Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET500 du fabricant McCulloch
Aller à la page of 9
GB DO NOT use liquids for cleaning. DE Zur Reinigung KEINE Flüssigkeiten verwenden. FR NE P AS utiliser de produit liquide pour le nettoyage. NL V oor het reinigen NOOIT vloeistoffen gebruiken. NO Flytende midler MÅ IKKE brukes til rengjøring. FI ÄLÄ käytä nesteitä puhdistamiseen.
GB For further advice or repairs, contact your local dealer . DE Für weitere Empfehlungen oder Reparaturarbeiten setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen Händler in V erbindung. FR Pour en savoir plus ou pour toute répara- tion, contacter votre revendeur local.
G M L PL - INS TRUKCJ A OBSŁUGI P odkaszarka P ower T rim 500/Power T rim 700/ET500/ET700 Wydanie 1, 2004 DANE TECHNICZNE SET250 SET300 Napięcie zasilania 230 V , 50 Hz 230 V , 50 Hz Moc silnika 500 W 700 W Klasa izolacji II II Ciężar 3.26 kg 3.45 kg UWA GA ! Znaki bezpieczeństwa na urządzeniu muszą być widoczne i utrzymywane w czystości.
CZ - TECHNICKÁ DA T A SET250 SET300 Šířka záběru 25 cm 30 cm Motor elektrický elektrický Napětí 230V/50Hz 230V/50Hz Příkon 500 W 700 W Délka struny 10 m 10 m Průměr struny 1,5 mm 1,5 mm Posuv struny automatický automatický Hmotnost bez obalu 3.
I, the undersigned M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certify that the Product:- Category ........Electric Lawn T rimmer Make ..............Electrolux Outdoor Products Conforms to the specifications of Directive 2000/14/EEC I, the undersigned M.
Minä allekirjoittanut M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . V armistaa, että laite:- Luokitus ........... Sähkökäyttöinen nurmikonsiistijä Merkki ............. Electrolux Outdoor Products V astaa direktiivin 2000/14/ETY vaatimuksia.
Il sottoscritto M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certificare che il prodotto:- Categoria ......... T agliabordi elettrico Marca ............... Electrolux Outdoor Products è conforme alle normative della Direttiva 2000/14/CEE Il sottoscritto, M.
Spodaj podpisani M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Potrjujemo, da je proizvod :- kategorija ................... električni obrezovalnik za robove travnih površin blagovna znamka .
Newton Aycliffe, 24/1 1/2004 M. Bowden, Research & Development Director Es, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE , Co. Durham. DL5 6UP. p◊rst◊vis M. Bowden apstiprinu, ka produkts Kategorija........ elektriskais mauriªa trimers Raãot◊js.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté McCulloch ET500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du McCulloch ET500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation McCulloch ET500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le McCulloch ET500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le McCulloch ET500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du McCulloch ET500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le McCulloch ET500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei McCulloch ET500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.