
27 TROUBLE GOOD M OJO M USIC ROMANCE CUSTOM IZE ST ASH BASICS 26 Jump Starts Opting NO T to ex change electrical charges with total strangers is up to the individual motorer’ s discretion. HOWE VER, random acts of kindness do continue the flow of positiv e energy .
29 TROUBLE GOOD M OJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE ST ASH BA S ICS Sharing your MIN I Use this simple diagnostic checklist to help you decide who is qualified to borrow your MINI in the likely event friends, r elativ es and co workers should all request to use it simultaneously .
31 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOMIZE ST ASH BASICS 30 TROU B LESHOOTING TRO UB LESHOOTING Ro tating your Shorts in Public Whether wiggling out of sogg y swim trunks at the beach, or slipping into moisture-wicking bike shorts for a ride in the country , follow these instructions f or taking it all off and putting it all back on.
00 TROUBLE GOOD MOJO MUSIC ROMANCE CUSTOM IZE ST ASH BA S ICS 32 On the R oad …Jack K erouac Ther e’ s No T oilet P aper on the R oad L ess T ra v eled The Best of T ravel Humor…Lansk y R oadf o.
MINI US A .CO M ©2002 MIN I, a division of BMW NA, LLC. BRO003-02 MINI 10535 UOM 7/16/02 11:49 AM Page 36.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mini car c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mini car - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mini car, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mini car va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mini car, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mini car.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mini car. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mini car ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.