Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BDP300 du fabricant Arcam
Aller à la page of 41
BDP300 HANDBOOK B l u - r ay D i s c p l ay e r UL TRA HIGH PERFORMANCE 24-BIT DAC POWER English.
E-2 safe t y guide lines Impor tant safety instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparat us near water . 6. Clean only with dr y cloth. 7. Do not block any vent ilation openings.
E-3 English we lco me an k you a nd con gra tula tio ns for p urc hasi ng yo ur A rc am FMJ Bl u-ra y Disc pla yer . A rca m has been p rod ucin g specia list h i- and h ome ci nema pr oducts o .
E-4 installation A rca m ’ s BDP300 pr ovides cl ass-lead in g sound q ual ity fro m Blu-r a y Discs, DVD-V ideo discs and c ompa ct discs. e BDP300 h as a sta te-of-t he-art Delt a-Sigm a DA C (Digit al-to- A nalogue Con ver ter) whic h pr ovides a udiop hil e sound q ual ity fo r video and a udi o discs.
E-5 English VIDEO OUT / AUDIO OUT VIDEO Y Cb/Pb Cr/Pr L USB R Coaxial digital output U se this socket if you ar e using an A V receiver with a coaxial digital input. Connect to the digital inpu t using a suitab le 75 Ω screened cable. CA U TION: N ever connect the dig ital outp ut socket to a convent ional audio input.
E-6 Making video connections T o vie w the pictures fro m the BD player y ou need to connect one o f its video out puts to yo ur display device (TV , monit or , projector , etc.) or A V receiver (such as the Arca m A VR600). e BDP300 has three video ou tput o ptions, described below .
E-7 English The HDMI int er face If yo u have a HD MI- or DVI-equi pped monito r or display , you can connect it to the BD P300 using a HDMI cable. e HD MI connector carries uncom pres sed digital video, as we ll as digital audio .
E-8 Region coding Blu-ra y Disc players a nd Blu-ra y or DVD V ideo dis cs are assigned r egion codes according t o the region in which they are sold. I f the region codes do not ma tch, the disc will not play .
E-9 English Network c onnection BD-Live discs can enab le the downloading of extra cont ent from the I nternet. T o enjoy o n-line con tent, connect the Netw ork socket of the BDP300 t o a LAN port on your netw ork rou ter using an E thernet patch cable (ava ilable from a com pu ter supplies r etailer).
E-10 basic op erati on Introduction ‘Basic operatio n ’ explains how t o play a Blu-ra y Disc (BD), DVD , CD or other type of disc. Note tha t it ma y be necessary to congure your pla yer correctly fo r your system befor e optimum – o r an y – playback can be achieved.
E-11 English e BDP300 ma y be supplied with the CR104 univ ersal remot e contro l. Using the remote c ontrol Please keep in mind the followin g when using the remot e contro l: < Ensure ther e are no obstacles between the remot e contro l and the remo te sensor on the fron t panel.
E-12 CR104 SHIFT CANCEL TV AV RND CH STA TUS iPOD HDMI NET RPT BD CD AV TUN PVR VCR S AT AMP MODE MENU RTN BASS EFFECT EQ DIRECT TRIM TREBLE ANGLE/SUB SYNC SRCH SETUP TITLE AUDIO SUBT INFO FAV + FAV -.
E-13 English CR104 SHIFT CANCEL TV AV RND CH ST A TUS iPOD HDMI NET RPT BD CD AV TUN PVR VCR S AT AMP MODE MENU RT N BASS EFFECT EQ DIRECT TRIM TREBLE ANGLE/SUB SYNC SRCH SETUP TITLE AUDIO SUBT INFO FAV + FAV - HOME DISP SETUP Ensure no di sc is playing and p ress SETUP to access the ‘Settings ’ menu.
E-14 In AV mode 0 issues the T V ‘ channel down ’ command. e CR104 remain s in the last selected Dev ice Mode so it is not necessary to pres s a Device Mode key before every command key if all you are do ing is pla ying or skipp ing tracks on a CD , fo r example .
E-15 English 9. Im portant! W rite your device code down o n the right hand side o f the page so you can rem ember it if you ever r eset the CR104. What if I still can ’t c ontrol m y device? < If yo ur device doesn ’ t respond , repeat the abov e steps until o ne of the device codes listed for yo ur brand w orks.
E-16 Bonusview and BD-Live Bonusview and BD-Live a re feat ures of the Bl u-ray Disc for mat . Bonusview pro vides Picture in P icture and V ir tual Packa ge functions for co mpatib le discs. BD-Live discs additionally pr ovide a variety of f eatures via the I nternet.
E-17 English Picture in Picture (secondary video) Some Blu-ra y discs include secondary video screens that can be pla yed back as a small video overlaid in the corner of the screen. Pr ess the M but ton on the r emote contr ol to displa y the PiP menu: Press > to enter the PiP m enu.
E-18 Adv anced playback c ontrols e followin g advanced con trols ar e available d uring disc or le playback (depending on m edia type): Slow playback Press S followed b y & to activate slo w motion playback. Pr ess this butt on comb ination aga in to chang e the playback speed.
E-19 English se t ti ngs menu s e Settings menus allo w you to congur e all aspects of your B DP300. e next few pages will go thro ugh the menu i tems and explain their function.
E-20 Use cursor keys to highlight menu and OK key to select Auto 1080p 1080i 720p 576p 576i 4 3 Display Audio Language Network System Security RTN SETUP Exit TV Aspect Ratio Resolution TV System HDMI Color Space HDMI Deep Color HDMI 1080p 24Hz 6 5 Resolution – Set the video resolution o f the HDMI and COMPONENT VIDEO outputs .
E-21 English Language Use cursor keys to highlight menu and OK key to select OSD Disc Menu Disc Audio Disc Subtitle English Auto Auto None 4 Display Audio Language Network System Security RTN SETUP Ex.
E-22 Sy stem Use cursor keys to highlight menu and OK key to select Screen Saver Disc Auto Playback CEC Firmware Update Load Defaults System Information 5 Minutes On Off Network Load More… 4 Display.
E-23 English Parental Control – Set whether P aren tal C ontr ol is ‘ On ’ or ‘ O ’ . < O: All discs are pla yed back. < On: Disc playback is res tricted according to the Par ental Level set in the following men u item. Parental L evel – Set the degree of disc restriction.
E-24 Prob lem Possi ble cause Reme dy No po wer < e A C inpu t cord is disconnected. < P oor connection at A C wall outlet or the o utlet is inactive. < Connect cord securely . < Check the outlet using a la mp or an other ap pliance. No p layback < e disc is loaded upside down.
E-25 English aud io & vid eo output formats Audio output f ormat e audio o utpu t forma t available fro m the digital audio out puts depends on the sound track forma t being played, the audio ou tput in u se and the Digital Output setting in t he Audi o se t t i ngs menu : se e ‘ Aud io’ on pa ge E-20.
E-26 Code learning e CR104 comes with a co mplete lib rary of prep rogrammed codes. Aer you h ave set up the CR104 for your device, you ma y nd that there a re one o r more functions on yo ur original remote which do no t have a place on the CR104 keypad.
E-27 English Example: T o deassign the M acro associated with the h key 1. Press a nd hold S until the pow er LED blinks twice: * * . 2. Press 9 9 5 . 3.
E-28 Mode mover If yo ur home en tertainment setup co ntains devices of the same type (e.g. two TVs, p erhaps fro m dieren t manufact urers) you ca n still control bo th those de vices with the CR104. Y ou simp ly need to reassign an unuse d Device Mode key .
E-29 English Dev i ce co d es e tables that begin on pag e E-29 (in the nal sect ion of this H andbook) list the four -gure codes for di erent manufact urers ’ devices. U se these when setting your CR104 up t o contro l your devices, as describe d in Method 1 (see page E-14).
E-30 Continual impr ovement policy Arcam has a policy of co ntinual im pro vement f or its products. is mean s that designs and s pecications are sub ject to change wi thout notice.
E-31 English sof t ware licencing GNU GENERAL PUBLIC LICENS E V ersion 2, J une 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Fr ee Soware Fo undation, In c. 51 Franklin Street, Fih Floor , B oston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitt ed to copy and dis tribute verba tim copies of this license document, but ch anging it is no t allowed.
E-32 the rights granted her ein. Y ou are not r esponsible fo r enforcing comp liance by third parties to this License. 7. If, as a co nsequence of a court judgmen t or allegation of paten t infringem.
E-33 English pro duc t guarantee W orldwide Guarantee is entitles yo u to hav e the unit repair ed free of charge , during the rst two yea rs aer purch ase, pro vided that it was originally pur chased from an a uthorised Arcam dealer . e Arcam dealer is res ponsible fo r all aer-sales service.
C-1 tableaux d es codes d ’ unité source co de - tabel le fü r fremdgerä te tabel len apparaatcodes tab las d e c ódi go s de dispositivos табл ицы код ов устр ойс тв TV 888 0294 A.
C-2 Ferguson 0067 0139 0655 0365 0373 0590 0586 0065 0683 0138 0578 0473 1067 Fidelity 0193 0246 0542 0067 0586 0294 Fils ai 0247 Finlandia 0238 0376 0578 0193 0373 Finlux 0067 0135 0100 0586 0744 037.
C-3 Nor fol k 0193 Normerel 0067 0586 Nova k 0067 0586 Nova tronic 0067 0135 0404 0586 Nurnberg 0193 NU-TEC 0485 0728 0850 0067 0586 0736 0294 O.K.Line 1067 Oceanic 0193 0238 0503 0578 0510 Ode on 029.
C-4 Ultr avox 0404 0246 0193 0067 0586 U nic Line 0067 0586 0503 0485 Un it e d 0744 0067 0745 0586 1067 0617 U niversal 0744 0067 0586 U niversum 0838 1067 0067 0104 1193 0294 0376 0400 0698 0135 051.
C-5 Thoms on 0350 0097 0308 Thorn 0134 0067 Thorn-Ferguso n 0350 To k a i 0102 0067 0134 T okiw a 0102 T opline 0378 T oshib a 0075 0073 0111 0772 0382 T owada 0102 T radex 0111 T redex 0308 Tr i a d .
C-6 DVD 3 Plus 0520 3D LAB 0569 4 Ku s 1188 Acous tic Solutions 0760 0743 1258 AEG 0818 0800 0820 1263 0705 AFK 1258 1182 1081 AG Electronics 1258 Aim 0808 1195 0702 0820 Airis 1254 1351 0702 1035 137.
C-7 So ny 0563 0802 0894 1100 2011 1663 1463 Sound Color 1263 Soundmaster 0798 1182 Soundmax 0798 1182 Soundwave 1560 Spectra 0902 Standard 0681 1182 0798 0818 0861 0928 Star Clusters 0798 1257 1182 S.
C-8 Hirschmann 1141 1143 0203 0329 1262 0399 0155 1442 Hitachi 1314 HNE 1262 0162 Home c ast 1244 Hum ax 1206 1262 1457 1705 1773 1255 Hut h 0162 1047 1105 Hyunda i 1189 1105 1446 i-CAN 1397 ID Digita.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Arcam BDP300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Arcam BDP300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Arcam BDP300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Arcam BDP300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Arcam BDP300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Arcam BDP300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Arcam BDP300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Arcam BDP300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
