Manuel d'utilisation / d'entretien du produit h 399 b du fabricant Miele
Aller à la page of 12
Installation instr uctions Ov en H 399 B T o avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essential to read these instructions before it is installed or used for the first time.
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 H 399 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Appliance and building-in dimensions .
Installation This equipment is not designed for maritime use or for use in mobile installations such as caravans, aircraft etc. However it may be suitable for such usage subject to a risk assess - ment of the installation being carried out by a suitably qualified engineer .
Appliance and building-in dimensions H 399 B 4 b d e f 860 550 516 a c g h 20 5 540 845 560 478 30 473 895 c d e f g 860 550 475 h 20 5 540 845 560 b 478 473 895.
Building in and connecting to services a Oven b Building-in recess with full depth floor panel c Inlet for mains connection cable to the appliance d Isolator switch position. This should preferably be located in the housing unit to the right of the appliance.
Securing the oven ^ T aking care not to trap or damage the connection cable push the oven into the recess up to the wooden trans - port protection i . ^ Remove the transport protection i (see illustration), push the oven com - pletely into the recess and align it.
Electrical connection UK/ZA All electrical work should be under - taken by a suitably qualified and competent person in strict accor - dance with national and local safety regulations. Installation, repairs and other work by unqualified persons could be dangerous.
Important U.K. This appliance is designed for connec - tion to a single phase 230-240 V 50 Hz supply using a suitable 3-core cable. The wires in the mains lead ar e col - oured in accor dance with the following code: Green/yellow = earth Blue = neutral Brown = live In other countries check these details with your supplier .
Connection diagram Important The electrical safety of this appliance can only be guaranteed when continu - ity is complete between the appliance and an effective earthing system, which complies with local and national regula- tions. It is most important that this basic safety requir ement is tested by a quali- fied electrician.
10.
11.
M.-Nr . 05 741 720 / V03 Alteration rights reserved / This paper consists of cellulose which has been bleached without the use of chlorine..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Miele h 399 b c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Miele h 399 b - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Miele h 399 b, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Miele h 399 b va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Miele h 399 b, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Miele h 399 b.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Miele h 399 b. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Miele h 399 b ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
