Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 911086 - LM21, 911087 - LM21S du fabricant Ariens
Aller à la page of 22
Owner/Operator Man ual Models 91 1086 - LM21 91 1087 - LM21S W alk Behind Lawn Mower 01 1982 00A 2/04 Super sedes 01 1 98200 Printed in USA ENGLIS H FRANÇAI S ESP AÑO L T ransfer model & serial number label from product registration here. Coller l’autocollant du modèle et du numéro de série dans cet encadré.
3 ENGLIS H 1. Engine Control 2. S peed Control Rod (S elf- propelled) 3. Primer 4. Side Discharge Cover 5. Side Discharge Deflector 6. Cutting Height Levers (2 Rear Wheel Adjusters, 2 Front Wheel Adjusters) 7. Rear Door 8. Adjustable and Folding Handlebars 9.
GB - 4 Controls a nd Fe a t ure s . . . . . . . . . . . . . 3 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Operati on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Mainten ance .
GB - 5 5. Instruct cust omer on cont rols and operation of unit. Discuss and emphasize the Safet y Rules. Give customer Owner/Operator , Parts, and Engine manuals.
GB - 6 SAFETY DECALS AND LOCATIONS AL WA YS replace missing or damaged safet y decals. Refer to Figure 3 for safe ty decal locations. 1. DANGER TO A VOID SE RIOUS INJUR Y OR DEA TH 2. DANGER KEEP HANDS AND FEE T A W A Y Do not operate mower unless guards are in operating position or bagger is attached.
GB - 7 SAFETY RULES If unit is to be used by someone other than original purchaser; loaned, r ented or sold, AL WA YS provide this manual and any needed safety training before o peration. Read, understand and f ollow all safety practices in Ow ner/Operator Manual b efore beginning assembly .
GB - 8 S top engine before removing and em ptying grass bag. When mulching or bagging, AL W A YS install discharge cover . When side discharging, AL WA Y S install side discharge deflector . AL WA YS shut off engi ne, allow blade to stop and disconnect spark plug wire before clearing clogs or cleaning unit.
GB - 9 Replace worn-out mufflers immediately . Continued use could result in fire or explosion. Sharp edges can cut or amputate fingers or a hand. Wrap bl ade or wear sturdy gloves to service. Use only replaceme nt parts designed for your unit. See your Ariens Dealer .
GB - 10 CONTROLS AND FEATURES See Figure 1 for locations. Engine/Blade Control The engine/blade control must be held against the handlebar to start the engine and blade. Releasing the control during operation stop s the engine and blade. Hand leba r Adjust handlebar t o a safe and co mfortable height.
GB - 1 1 OPTIONAL CONTROLS Primer Bulb Push the primer bulb in to add fuel f or easier engine start. S peed Control (self-pro pelled mode ls) S peed control rod changes the mower ’s forward travel speeds. High –Push lever all the way forward. Low –Pull lever all the way rearward.
GB - 12 FILLING FUEL T ANK T o add fuel to fuel tank: 1. Put unit in open or well -ventilated area. 2. S t op engine and allow t o cool. 3. Clean fuel cap and surrounding area. 4. Remove cap. IMPORT ANT : See engine manual for correct type and grade of f uel.
GB - 13 2. For engines with a primer , push primer bulb 2 or 3 times for a cold engine. NOTE: It is unneces sary to prime or choke a warm engine. 3. With engine/blade control held against the handlebar , grasp starter handle and pull rope slowly unt il it pulls harder .
GB - 14 CHECK WHEEL DRIVE CONTROL (self-propelled models) The unit must stop quickly and complet ely when the control is released. Adjust or repair if necessary . See Service and Adjustments . CHECK GRASS BAG Check grass bag frequently for wear or deterioration.
GB - 15 NOTE: Loose spark plug wire terminals can cause sparking. Replace terminal if damaged. CHECK ENGINE COOLING T o prevent overheating, air must circulate freely around the c ooling fins, cylinder head and block. Every 100 hours of operation or yearly (more often if conditions require) remove blower housing and clean coo ling fins.
GB - 16 ENGINE/BLADE CONTROL ADJUSTMENT T o adjust engine/blade control: 1. Loosen cable nuts away from bracket. 2. Squeeze z-bend brac ket at engine end of cable toward front of unit and hold in place. 3. Pull cable down from bracket until there is no slack in cable.
GB - 17 DRIVE BELT REPLACEME NT (self-propelled models) T o remove drive belt: 1. Set the right rear wheel to its lowest cutting height, and the left rear wheel to the third cutting height. This position provides clearance between friction disc and drive sheav e.
GB - 18 SPEED CONTROL BELL CRANK (self-propelled unit s) The speed con trol bell crank holds the sp eed control rod in po sition after a speed has been set. The spring washers may become loose with normal wear . If the speed control rod does not stay firmly in posit ion, adjust the speed control bell c rank.
GB - 19 T ROUBLESHOOTING PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION Engine wi ll not st art 1. Fuel tank empty or low . 2. S park plug wire loose or off. 3. Engine/Blade control cable detached, broken, or not adjusted properly . 1. Check fuel level. Fill tank if necessary .
GB - 20 SERV ICE PART S Always use genuine Ariens part s to keep your mower running like new . Mower Model 91 1086 91 1087 Air Filter 21535600 Fuel Filter 21533900 Blade 01 1370 00 ACCESSORIES See your authorized Ariens dealer to add these optional accessories.
GB - 21 SPECIFI CATIONS Model Number 91 1086 91 1087 Description LM21 LM21S Length - in (cm) 61.5 (156) Height - in (cm) 38 (96,5) Width - in (cm) 23 (58,4) Actual Weight - lbs (kg) 77 (35) 93 (42,27) Cutting Width 21 (53,3) Cutting Height - in. (cm ) 6 Positions: 1.
GB - 22.
Ariens Co mpany 655 West Ryan S treet P .O. Box 157 Brillion, WI 541 10-0157 920-756-2141 Fax 920-756-2407 www.arien s.co m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ariens 911086 - LM21, 911087 - LM21S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
