Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 95-3305 du fabricant Metra Electronics
Aller à la page of 24
INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR PART 95-3305 95-3305 KIT FEA TURES • Double DIN Radio Provision • Stacked ISO Units Provision A ) D o u b l e D I N T r i m P l a t e B ) Do u b l e D I N Br a c k .
Dash Disassembly - Chevrolet Impala 2006-2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - Chevrolet Monte Carlo 2006-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95-3305 DASH DISASSEMBL Y B U I C K L U C E R N E C H E V Y I M P A L A / M O N T E C A R L O 2 0 0 6 - 2 0 1 0 A B 1 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unclip and remove the trim panel around radio and a/c control.
2 95-3305 DASH DISASSEMBL Y A B C Unclip and remove radio trim panel. (Figure A) 2 Remove (2) 8mm screws securing switch panel below climate controls. Unplug and remove switch panel. (Figure B) 3 Remove (2) 8mm screws securing cli- mate controls. Unplug and remove cli- mate controls.
3 95-3305 DASH DISASSEMBL Y CHEVY EXPRESS V AN / GMC SAV ANNA 2008-10 Remove (2)10mm bolts from below knee bolster under steering column and remove panel. 2 Remove (2)10mm bolts from panel below passenger dash airbag and remove panel. 3 Unsnap and remove radio and instrument cluster panel.
4 95-3305 DASH DISASSEMBL Y A B C AUX BAND FWD REV SEEK SEEK PASSENGER AIR BAG AUX D 12:02 103:5 E SUZUKI XL-7 2007-09 Press in on sides of the shifter boot to release it from the shifter trim panel. (Figure A) 2 Lift the boot up to access the Allen screw securing the shifter knob to the shifter lever .
5 95-3305 DASH DISASSEMBL Y A B C CHEVROLET EQUINOX 2007-09 PONTIAC TORRENT 2007-09 Unsnap panel below power window switch and remove . Note: This allows you to unplug the window switch easi- er . (Figure A) 2 Unsnap and remove entire panel sur- rounding radio and shifter .
6 95-3305 DASH DISASSEMBL Y BUICK ENCLA VE / CHEVY TRA VERSE GMC ACADIA SA TURN OUTLOOK BUICK ENCLAVE 2008-11 / GMC ACADIA 2007-11 SA TURN OUTLOOK 2007-09 Unclip the radio trim panel including the climate controls. Unplug the cli- mate controls and remove the panel.
7 95-3305 DASH DISASSEMBL Y A HUMMER H2 2008-09 Unclip the radio trim panel including the a/c vents. Unplug any harnesses connected to the panel and remove the panel. (Figure A) 2 Remove (4) 9/32” screws securing the climate controls. Unplug and remove the climate controls.
8 95-3305 DASH DISASSEMBL Y A B C SA TURN VUE 2008-09 Unclip and remove the trim panel on top of the radio trim panel. (Figure A) 2 Remove (2) Phillips screws exposed under panel removed in step 2. (Figure B) 3 Unclip and remove the radio trim panel including the a/c vents.
95-3305 KIT ASSEMBL Y B C C DOUBLE DIN RADIO PROVISION ST ACKED ISO UNITS PROVISION Slide the DDIN radio unit into the trim plate bracket assembly and secure the unit to the kit using the screws sup- plied with the head unit. (Figure C) 2 Continue to final assembly .
95-3305 FINAL ASSEMBL Y FINAL ASSEMBL Y (A) Strip wire ends back 1/2" B) T wist ends together C) Solder D) T ape A B C D Locate the factor y wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter and making connections as shown.
INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓ N PARA LA PIEZA 95-3305 95-3305 CARACTERÍSTICAS DEL KIT • Accesorio para radio DIN doble • Accesorio para unidades ISO apiladas A ) P la ca d e t er m i n a ci ó n .
Desmontaje del tablero - Chevrolet Impala 2006-2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - Chevrolet Monte Carlo 2006-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95-3305 DESMONT AJE DEL T ABLERO B U I C K L U C E R N E C H E V Y I M P A L A / M O N T E C A R L O 2 0 0 6 - 2 0 1 0 A B 1 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Desenganche y retire el panel de termi- nación que rodea el control del radio y del aire acondicionado.
2 A B C Desenganche y retire el panel de ter- minación del radio. (Figura A) 2 Retire (2) tornillos de 8 mm que sujetan el panel de interruptores debajo de los controles de clima. Desenchufe y retire el panel de interruptores. (Figura B) 3 Retire (2) tornillos de 8 mm que sujetan los controles de clima.
3 CHEVY EXPRESS V AN / GMC SAV ANNA 2008-10 Retire (2) pernos de 10 mm de la parte de abajo del amortiguador para las rodillas que se encuentra debajo de la columna de la dirección y retire el panel. 2 Retire (2) pernos de 10 mm del panel que se encuentra debajo del airbag del tablero del pasajero y retire el panel.
4 A B C AUX BAND FWD REV SEEK SEEK PASSENGER AIR BAG AUX D 12:02 103:5 E SUZUKI XL-7 2007-09 Presione los lados de la cubierta de pro- tección de la palanca de velocidades para liberarla del panel de terminación de la palanca de velocidades.
5 A B C CHEVROLET EQUINOX 2007-09 PONTIAC TORRENT 2007-09 Quite a presión el panel que se encuentra debajo del interruptor del alzacristales y retírelo. Nota: Esto le permite desenchufar el interruptor de las ventanas con mayor facilidad. (Figura A) 2 Quite a presión y retire el panel com- pleto que rodea el radio y la palanca de velocidades.
6 BUICK ENCLA VE / CHEVY TRA VERSE GMC ACADIA SA TURN OUTLOOK BUICK ENCLAVE 2008-11 / GMC ACADIA 2007-11 SA TURN OUTLOOK 2007-09 Desenganche el panel de terminación del radio, incluidos los controles de clima. Desenchufe los controles de clima y retire el panel.
7 A HUMMER H2 2008-09 Desenganche el panel de terminación del radio, incluidas las rejillas de venti- lación del aire acondicionado . Desenchufe cualquier arnés que esté conectado al panel y retire el panel. (Figura A) 2 Retire (4) tornillos de 9/32 in que suje- tan los controles de clima.
8 A B C SA TURN VUE 2008-09 Desenganche y retire el panel de ter- minación que está en la parte superior del panel de terminación del radio. (Figura A) 2 Retire (2) tornillos Phillips expuestos que se encuentran debajo del panel que se retiró en el paso 2.
95-3305 MONT AJE DEL KIT B C C ACCESORIO PARA RADIO DIN DOBLE ACCESORIO PARA UNIDADES ISO APILADAS Deslice la unidad del radio DDIN en el conjunto del soporte de la placa de ter- minación y sujete la unidad en el kit usando los tornillos suministrados con la unidad central.
95-3305 MONT AJE FINAL MONT AJE FINAL A) Pele 1/2 in de los extremos de los cables. B) T uerza los extremos juntos. C) Suelde . D) Encinte . A B C D Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado y realizar las conexiones como se muestra.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Metra Electronics 95-3305 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Metra Electronics 95-3305 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Metra Electronics 95-3305, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Metra Electronics 95-3305 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Metra Electronics 95-3305, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Metra Electronics 95-3305.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Metra Electronics 95-3305. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Metra Electronics 95-3305 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
