Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B 77 du fabricant Microlab
Aller à la page of 10
U s e r M a n u a l B e f o r e u s i n g , p l e a s e r e a d t h e m a n u a l c a r e f u l l y w w w . m i c r o l a b . c o m w w w . m i c r o l a b .
E N 2 Important Safety Instructions Caution: T o reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture.
Back view 1. Bass Reflex tunnel 2 . Cooling fins 3 . Audio inputs RCAs 4 . Audio output T erminal 5 . Bass volume 6 . T reble volume 7 . Power LED 8 . Power cord 9. Power switch 15. Attachments - Do not use attachments not recommended by the product manufactures, as they may cause hazards.
6 E N 5 If the problem still exists , please contact the distributor or ask for professional service No Sound One or more satellite no sound Static sound heard when volume knob is turned Check if the .
D E 7 Einleitung Das kraftvolle Stereo-Tischsystem mit dem wunderbaren Klang besteht aus hervorragenden Boxen, ideal fur Musik, Videos und Multimedia, hervorragender Klang, der jedes Ohr betort, dank dem Klangkorper aus Holz. Damit konnen die Basse und die Hohen bequem reguliert werden, um die gewunschten Soundeffekte zu erzielen.
1 0 D E 9 Wenn das Problem nicht gel o st werden kann, wenden Sie sich an den Servicedienst. POWER-Anzeige (LED) leuchtet nicht Das System ergibt keinen Klang Ein oder mehrere Satelliten ergeben keine.
R U 1 2 Иллюстрации 17. Не использ уйте не рекомендованные изг от овите лем аксессуары (подвижные ст ойки, шта тив или кроншт ейн). Не ставь те прибор на неустойчивую поверхность.
1 4 R U 1 3 Часто задаваемые в опросы (F AQ) Если проб лема не решена, обратит есь к продавцу или проконсу ль тир уйтесь у специалиста.
1 6 1 5 Wyposazenie Przy rozpakowywaniu powinienes znalezc nastepujace elementy: 14. Czyszczenie – przed przystapieniem do czyszczenia odlacz przewod zasilajacy z gniazdka. Obudowe subwoofera mozna czyscic sucha szmatka. Gdy uzywasz aerozolu do czyszczenia, nie rozpylaj go na powierzchnie obudowy , nanies srodek na szmatke.
P O 1 7 Gdy problem nie zosta ł usuni ę ty skontaktuj z dystrybutorem lub zasi ę gnij porady specjalisty . Jedna lub wi ę cej satelit nie dzia ł a Upewnij si ę , ż e przewody ź rod ł a d ź wi ę ku pod łą czone s ą do kolumn.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Microlab B 77 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Microlab B 77 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Microlab B 77, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Microlab B 77 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Microlab B 77, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Microlab B 77.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Microlab B 77. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Microlab B 77 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.