Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FH 80 du fabricant Microlife
Aller à la page of 13
Guarantee Card Heating Pad FH 80 / FH 200 / FH 422 Hypertension Human Feve r Asthma Flexible Heating Microlife FH 80 / FH 200 / FH 422 EN Explanation of symbols Read the instructions carefully before using this device. Do not use folded or rucked. Do not insert needles.
❑ FH 80/A100 ❑ FH 200 ❑ FH 422 Name of Purchaser / Ф.И.О. покупателя / П.І.П. покупця Serial Number / Серийный номер / Серійний номер Date of Pur.
2 FH 200 • Please read this manual carefully before using this device. • This device is not intended for medical use in hospitals: For household use only. • To avoid any risk of electric shock when using the pad please observe the following: - Do not use if wet.
3 FH 422 • Please read this manual carefully before using this device. • This device is not intended fo r medical use in hospitals: For household use only. • Use the heating blanket: - Exclusively as an under blanke t with the original hand control.
4 FH 80 • Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство . • Этот прибор не предназначен для использования в медицинс ких учреждениях .
5F H 8 0 3. Гаран тия На данный товар предоста вляется гарантия 2 года со дня приобретения . Эта гарантия распространяется на элек - тронны й ручной регулятор , шнур и на саму грелку .
6 FH 200 • Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство . • Этот прибор не предназначен для использования в медицинс ких учреждениях .
7 FH 200 3. Гаран тия На данный товар предоста вляется гарантия 2 года со дня приобретения . Эта гарантия распространяется на элек - тронны й ручной регулятор , шнур и на саму грелку .
8 FH 422 • Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство . • Этот прибор не предназначен для использования в медицинс ких учреждениях .
9F H 8 0 • Перед використанням прилад у уважно прочитайте це керівництво . • Цей прилад не призначений для ви користання в медичних закладах .
10 FH 80 Гарантія дійсна тільки по поданні гарантійн ого талону , заповненого дилером . 4. www.microl ife.com.ua Докладну інформацію про наші продукти й наші послуги Ви можете знайти на www.
11 FH 200 • Перед використанням прилад у уважно прочитайте це керівництво . • Цей прил ад не призначений для використання в медичн их закладах .
12 FH 422 • Перед використанням приладу уважно прочитайте це керівництво . • Цей прилад не призначений для вико ристання в медичних закладах .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Microlife FH 80 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Microlife FH 80 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Microlife FH 80, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Microlife FH 80 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Microlife FH 80, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Microlife FH 80.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Microlife FH 80. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Microlife FH 80 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.