Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRIMMAC 281 du fabricant McCulloch
Aller à la page of 15
530165941 1/1/05 INSTRU CTION M ANUAL IMPOR T ANT INFORMA TION : Pleas e read the se ins truc tions car efully and make sur e you un derst and them before using th is unit.
2 ID ENT IFI C A TION (WHA T IS WHA T?) Fuel Cap Prime r Bulb As sis t Handle Starter Handle Throttle Trigger Chok e Lev er Shield Tr im me r Head Shaft Muffler ON/OF F Sw it ch Coupler Fuel tank Manual Wrench As sis t handle adjust ment Throttle Loc k - - out IDEN TIF ICA TION OF SYM BOLS A.
3 SAFE T Y RU LE S WAR N I N G : When us ing garde ning applianc es, b asic s afety prec autions s hould al - way s be follow ed to r educe t he r isk o f fir e and s erious injur y .
4 S Make car buretor adjustments with low er end suppor ted to prev ent line from contac t- ing any objec t. S Keep others away when mak ing carburet or adjustments .
5 chet , be throw n, or ot herwise c ause injury or damage during operation. S Do not s et unit on any s urfac e ex cept a clean, hard ar ea while engine is running.
6 S Dis connec t attac hment from the drive en- gine before c leaning the tines w ith a hos e and water to remov e any build - - up. Oil the tines to pr event rus t. S Alway s w ear gloves when ser vic ing or cleaning the t ines. The tines bec ome very shar p from us e.
7 WAR N I N G : Nev er lean over dis - char ge chut e. Rock s or debris could be throw n into the eyes and fac e and caus e seri- ous injury or blindnes s. WAR N I N G : Inspec t the ar ea where the unit is t o be us ed. R emove objec ts that could be thr own or damage the unit.
8 A TT ACHING THE SHIELD WAR N I N G : The s hield must be prop- erly ins talled. The shield pr ovides partial protec tion from the ris k of thr own object s to the operator and other s and is equipped with a line limiter w hich c uts ex ces s line. The line limiter (on unders ide of s hield) is s harp and can c ut you.
9 Muffler Chok e Lever Star ter Handle Primer Bulb Thrott le Trigger Throttle Lock - - out NOTE: The t hrottle loc k - - out must be engaged to allow oper ation of t he throttle tri gger . The loc k - - out is engaged with the palm of your hand as y ou grip the thr ottle handle.
10 Coupler Knob LOOS EN TIGH TEN Upper Shaft Lower Attac hment 2 . Pres s and hold t he lock ing/relea se button. L oc king / Releas e Button Coupler Upper S haft Lower Att achment 3. While sec urely holding the engine and up- per s haft, pull the attachment s traight out of the coupler.
11 Tip of the Line Does T he Cutting Righ t Wr ong Line Crow ded Into W ork Area S The line w ill easily remov e grass and weeds from around walls , fences , trees and flower beds, but it als o c an cut the tender bark of trees or shrubs and scar fenc es.
12 3. Wash the filter in s oap and water . 4. A llow filter to dry. 5. R eplace parts . Air Filter Air Filter Cover Butto n REPLACE SP ARK PLUG Replac e the spar k plug eac h year to ensure the engine s tarts eas ier and runs bet ter . Set s park plug gap at 0,6 m m.
13 STOR AGE WAR N I N G : Perfor m the following st eps after eac h use: S Allow engine to c ool before s toring or tr ans- porting. S Store unit and fuel in a w ell v entilated area where fuel v apors c annot reac h s parks or open flames from w ater heat ers, elec tric motors or s wit ches , furnaces , etc .
14 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not sta rt. 1. O N/OFF s witc h in OFF pos ition. 2. Engine flooded. 3. Fuel tank empty . 4. Spark plug not firing. 5. Fuel not reac hing c arburetor . 6. Carbur etor requires adjus tment. 1. Mov e ON/ OFF s witc h to ON pos ition.
15 DECLAR A TION O F CONFORM ITY re lat ing to 98/ 37/E C EC D eclaration of C onformit y (Direc ti v e9 8 / 37 / EC, A nnex II, A ) (O nly applies to Europe) We, El ectrolux H ome Product s, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté McCulloch TRIMMAC 281 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du McCulloch TRIMMAC 281 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation McCulloch TRIMMAC 281, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le McCulloch TRIMMAC 281 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le McCulloch TRIMMAC 281, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du McCulloch TRIMMAC 281.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le McCulloch TRIMMAC 281. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei McCulloch TRIMMAC 281 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.