Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Camping du fabricant Melchioni
Aller à la page of 11
Manuale d’Uso User Manual CAMPING DUO Fornello Elettrico con utilizzo indipendente delle piastre Electric Stove with independent use of the plates CAMPING Fornello Elettrico Electric Stove.
2 Descrizioni delle parti: ISTRUZIONI PER L ’USO DEL FORNELLO ELETTRICO Applicazioni: 1. Piastra 2. Struttura 3. Indicatore luminoso di accensione 4. Manopola 4 4 2 2 3 3 1 1 Questo fornello elettrico è adatto ad un normale uso domestico. * Pulizia: la cottura non produce fumi.
3 Caratteristiche T ecniche: TIPOLOGIA Fornello a piastra singola Fornello a doppia piastra MODELLO Camping Camping Duo POTENZA 1500 W 2500 W Istruzioni per l’uso: 1. Per impostare la temperatura desiderata ruotare la manopola in senso orario, lungo la scala contrassegnata da 1 a 6.
4 Attenzione 1. Il cavo di alimentazione è dotato di cavo a tre conduttori (quello giallo/verde è destinato alla massa) e di spina tripolare, e deve essere collegato ad una presa di corrente dotata di messa a terra. 2. Al ne di evitare scottature, non toccare le piastre quando sono molto calde.
5 LA PRESENZA DEL SIMBOLO DEL BIDONE BARRA T O INDICA CHE: - Ai sensi del D. Lgs. 151/2005, questo apparecchio non è da considerarsi quale riuto urbano: il suo smaltimento deve pertanto essere effettuato mediante raccolta separata.
6 La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del marchio MELCHIONI F AMIL Y , vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime tecnologie e ricerche.
7 Il riconoscimento della garanzia da parte di MELCHIONI SP A, o dei suoi centri di assistenza autorizzati, è subordinata alla presentazione di un documento scale che comprovi l’effettiva data d’acquisto.
8 Parts identication INSTRUCTIONS FOR DOMESTIC ELECTRIC HOT PLA TE Applications: 1. Cooking Plate 2. Main body 3. Pilot light 4. Knob 4 4 2 2 3 3 1 1 This electric hot plate is suitable for common domestic use. * Clean: No smoke when cooking. * Safe: Sealed heating element.
9 Specication: SPECIFICA TION Single Hot Plate Double Hot Plate MODEL Camping Camping Duo POWER 1500 W 2500 W How to use: 1. T urn the knob clockwise to select the heating temperature (from 1 - 6 point) 2. Place a at bottom pot or pan on the hot plate for cooking.
10 Attentions 1. The three-core wire has a ground connection core market in yellow - green, it should be connected to the earth safely 2. While using the hot plate, do not touch the cooking plate to avoid getting burnt 3. The hot plate chould beplace evenly and kept away from any inammables and explosives during use.
Melchioni S.p.A. Via Friuli 18 / A 20135 MILANO - Italy T el. + 39. 02 5794213 Fax +39. 02 5794320 www .melchioni.it.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Melchioni Camping c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Melchioni Camping - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Melchioni Camping, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Melchioni Camping va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Melchioni Camping, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Melchioni Camping.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Melchioni Camping. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Melchioni Camping ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
