Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 200 Series du fabricant Archos
Aller à la page of 27
Full User Manual СОДЕРЖАНИЕ Обзор возможностей Gmini ™200 .......................................................................... 4 ARCHOS Gmini ™ 200 series 1 Порты , Кнопки и Разъемы .............
Обзор возможно Gmini ™200 8.1.3 Копирование в корневой каталог на Gmini ........................................................................................... .46 9 Устранени е неисправностей .
1 Порты , Кнопки и Разъемы A Кнопка питания – Чтобы включить Gmini, уде рж ив ай те ее нажатой несколько секунд .
A Мини - Порт USB 2.0 port ( совместим с USB 1.1) и разъем питания (DC in) B Наконечник питания через USB C разъем USB кабеля A Вст.
2 Использование в первый раз 2.2 Включение Gmini Следует иметь в виду , что это устройство имеет процессор , жестки.
3 Обзор пользовательского интерфейса 3.2.2 Броузер (Browser) 3.1 Главное меню (M ain Menu) При включении Gmini на его дисплее .
Действия : иногда на экране уст ан ов ки параметров Вам нужно выполнить некоторые действия . Действия показаны , заключенными в квадратные скобки [ ].
4 Использование Gmini 200 3 .2.7 Блокировка клавиш Gmini Вы можете предотвратить выполн ения нежелательных действий при случайном нажатии кнопок , заблокировав клавиатуру .
4 .1.2 Воспроизведение песен Запуск контекстного меню После выбора песни , нажмите PLAY/OK.
Загрузка плейлиста Важно : Как только Вы сохранили плейлист очен ь важно , чтобы Вы не перемещали сами MP3 файлы , так как в п лейлисте указывается то т путь , где хранятся музыкальные файлы .
4 .2 Изменение параметров Gmini 4.2.2 Изменение парамет ров режима воспроизв едения (PlayMode) Есть много параметров ра.
4.2.3 Установка часов 4.2.4 Изменение параметров пит ания Чтобы добиться максимальной продолжительности работы батарей , надо настроить параметры энергосбереж ения .
4 .2.5 Изменение парамет ров записи * 4.2.6 Изменение системных параметров При записи , независимо от того , с каког.
4.3 Использование броу з ера Управление кнопками Кнопка Символ Действие Вверх Up Выбирает предыдущий файл или .
Контекстное меню при работе с файлами Контекстное меню в режиме двухпанельного броузера Информация (File Info): П.
4.4 Запись му зы ки в ф ормате MP3 Функции кнопок во время записи Если у Вас есть Gmini, то Вам не нуже н компьютер , чтобы создавать му зыкальные файлы формата MP3.
Чтобы записывать с кабель с мини (3.5 м обеспечивает на вы этого достаточно ум Усиленный сигнал д параметров записи слышать то , что зап t мультиадаптера .
4.5.3 Просмотр фото на Gmini При помощи модуля Photo W градациях серого ( для файл файле , но не само изображе на выбран.
5.1.2 Windows ® 98SE Среди операционных систем Windows® совместимых с Gmini, только Windows® 98SE в . В Windows® 98SE нет встроенного драйвера Mass Storage версиях Windows®. Когда Вы в первый раз подключаете Gmini к ® , зделе 5.
5 .3.1 Windows ® Чтобы безопасно отключить жесткий диск Gmini от компьютера , щелк ните иконку удаления на системном лотке ( зеленая стрелка , как показано ниже ) и следу йте инструкциям .
6.2 Создание MP3 фай л о в с муз ыка льн ых CD- дисков ировать музыку с CD - дисков формат МР 3 для последующего воспроизведения их на Gmini. 3. его иконке .
6 .4.1 Обновление A RCLibrary Музыка льные файлы MP3 и WMA имеют внутренние ярлычки ( теги ), которые содержат таку информацию как имя Исполнителя , жанр музыки , Альбом , название песни и пр .
7 Использование iTunes ® 4 с Gmini Самый простой способ переноса музыка ль Gmini – это использование Macintosh Find drop).
9 Устранение неисправностей 9.1 Неисправност и связанные с подключением USB • Проблема : Компьютер не распознает Gmini.
Оно временно выключило Gmini. Нажмите и удер жи ва йт е кнопку ПИТАНИЕ (POWER секунд и тогда Gmini выключится . Включите его еще раз обычным образом .
9 .2.2 Запуск Check Disk Utility (ChkDsk) под Window s ® XP & 2000 Если у Вас есть проблемы с файловой системой на Gmini, Вы можете попробовать исправить их , используя утил и ту DOS check disk (chkdsk).
АРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕННАЯ Г ОТВЕТСТВЕННОСТЬ тся на услови покупателю предоставляются сти платно стей , если устр ойс тво не соответству ет условиям .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Archos 200 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Archos 200 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Archos 200 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Archos 200 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Archos 200 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Archos 200 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Archos 200 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Archos 200 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
