Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 99-7013 du fabricant Metra Electronics
Aller à la page of 12
INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7013 99-7013 APPLICA TIONS Mitsubishi Outlander 2007-2010 KIT FEA TURES • DIN Radio Provision with Pocket • ISO Mount Radio Provision with Pocket • Double.
Dash Disassembly - Mitsubishi Outlander 2007-2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 2 Kit Preparation ...........................................3 Kit Assembly - DIN Radio Provision with Pocket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99-7013 DASH DISASSEMBL Y MITSUBISHI OUTLANDER 2007-2010 PAS SE N G ER AIR BAG O FF P A S S E N G E R PA S SEN GER AIR BAG O F F P AS SEN G ER B C 1 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unclip and remove the vents from the left and right side of the factory radio panel.
99-7013 DASH DISASSEMBL Y MITSUBISHI OUTLANDER 2007-2010 2 Remo ve the labels from the front of the radio trim panel at each side of the hazar d switch by pushing them out from behind the panel. (Retain the labels to be reused during kit prepa- ration) ( Figure F) 6 E F Continued to kit preparation.
99-7013 KIT PREPARA TION 3 Secure the hazard switch panel into the radio housing using the factory hardwar e removed previously and apply labels from the front of the factory radio trim panel to front of the Metr a radio panel. (Figure A,B) 5 Continue to kit assembly .
4 99-7013 KIT ASSEMBL Y A B C DIN RADIO PROVISION WITH POCKET Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure by bending the metal locking tabs outward. (Figure A) 1 Slide the aftermarket radio into the cage until it snaps into place . (Figure B) 2 Snap the pocket into the radio housing .
99-7013 KIT ASSEMBL Y 5 B C D ISO MOUNT RADIO PROVISION WITH POCKET Mount the ISO Brackets to the after- market radio using the screws sup- plied with the radio. (Figure A) 1 Slide the radio into the Radio Housing until it snaps into place . (Figure B) 2 Snap the T rim Plate onto the front of the Radio Housing.
99-7013 KIT ASSEMBL Y 6 B C DOUBLE DIN/ST ACKED ISO UNITS PROVISION Cut and remove the center bar from the Radio Housing. (Figure A) 1 Snap the Double DIN Brackets to the inside edge of the Radio Housing.
7 99-7013 FINAL ASSEMBL Y FINAL ASSEMBL Y (A) Strip wire ends back 1/2" B) T wist ends together C) Solder D) T ape A B C D Locate the factory wiring har ness in the dash. Metra r ecommends using the proper mating adapter and making connections as shown.
99-7013 NOTES 8.
99-7013 NOTES 9.
99-7013 INSTRUCTIONS 1-800-221-0932 REV . 04/21/10 © COPYRIGHT 2007-2010 METRA ELECTRONICS CORPORA TION INST99-7013 www .metr aonline.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Metra Electronics 99-7013 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Metra Electronics 99-7013 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Metra Electronics 99-7013, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Metra Electronics 99-7013 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Metra Electronics 99-7013, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Metra Electronics 99-7013.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Metra Electronics 99-7013. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Metra Electronics 99-7013 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
