Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V-TWIN du fabricant Mesa/Boogie
Aller à la page of 10
Owner's Manual OO GI E B M ESA 1317 Ross Street Petaluma, CA 94954 USA The Spirit of Art in Technology PAGE SIZE 7 wide X 9 1/2high.
Hello from the Tone Farm... ..You, smart player and all around intuitive human, have put your trust in us to be your amplifier company. This is something we do not take lightly. Our reward is that we've made a classic pre-amplifier and by choosing this wonderful unit, you have become part of the MESA family.
PRECAUTIONS PRECAUTIONS ALL OF THE OUTPUTS WHEN CONNECTED TO THEIR RESPECTIVE SOURCES ARE CAPABLE OF PRODUCING VERY LOUD SOUND LEVELS AND EXPOSURE TO THESE HIGH VOLUMES MAY CAUSE THE USER PERMANENT HEARING DAMAGE. No user serviceable parts inside. Refer service to qualified personnel.
PRECAUTIONS PRECAUTIONS Congratulations on your purchase of the V-TWIN! This handbuilt, all tube, 3 mode pre- amp combines all the features and versatility found in our trademark pre-amplifiers and offers them up in a compact and rugged floor format.
BASIC SET-UP: Set the controls as per this diagram. Then run through the 3 sounds by using the Channel Select footswitch and the Alternate Channel push key located between the Middle and Treble controls.
TO POWER AMP: This jack provides a hotter signal level and a slightly different E.Q. curve for interfacing with the FX Return stage of any amplifier, or simply to use V-TWIN as a stand alone pre-amp with an existing power amplifier. (We suggest an all tube power amp.
Now that you have a better understanding of the Outputs and set-up procedures, let's listen to a few sample settings...Keep in mind that if you are using the TO GUITAR AMP jack, the setting of the host amp determines much of the overall character of the sound.
PAGE 5 (continued) SAMPLE SETTINGS: These settings are mere suggestions that should get you in the ball park so to speak...taking into account pick-up differences and host amp / power amplifier variables.
GAIN BASS MIDDLE TREBLE PRESENCE MASTER ALTERNATE CHANNEL BLUES CLEAN SOLO BYPASS BYPASS CHANNEL MIXER / HEADPHONES TO POWER AMP EXTERNAL SELECT EXTERNAL BYPASS 12VAC - 1 AMP 50 / 60 Hz POWER SUPPLY A.
Thank you for trusting MESA/Boogie to be your amplifier company. We wish you many years of toneful enjoyment from this handbuilt all tube instrument. The Spirit of Art in Technology OO GI E B M ESA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mesa/Boogie V-TWIN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mesa/Boogie V-TWIN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mesa/Boogie V-TWIN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mesa/Boogie V-TWIN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mesa/Boogie V-TWIN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mesa/Boogie V-TWIN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mesa/Boogie V-TWIN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mesa/Boogie V-TWIN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
