Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CQTM Series du fabricant Meyer Sound
Aller à la page of 16
Patents Pending The CQ ™ Series self-powered loudspeakers contain independent amplifier and control electronics for one 15” bass-reflex cone driver and one 4” diaphragm horn driver in a compact enclosure. This integrated design eliminates amplifier racks, simplifies setup and installation, an d improves durability and reliability.
2 ! Pour indiquer les risques résultant de tensions dangereuses Zu die gefahren von gefährliche spanning zeigen Important operating instructions Pour indequer important instructions Zu wichtige betr.
3 Controls and Connectors .................................. 3 Dimensions ........................................................ 3 AC Power ........................................................... 4 Audio Input ...................................
4 AC Power The AC voltage operating ranges for the CQ Series are 85–134 V and 165–264 V, at 50 or 60 Hz. The CQ Series performs surge suppression for high voltage transients and can safely withstand voltages up to 275 VAC.
5 Safety Issues Pay close attention to these important electrical and safety issues. Use a power cord adapter to drive the CQ from a standard 3-prong outlet ( NEMA 5-15R; 125 V max). earth ground chassis ground The CQ requires a grounded outlet. Always use a grounding adapter when connecting to ungrounded outlets.
6 Limiting and Protection Circuitry TruPower Limiting ™ System Conventional limiters assume that the resistance of a speaker remains constant and set the limiting threshold by measuring voltage only.
7 Fans and Cooling System The CQ uses a forced-air cooling system with two fans to prevent the amplifiers from overheating. A variable- speed primary fan runs continuously with an inaudible operating noise of 22 dBA at 1 m at its slowest speed. The speed of the primary fan begins increasing when the temperature of the heatsinks reaches 4 2 ° C.
8 Complete Systems Speaker Placement and Polarity The cabinets in the following example configurations are in a close-proximity coplanar orientation, unless otherwise stated. Placing the mid-hi speaker more th a n 5 feet from the subwoofer may require setting th e speakers to opposite polarities to compensate for the propagation delay between them.
9 LD-1A with CQ and 650-P Activating the Lo Cut filter on the LD-1A for the Mid-H i output also eliminates the low frequency rise caused by the overlap between the CQ and 650-P.
10 V erifying Polarity Incorrect driver polarity impairs system performance and may damage the drivers. All Meyer Sound loudspeakers are shipped with the drivers in correct alignment.
11 Coverage Angles and Polar Plots Coverage Angles The coverage angles for the CQ Series over a wide frequency range are summarized in the following table: s e l g n A e g a r e v o C s e i r e S Q C .
12 CQ-1: 125 Hz CQ-1: 250 Hz CQ-1: 1 kHz CQ-1: 500 Hz CQ-1: 4 kHz CQ-1: 2 kHz CQ-1: 8 kHz CQ-1: 16 kHz vertical vertical vertical CQ-1 Polar Plots Inner plot is vertical unless otherwise indicated.
13 CQ-2: 4 kHz CQ-2: 2 kHz CQ-2: 125 Hz CQ-2: 1 kHz CQ-2: 500 Hz CQ-2: 250 Hz CQ-2: 8 kHz CQ-2: 16 kHz vertical vertical vertical CQ-2 Polar Plots Inner plot is vertical unless otherwise indicated.
14 Array Design Creating an effective array with the CQ requires a precise understanding of how to combine the coverage area and SPL of the individual speaker with those of adjacent speakers. Array design is a trade-off between increasing on-axis power and creating smooth transitions between the coverage areas of adjacent speakers.
15 • To reduce the risk of electric shock, disconnect the loud- speaker from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. • Connect the loudspeaker to a two-pole, three wire ground- ing mains receptacle.
16 Complementary power MOSFET output stages class AB/H 1240 Watts (620 Watts/channel) < .02 % Acoustical Copyright © 1997 Meyer Sound Laboratories, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Meyer Sound CQTM Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Meyer Sound CQTM Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Meyer Sound CQTM Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Meyer Sound CQTM Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Meyer Sound CQTM Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Meyer Sound CQTM Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Meyer Sound CQTM Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Meyer Sound CQTM Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
