Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MC-601 du fabricant McIntosh
Aller à la page of 20
McIntosh Laboratory , Inc. 2 Chambers Street Binghamton, New Y ork 13903-2699 Phone: 607-723-3512 www .mcintoshlabs.com MC601 Quad Balanced Power Amplier Owner ’ s Manual.
2 The lightning ash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s en- closure that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
3 Si x foot , 2 con duc tor shield ed , with t wo 1 /8 inch stere o mini phon e plugs. 2. F or a ddit ional conne ction in form ation, refer to the owner’ s ma nual( s ) for any component( s ) conne cted to the MC60 1 . 3 . The MC60 1 mutes the spe aker out put fo r approxi- mately two seconds when f i r st t u r ned on.
4 Cable Information, I ntroduct ion and Perfor mance Features X LR Connectors Bel ow is the Pin con f i g u r ation fo r t he XLR Bala nced Input, I nput /Out put Connect ors on t he MC 60 1 .
5 Dimensions The fo llowing d imen sions can assist i n deter mi n ing the best locat ion f or your MC60 1 . Dimensions Front V iew of the MC601 Rear V iew of the MC601 Side V iew of the MC601 17- 1/2 " 44.45cm 8- 7/8 " 22.54cm 9- 7/16 " 23.
6 Installation Installation The MC60 1 can be placed upr i g ht on a table o r she lf, st a ndi ng on its fo u r feet. It also can be custom in st alled i n a pi ece of f u r n it u re or cabinet of y ou r cho ice. The fo u r feet may be remo ved f rom the bot tom o f t he MC60 1 when it is custom i nst al led as outli ned bel ow .
7 Cau t ion: The Loud sp ea ke r Negat i ve Connec t i ons a re ab ove cha ss i s gro und . Do not c ombi ne any co nnec t ion s toge the r, ground t he m or conn ec t wi th a not her MC601.
8 Th is McIntosh M C60 1 Q ua d Balance d P ow er A mpli- f ier is designed for Loudspe aker s with a n i mped a nce o f 2 oh ms, 4 oh ms or 8 oh ms. Con ne ct a single Loud- spea ker only to t he Out put T er mi nals.
9 Note: The illust rat ion i n f ig u re 6 is co nne ct ion s for 8Ω ( ohm s ) Lo ud spe ak er s. If the L oudspe aker’ s i mped a nce is i n-bet ween the availab le con nect ions, use t he neare st lo wer impe d ance con ne ction. Re fer to “Gener al I n forma- tion” N ote 4 on page 3 f or add itional in format ion.
10 How to Co nnec t for Bi- Amp Th is McIntosh M C60 1 Q ua d Balance d P ow er A mpli- f ier is designed for Loudspe aker s with a n i mped a nce o f 2 oh ms, 4 oh ms or 8 oh ms.
11 How to Co nnec t for Bi- Amp Note: The illust rat ion i n f ig u re 6 is co nne ct ion s for 8Ω ( ohm s ) Lo ud spe ak er s. If the L oudspe aker’ s i mped a nce is i n-bet ween the availab le con nect ions, use t he neare st lo wer impe d ance con ne ction.
12 F ront Panel Display s and Controls Sta ndby Po wer On I nd icator PO W ER Switch T u r ns A C Po wer Of f, Remote, A C Po wer On MET ER Swit ch selects the d isplay modes of the Po wer Out put Met.
13 How to Operate How to Operate Input M ode Switch The I nput Mode S witch, wh ich is l ocated on t he Rear Panel o f t he MC60 1 , allows se lection o f either t he Balanced or Unbalanced I nput.
14 Mc Intosh Labor ator y , t he company who int roduced the wor ld ’ s f i r st amplif ier that could be called “H igh F ide lit y” , h as done it again. T he Mc I ntosh engi neer i ng staf f ha s cre ated a pow er a mplif ier without compro- mise, usi ng the most advanced McIntosh circuit design conce pt s.
15 opti mum , causes more output cu r - rent to f lo w , which resu lts in ext r a heat being gener ated i n the pow er out put stage. Th is i ncrea se in t empe rat u re w ill resu lt in a reduce d life expect ancy for the a mplif ier .
16 Under norma l oper ati ng conditions, the re are no dif ferences b et ween the shape of these wa ve for ms. If the a mplif ier is ov er - d r iv en , ther e wil l be a dif ference bet ween t he t wo s igna l wav eform s. W hen t he dif ference ex ceed s 0.
17 a circu it that provides remote P ow er Cont rol from a Mc Intosh A / V Control Center . Ref e r to f igu re 25 . W hen t he A / V Cont rol Center is switched O n, a ( +5V) si g nal ope rat es the p ow e r relay in the MC60 1 . The MC60 1 al so has t wo remote P ow er Cont rol Out Jacks.
18 Specic ations Specic ations P ow er Output Mi n imu m sine wav e conti nuous av erage pow er out put i s: 600 wat t s into 2 oh m load 600 wat t s into 4 oh m load 600 wat t s into 8 oh m load Output Load Impedance 2, 4 or 8 oh ms Rated Po wer Ban d 20Hz to 20,000H z T otal Har monic Distor t ion 0.
19 Packing Instructions Packing Instructions In t he event i t is necessa r y to repa ck the equipment for shipment, the equ ipment must be packed exactly as sho w n belo w . It is v er y impor ta nt that t he fo u r plastic feet are at t ached to t he bott om o f the e quipment.
The continuous improvement of its products is the policy of McIntosh Laboratory Incorporated who reserve the right to improve design without notice. Printed in the U.S.A. McIntosh Laboratory , Inc. 2 Chambers Street Binghamton, NY 13903 www .mcintoshlabs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté McIntosh MC-601 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du McIntosh MC-601 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation McIntosh MC-601, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le McIntosh MC-601 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le McIntosh MC-601, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du McIntosh MC-601.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le McIntosh MC-601. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei McIntosh MC-601 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
