Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 67A4T09K21 du fabricant Meco
Aller à la page of 36
For Outdoor Household Use Only . Not for Commercial Use. Ne ed H elp ? Ne ed to R egi st er Y our G ri ll? Loo ki ng f or A us si e Par t s & A cc es so ri es? Vi s it u s onl in e at w w w .
2 NOT IC E Meco C orporation s trives to be a qualit y s upplier of consumer produc ts . I f we omit ted any par ts needed for a ssem bly , or you n eed troubleshooting in formation, please contact us u sing our toll fr ee number or vi sit our web site.
3 Pa c k i n g L is t Whe n order ing p ar t s, it is VE RY i mp or t an t to h ave t he c om ple te M od el Number to be assure d of rec eiv ing the c or rec t repl ace ment p ar ts fo r your grill. Description Wa r m i n g R a c k Cookin g Gr id, 3 pcs.
4 Contents Packin g Lists ................................................................ 3 Pre pa ra tio n fo r A s se mb l y .......................................... 5 Ass em bl y Ins tr u ct io ns Step 1 Se cur ing Car t Le g ...................
5 Prepa rati on fo r A s sembly Remove grill an d all the pa ckagin g from car ton an d plac e on flo or . M ake sure there are no loos e par ts . NOTE : B ef or e us ing yo ur gr ill, r ea d th e in s tr uc t ion s a nd you r man ua l.
6 7 As s e m b l y I n s t ru ct i o n s Step 1 Sec uring C ar t Leg Frames A. Plac e folde d Car t on f loor , orie nted as show n. Be fore un folding th e right l eg fr ame, inser t a pl astic Foot into th e bot tom en d of ea ch r ight le g. Unfol d right le g fr ame.
7 Step 3 Steel Privac y Panel A ssemb ly Loc ate the one 5/32 x .4 7” b olt into the thre ade d hole ne ar the top on the inside o f eac h front le g. Unsc rew eac h until the bolt he ad is up at le ast 1 / 4” from the sur f ace. Do th e same for th e bolt s at the front of th e bot tom shel f.
8 T o re duce the r isk of b odily injur y from li f ting, the follow ing as se mbly s tep, #5 , w ill require t wo peopl e. CA U T I O N ! Step 5 Hood/Body T o C ar t A s sembly Lif t th e Ho od/B o dy A s se mbly over the c ar t ass embly an d set it dow n until it rest s on the top o f the car t le gs.
9 Step 6 Side T able A s sembl y A. Lo cate the t wo 1 / 4-20 x .5 0 ” Bolt s in the t wo bot tom threa ded ins er ts on the out side of the B owl. Unc rew B olt s about half wa y .
10 Va l v e A B To p F i r s t Bottom Second Step 7 Side Burner V alve As sembly NOTE: Side B urn er V alve is alread y at tac he d to the regul ator hose. H ose is not show n in illustra tion for c larit y . A. Ins tall the S ide B urne r V al ve from und ern eath th e LE F T S ide T able.
11 Step 9 A . Side Burner C ont rol Knob A ssem bly Align the f lat keyed hole in th e Control Kn ob with the keyed s tem of the S ide Bur ner Valve. Push the Control K nob onto the Side B ur ner Va lve ste m.
12 T o reduc e the r isk of a lac eration ha zard: • W ear prote c tive gloves w hen in stallin g warmin g rac k. H ood an d B owl ed ges c ould b e shar p. CA U T I O N ! Step 1 1 Flavor Activator / C ooking Gr id / Warming Rack A s sembly A. L ay a larg e Flavor Ac ti vator over eac h B urne r on the lower bo dy r idge s.
13 Connec tin g/ D isconne c ting the G as Using Gas Carbon M onox ide Ha zard • This applianc e can p roduc e car bon mo noxid e whic h has no o dor . Usin g it in an enc lose d spac e can k ill you. • Never us e this applianc e indo ors, on rec re ational vehic les, or bo at s.
14 LP Hose and Regulator T o reduc e the r isk of ser ious bo dily injur y or death from f ire or explosion: • Clean an d inspe ct th e gas hos e/ re gulator b ef ore eac h use of the out door c ookin g gas app liance.
15 B efore Us ing Y ou r LP Gas G ril l Installation Codes T o reduc e the r isk of ser ious bo dily injur y or death f rom f ire or explosion: • This ins tallation mus t conf orm w ith local c ode s or , in the absenc e of loc al cod es, with either th e Na tional Fuel Ga s Code, AN S I Z 223.
16 How to Per form A Leak T es t “ F IR ST TIM E US E ” and a s required Supp lies N ee ded f or a L eak Test: • Clean p aint br ush • W ater • Dish washing liquid 1 . Use an L P G as Cylind er eq uippe d with an O PD (O ve r f ill Preve ntion Dev ice) and h ave it f ille d at an authori zed L P gas de aler by a qualif ie d at ten dant.
17 7 . I f “ growing” bubb les app ear on any o f the conn ec tion point s, you have de tec te d a gas le ak. Imm ediatel y clos e the LP G as Cylin der val ve by turnin g handl e cloc k wise a. If le ak appe ars at eith er end o f hose and re gulator as se mbly , retighten th e conne ction at th e leak , but do not over -tighten.
18 Should you n otice that your B ur ner (s) are gettin g hard to light or the f lame is n ot as hot as it onc e was, ref er to the “ How t o C le an you r Bu rn er s ” se c tion on pag e 2 7 , to remove any pos sible ob str uc tions.
19 5. Push the Ignite r But ton in until the Bur ne r is lit. Listen for th e spar k ignition, and look to make sure the Bur ner is lit. If no sp ark , see Troub les h oot in g Se c ti on on p ag e 3 0. 6. From the “O f f ” po sition, light all other Bur ner s from le f t to r ight, making sure ea ch B ur ner is lit b efo re lighting the nex t.
20 Manu al ly Lig hti ng th e Gr il l T o reduc e the r isk of ser ious bo dily injur y or death f rom f ire or explosion: • Ope n Ho od b efore lightin g the gr ill to prevent an ex plosion f rom gas b uild-up. WA R N I N G ! 1 . Ope n the Ho od. 2.
21 Lighting the S ide Burner T o reduc e the r isk of ser ious bo dily injur y or death f rom f ire or explosion: • Ope n Side B ur ner L id be fore lightin g the grill to p revent an ex plosion f rom gas build -up. WA R N I N G ! 1 . Ope n the Sid e Bur ner L id.
22 1 . Ope n the Side B ur ner Li d. 2. IMPORT ANT : M ake sure Side Bur ner Control K nob is tur ne d “O f f ” f irs t. 3. T ur n the LP G as Cylin der val ve open c ounterclo ck wis e until it stops. ( Fig. 8, P . 1 8) 4. Push Side B ur ner Control K nob in and tur n counte rcloc k wise to the H igh position.
23 Coo kin g On the Gas Gr il l T o reduc e the r isk of ser ious bo dily injur y or death f rom f ire, explosion or burn h azard: • Neve r use ch arco al or lighter fluid in your g as grill. Ke ep this outdo or cook ing app liance c lear an d fre e from combus tible ma terials, ga soline, and other f lammabl e vapor s and liquids.
24 Roasting (Indirec t Method) T o reduc e the r isk of bur ns from th e hot air and s team trap pe d inside: • Ope n the H ood c aref ully w hen ro astin g on grill. WA R N I N G ! In dir ec t C ook in g (Ro as ti ng): Food is c ooked like in an oven under lower he at and/ or longer co okin g times.
25 War m i n g R a c k T o reduc e the r isk of f ire or flare -up from gre ase dr ipping s: • Whe n cook ing f ood on th e warming r ack , make sure no Bu rne rs are on dire c tly und er the D rip Pan. • Clean gre ase dr ippin gs awa y from gr ill af te r ea ch us e.
26 Ca re a nd Main tena nce CA U T I O N ! C leaning the G rill Bot to m Pane l, Gr ea se Pan , Foil Pan: Remove the t wo b olts on the sid es se cur ing the B ot tom Panel. (Step 1 2, page 1 1 ) Sc rape a way foo d and f at residue from the B ot tom Panel.
27 Remov e nuts and bolts. How to C lean the B urners 1 . Make sure the Control K nob s are turne d “O f f ” and th e grill is co mpletel y coole d. 2. Carefully re move Cookin g Gr ids and Fla vor Ac tivator s. 3. T o remove e ac h M ain Bur ner , f irs t remove the nut & b olt that f aste ns the bur ne r flan ge to ba ck wall.
28 5. Use a pipe c le aner to c lear in sec t ne st s from th e inlet hol e of M ain Bur ne r (Fig. 1 9) and Side B ur ner tub e. (Fig. 20) 6. Ope n up the M ain B urn er hole s (Fig. 1 9) and the Sid e Bur ner h oles ( Fig. 2 1 ) with a sm all nail or wire.
29 Storage T o reduc e the r isk of ser ious bo dily injur y or de ath: • Store your LP gas gr ill in a co ol dr y plac e. Do not store an L P G as Cylind er in a spa ce gre ater than 1 25 de grees Fahrenh eit. Never store a c onne cte d LP G as Cy linde r in a building, garag e, or any enclose d area.
30 Emergencies Problem Ga s leak ing f rom crack ed/ cut /burned h ose Ga s leak ing f rom LP G as Cy linde r G as leak ing f rom LP G as Cy lin d e r v al ve G as leak ing b et ween LP G as Cylin der.
31 T roubleshoot ing Problem Bur ne rs w ill not light using a matc h Low flam e or low heat Flam es blow out Pos si ble C a us e Regulator c oupling nut is not fully c onne cte d to LP c y lind er LP.
32 Problem Flar e up Per si s te n t gr e a s e f i r e Unabl e to fill L P tank Humming or w histlin g from regulator Pos si ble C a us e Grea se bu ild -u p E xce ssi ve fat in m eat Gre ase trapp e.
33 This page intentionall y lef t blank..
34 Par t s I ll u s t r a t io n If you n eed re plac eme nt par ts, ref er to the Par ts Illustra tions to fin d the exac t p ar t s you ne ed. I f you have any que stion s or need hel p , go to www . aussiegrills .com or contact C u st om er S er v ice a t 1- 8 0 0 -2 51-7 5 5 8 .
35 Par t s L i s t Ke y Description Quantit y 1 Side B urn er Cook ing G rid 1 2 Side B ur ne r Cover 1 3 Side B ur ner E lec tro de 1 4 Side Bur ne r 1 5 Le f t S ide T able 1 6 Side B ur ner Valve 1.
36 Lim ited W arran t y ME C O CO R PO R A TION - LI MITE D WAR R ANT Y This prod uct is warranted to the origi nal consu mer purchaser agai nst defect s in material and workmanshi p under normal outdoor househo ld us e a nd correct as sembly (if assembled by the consumer pu rchaser) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Meco 67A4T09K21 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Meco 67A4T09K21 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Meco 67A4T09K21, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Meco 67A4T09K21 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Meco 67A4T09K21, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Meco 67A4T09K21.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Meco 67A4T09K21. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Meco 67A4T09K21 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
