Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4WD du fabricant Mazda
Aller à la page of 268
JOBNAME: No Job Name PAGE: 1 SESS: 6 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Introduction 4 Instrument Cluster 12 W arning and control lights 12 Gauges 16 Entertainment Syst.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 2 SESS: 8 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Airbags 77 Child restraints 89 Tires, Wheels and Loading 105 T ire Information 108 T ire Inflati.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 3 SESS: 10 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Accessories 262 Index 263 All rights reserved.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 4 SESS: 12 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff CALIFORNIA Proposition 65 W arning W ARNING: Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 5 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION W arning symbols in this guide How can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? In this guide, answers to such questions are contained in comments highlighted by a bold W ARNING statement.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 6 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Event Data Recorder The computer in your vehicle is capable of recording detailed data potential.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 7 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Using your vehicle with a snowplow W ARNING: Do not use this vehicle for snowplowing. Y our vehicle is not equipped with a snowplowing package. Using your vehicle as an ambulance W ARNING: Do not use this vehicle as an ambulance.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 8 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff These are some of the symbols you may see on your vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 9 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff V ehicle Symbol Glossary Power W indow Lockout Personal Alarm System Feature Engine Oil Engine C.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 10 SESS: 4 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Headlamp control (pg. 36) Instrument panel dimmer control (pg. 37) Instrument cluster (pg. 12) Speed control* (pg. 50) Hood release (pg. 217) Driver air bag (pg.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 11 SESS: 4 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4wd control* (pg. 156) Audio system (pg. 19) Auxiliary power point* (pg. 48) Fog lamp control* (pg. 37) Climate control system (pg. 33) Passenger air bag deactivate switch (pg.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 12 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING LIGHTS AND CHIMES W arning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may become serious enough to cause expensive repairs.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 13 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Check fuel cap: Illuminates when the fuel cap may not be properly installed. Check the fuel filler cap if this light remains on. Continued driving with this light on may cause the Check Engine warning light to come on.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 14 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Airbag readiness: If this light fails to illuminate when ignition is turned to ON, continues to flash or remains on, have the system serviced immediately by your authorized dealer .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 15 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Overdrive off (if equipped): Illuminates when the overdrive function of the transmission has been turned off, refer to the Driving chapter .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 16 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Headlamps on warning chime: Sounds when the headlamps or parking lamps are on, the ignition is off (the key is not in the ignition) and the driver’ s door is opened.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 17 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Never remove the coolant reservoir cap and/or the radiator cap while the engine is running or hot, this may result in serious burns. Odometer: Registers the total miles (kilometers) of the vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 18 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Refer to Filling the tank in the Maintenance and Specifications chapter for more information.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 19 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff AUDIO SYSTEMS AM/FM stereo (if equipped) Y our radio is equipped with a special display feature. This allows you to select what will appear in the display .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 20 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3. AUDIO: Press AUDIO repeatedly to toggle through the following modes and use / to make adjustments in those modes. Bass: Press AUDIO to decrease/increase the bass setting.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 21 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff AM/FM stereo single CD/MP3 system 1. CD eject: Press to eject the CD. 2. CLK (Clock): Press CLK until SELECT HOUR or SELECT MINUTE is displayed. Press MENU to adjust the hours/minutes.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 22 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Autoset: Press MENU to set the strongest local radio stations for AM/FM1/FM2 without losing your original manually set preset stations. When the six strongest stations are filled, the station stored in preset 1 will begin playing.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 23 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 12. SCAN: Press to toggle between SCAN ON and SCAN OFF . When activated, the system scans up through and plays a brief sampling of available radio stations or CD tracks.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 24 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff AM/FM stereo cassette, CD/MP3 sound system 1. CD eject: Press to eject the CD. 2. CLK (Clock): Press CLK until SELECT HOUR or SELECT MINUTE is displayed.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 25 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Autoset: Press MENU to access the autoset setting. Allows you to set the strongest local radio stations without losing your original manually set preset stations for AM/FM1/FM2 .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 26 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 7. T ape 1–2: Press to change playing sides of the tape. 8. TEXT : In MP3 mode, press to view the next 12 characters in the MP3 Music name/file name of the current MP3 track and directory .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 27 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff short Introduction of each song. In CD and MP3 flat file mode, you may set the scan on or off. If activated, the system will scan through each track.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 28 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Premium in-dash CD6/MP3 disc audio system 1. AM/FM: Press to select AM/FM1/FM2 frequency bands. 2. CD: Press to enter CD mode. If a CD is already in the system, the disc will start playing.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 29 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 5. MUTE: Press to mute the playing media. Press again to return to the playing media. 6. MENU: Press MENU repeatedly to toggle through the following modes and use / to make adjustment in those modes.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 30 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 9. SHUFF (Shuffle): Press to play the tracks on the current CD/MP3 in random order . In MP3 directory mode, press to play the tracks within the current directory in random order .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 31 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 18. CD slot: Insert a CD, label side up. CD units are designed to play commercially pressed 4.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 32 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Don’t: • Expose tapes to direct sunlight, extreme humidity , heat or cold. • Leave tapes in the cassette player for a long time when not being played.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 33 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff HEATER ONLY SYSTEM (IF EQUIPPED) 1. Fan speed adjustment: Controls the volume of air circulated in the vehicle. 2. T emperature selection: Controls the temperature of the airflow in the vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 34 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Do not place objects on top of the instrument panel as these objects may become projectiles in a collision or sudden stop. MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM (IF EQUIPPED) 1.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 35 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Under normal weather conditions, do not leave the air flow selector in MAX A/C or OFF when the vehicle is parked. This allows the vehicle to “breathe” using the outside air inlet vents.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 36 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff HEADLAMP CONTROL T urns the lamps off. T urns on the parking lamps, instrument panel lamps, license plate lamps and tail lamps. T urns the headlamps on.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 37 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • the headlamp control is in the OFF or parking lamp.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 38 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 1. Park your vehicle on a level surface about 25 feet (7.6 meters) away from a vertical plain surface (3). Check your headlamp alignment at night or in a dark area so that you can see the headlamp beam pattern.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 39 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 5. Locate the vertical adjuster for each headlamp. Adjust the aim by usin ga4m m wrench to turn the adjuster control either clockwise (to adjust down) or counterclockwise (to adjust up).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 40 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff INTERIOR LAMPS Courtesy/reading lamps (if equipped) The courtesy lamp lights when: • any door is opened. • the instrument panel dimmer switch is held up until the courtesy lamps come on.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 41 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Function Number of bulbs T rade number Rear stop/tail lamps 2 4157K or 3157K Rear turn lamps 2 .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 42 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T o remove the headlamp bulb: 1. Make sure headlamp switch is in OFF position, then open the hood. 2. Reach behind the lamp assembly for access and disconnect the electrical connector .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 43 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3. Install the electrical connector into the plastic base until it snaps, locking it into position. 4. T urn the headlamps on and make sure they work properly .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 44 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 8. Install the screw on lamp assembly . Replacing stop lamp/tail lamp/sidemarker lamp/turn lamp/backup lamp bulbs These bulbs are located in the same portion of the tail lamp assembly , one just below the other .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 45 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Replacing fog lamp bulbs W ARNING: Handling Halogen Bulbs: When a halogen bulb breaks, it is dangerous. These bulbs contain pressurized gas. If one is broken, it will explode and serious injuries could be caused by the flying glass.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 46 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Replacing license plate lamp bulbs The license plate bulbs are located behind the rear bumper . T o change the license plate lamp bulbs: 1. Reach behind the rear bumper to locate the bulb socket.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 47 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff MULTI-FUNCTION LEVER W indshield wiper: Rotate the end of the control away from you to increase the speed of the wipers (from desired interval to low or high speed position); rotate towards you to decrease the speed of the wipers.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 48 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Adjusting the steering wheel while the vehicle is moving is dangerous. Moving it can very easily cause the driver to abruptly turn to the left or right.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 49 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff The auxiliary power points are located on the instrument panel. Do not use the power point for operating the cigarette lighter element (if equipped).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 50 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Press and hold the bottom part of the rocker switch to open the window . Press and hold the top part of the rocker switch to close the window . One touch down Allows the driver’ s window to open fully without holding the control down.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 51 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Do not use the speed control in heavy traffic or on roads that are winding, slippery , or unpaved. Y ou may lose control of the vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 52 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Disengaging the speed control will not erase previous set speed. Note: When you use the clutch pedal to disengage the speed control, the engine speed may briefly increase, this is normal.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 53 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Depress the brake pedal or the clutch pedal (if equipped) until the desired vehicle speed is reached, press the SET + control.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 54 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff For additional information about the gearshift lever and the transmission control switch operation refer to the Automatic T ransmission Operation section of the Driving chapter .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 55 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T o remove the bed extender: 1. Extend the bed extender . 2. Pull the round knobs on each side of the extender to unlock it. Make sure the locking clip screws are loose before removing the extender .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 56 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff KEYS The key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacement keys are available from your dealer . Y ou should always carry a second key with you in a safe place in case you require it in an emergency .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 57 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • unlock the vehicle doors without a key . • lock all the vehicle doors without a key .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 58 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T o replace the battery: 1. T wist a thin coin between the two halves of the remote entry transmitter near the key ring. DO NOT T AKE THE RUBBER COVER AND CIRCUIT BOARD OFF THE FRONT HOUSING OF THE REMOTE ENTRY TRANSMITTER.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 59 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T o reprogram the remote entry transmitters: 1. Ensure the vehicle is electronically unlocked. 2. Put the key in the ignition. 3. T urn the key from the 2 (LOCK) position to 3 (OFF).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 60 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff SECURILOCK Y PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM (IF EQUIPPED) SecuriLock y passive anti-theft system is an engine immobilization system.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 61 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Replacing coded keys can be very costly . Store an extra programmed key away from the vehicle in a safe place to help prevent any inconveniences. Please visit an authorized dealer to purchase additional spare or replacement keys.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 62 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 8. T urn the ignition from the 3 (OFF) position to the 4 (ON) position. Keep the ignition in the 4 (ON) position for at least one second. 9. Y our new unprogrammed key is now programmed.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 63 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff SEA TING Adjusting the front manual seat (if equipped) W ARNING: Never adjust the driver’ s seat or seatback when the vehicle is moving. W ARNING: Always drive and ride with your seatback upright and the lap belt snug and low across the hips.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 64 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 60/40 seat (if equipped) T o gain access to the storage compartment in your armrest (if equipped), lift the latch to open lid. The 60/40 seat cupholder (if equipped) is detachable for cleaning.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 65 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T o return seat to original position, slide the seat bottom back, then push the seatback up to lock it in place. The seat will lock, and you will have to use the release bar to move the seat back to the original position.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 66 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Never adjust the driver’ s seat or seatback when the vehicles is moving. Adjusting the driver’ s seat while the vehicle is moving is dangerous.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 67 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Combination lap and shoulder belts 1. Insert the belt tongue into the proper buckle (the buckle closest to the direction the tongue is coming from) until you hear a snap and feel it latch.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 68 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: The lap belts should fit snugly and as low as possible around the hips, not around the waist. Failure to position the lap belt correctly may cause serious injury in an accident.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 69 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff When to use the automatic locking mode • Any time a child safety seat is installed in a passenger front seat. Refer to Safety Restraints for Children , Safety Seats for Children , or Passenger airbag On/Off switch later in this chapter .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 70 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: After any vehicle collision, the entire seat belt system should be checked for proper operation by an authorized dealer . V erify that the ( automatic locking retractors” in all outboard seating positions are functioning properly .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 71 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Regular Cab and four–door Cab Plus 4 • two–door Cab Plus T o lower the shoulder belt height, push the button and slide the height adjuster down.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 72 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff NOTE: Do not use extensions to change the fit of the shoulder belt across the torso.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 73 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff If... Then... The driver’ s safety belt is not buckled before the vehicle has reached at least 5 km/h (3 mph) and 1-2 minutes have elapsed since the ignition switch has been turned to ON.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 74 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Reasons given... Consider ... 9 I was in a hurry 9 Prime time for an accident. Safety Belt W arning Chime reminds us to take a few seconds to buckle up.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 75 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff One time disable Any time the safety belt is buckled and then unbuckled during an ignition ON cycle, the BeltMinder y will be disabled for that ignition cycle only .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 76 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 5. At a moderate speed, buckle then unbuckle the safety belt three times, ending with the safety belt unbuckled. • After Step 5 the safety belt warning light will be turned on for three seconds.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 77 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff The energy absorbing functions may have been activated in a collision so the restraints should .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 78 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Airbags have been known to kill or injure a child in front facing child restraints.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 79 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Never place a rear facing infant seat in the front seat unless the passenger air bag is turned off.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 80 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Children and airbags For additional important safety information, read all information on safety restraints in this guide. W ARNING: Never place a rearward facing child safety restraint in front of an activated airbag.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 81 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: An airbag can kill or injure a child in a child seat. Child seats should never be placed in the front seats, unless passenger airbag switch is turned off.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 82 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff The airbags inflate and deflate rapidly upon activation. After airbag deployment, it is normal to notice a smoke-like, powdery residue or smell the burnt propellant.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 83 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • and the electrical wiring which connects the components.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 84 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Passenger airbag ON/OFF switch W ARNING: An airbag ON/OFF switch has been installed in this vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 85 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Y ou must turn the passenger airbag Off if you have a rear facing child seat in the front seat of the pickup (the center lapbelt on front split seats or the center facing rear seats do not accommodate child seats).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 86 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: If the light is illuminated when the passenger airbag ON/OFF switch is in the ON position and the ignition switch is ON, have the passenger airbag ON/OFF switch serviced at your authorized Mazda dealership immediately .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 87 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff effectiveness of the safety belts, because safety belts in modern vehicles are designed to work as a safety system with the airbags.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 88 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: This vehicle has special energy management safety belts for the driver and right front passenger . These particular belts are specifically designed to work with airbags to help reduce the risk of injury in a collision.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 89 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: This vehicle has special energy management safety belts for the driver and/or right front passenger . These particular belts are specifically designed to work with airbags to help reduce the risk of injury in a collision.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 90 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: An airbag can kill or injure a child in a child seat. Child seats should never be placed in the front seats, unless passenger airbag switch is turned off, See Passenger airbag on/off switch .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 91 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Do not leave children, unreliable adults, or pets unattended in your vehicle. Leaving a child or an animal unattended in a parked vehicle is dangerous.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 92 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Booster seats should be used until you can answer YES to ALL of these questions: • Can the ch.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 93 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Those with a high back. If, with a backless booster seat, you cannot find a seating position that adequately supports your child’ s head, a high back booster seat would be a better choice.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 94 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff SAFETY SEATS FOR CHILDREN Child and infant or child safety seats Use a safety seat that is recommended for the size and weight of the child. Carefully follow all of the manufacturer’ s instructions with the safety seat you put in your vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 95 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff tether anchors. For more information on top tether straps and anchors, refer to Attaching safety seats with tether straps in this chapter .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 96 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Rear facing child seats should NEVER be placed in the front seats unless the passenger airbag switch is turned off. Also, slide the front seat forward until the rear facing child seat contacts the dash board for maximum support.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 97 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 5. T o put the retractor in the automatic locking mode, grasp the shoulder portion of the belt and pull downward until all of the belt is extracted and a click is heard.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 98 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Check to make sure the child seat is properly secured before each use.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 99 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: This anchor information applies to child safety seats equipped with tether straps.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 100 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4. Clip the tether strap to the anchor . W ARNING: If the tether strap is clipped incorrectly , the child safety seat may not be retained properly in the event of a collision.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 101 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: If the tether strap is clipped incorrectly , the child safety seat may not be retained properly in the event of a collision.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 102 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 60/40 seats represents LA TCH anchors. represents tether strap anchors. T o improve child seat protection, use the tether anchor when using the LA TCH to install a child safety seat.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 103 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff The lower anchors for child seat installation are located at the rear section of the front passenger seat between the cushion and seat back. The LA TCH anchors are below locator symbols on the seat back.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 104 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff seat from side to side. Also try to tug the seat forward. Check to see if the anchors hold the seat in place. W ARNING: If the safety seat is not anchored properly , the risk of a child being injured in a crash greatly increases.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 105 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff NOTICE TO UTILITY VEHICLE AND TRUCK OWNERS Utility vehicles and trucks handle differently than passenger cars in the various driving conditions that are encountered on streets, highways and off-road.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 106 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Power is supplied to all four wheels through a transfer case or power transfer unit. 4WD vehicles allow you to select different drive modes as necessary .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 107 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Narrower — to provide greater maneuverability in tight spaces, particularly in off-road use.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 108 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tire graded 100.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 109 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • T ire Identification Number (TIN): A number on the sidewall of each tire providing information about the tire brand and manufacturing plant, tire size and date of manufacture.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 110 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Every day before you drive, check your tires. If one looks lower than the others, use a tire gauge to check pressure of all tires and adjust if required.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 111 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Maximum Permissible Inflation Pressure is the tire manufactures’ maximum permissible pressure and/or the pressure at which the maximum load can be carried by the tire.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 112 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T ire/Wheel Information section for description): Store and maintain at the higher of the front and rear inflation pressure as shown on the T ire Label.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 113 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff separation in the tread or sidewall). If damage is observed or suspected have the tire inspected by a tire professional. T ires can be damaged during off-road use, so inspection after off-road use is also recommended.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 114 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff you cannot detect a cause, have the vehicle towed to the nearest repair facility or tire dealer to have the vehicle inspected.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 115 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Front Wheel Drive (FWD) vehicles (front tires at top of diagram) art=f23mc121_a DIFF-MARKE.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 116 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Rear Wheel Drive (RWD) vehicles/Four Wheel Drive (4WD)/All Wheel Drive (A WD) vehicles (front tires at top of diagram) Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotating the tires.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 117 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Only use replacement tires and wheels that are the same size and type (such as P-metric versus L T -metric or all-season versus all-terrain) as those originally provided by Mazda.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 118 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff is designated by either ETRTO (European T ire and Rim T echnical Organization) or JA TMA (Japan Tire Manufacturing Association). 2. 215: Indicates the nominal width of the tire in millimeters from sidewall edge to sidewall edge.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 119 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Letter rating Speed rating - mph (km/h) V 149 mph (240 km/h) W 168 mph (270 km/h) Y 186 mph (299 km/h) Note: For tires with a maximum speed capability over 149 mph (240 km/h), tire manufacturers sometimes use the letters ZR.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 120 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff as measured under controlled conditions on specified government test surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor traction performance.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 121 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Information on “T” type tires “T” type tires have some additional information beyond those of “P” type tires; these differences are described below: T145/80D16 is an example of a tire size.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 122 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff NOTE: Snow tires must be the same size and grade as the tires you currently have on your vehicle. The tires on your vehicle have all weather treads to provide traction in rain and snow .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 123 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Payload – is the combined weight of cargo and passengers that the vehicle is carrying.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 124 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Example only: Cargo W eight – includes all weight added to the Base Curb W eight, including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load or king pin weight is also part of cargo weight.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 125 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff GA W (Gross Axle W eight) – is the total weight placed on each axle (front and rear) – including vehicle curb weight and all payload.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 126 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff GVWR (Gross V ehicle W eight Rating) – is the maximum allowable weight of the fully loaded vehicle (including all options, equipment, passengers and cargo).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 127 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Maximum Loaded T railer W eight – is the highest possible weight of a fully loaded trailer the vehicle can tow .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 128 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff the amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs. (1400–750 (5 x 150) = 650 lb.). In metric units (635–340 (5 x 68) = 295 kg.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 129 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Axle W eight Rating specified for your vehicle on the Safety Compliance Certification Label found on the edge of the driver’ s door .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 130 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4x2 w/manual transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) 3.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 131 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4x2 w/manual transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) Regular Cab 2.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 132 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4x2 w/manual transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) Maximum trailer weight is shown.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 133 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4x2 w/automatic transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) Regular Cab 2.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 134 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4x2 w/automatic transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) Maximum trailer weight is shown.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 135 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Do not exceed the GVWR or the GA WR specified on the certification label. The certification label is found on the driver’ s door latch pillar .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 136 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Do not connect a trailer’ s hydraulic brake system directly to your vehicle’ s brake system. Y our vehicle may not have enough braking power and your chances of having a collision greatly increase.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 137 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T railer tow connector Color Function Comment 1. Dark Green T railer right-hand turn signal Circuit activated when brake pedal is depressed or when ignition is on and right-hand turn signal is applied.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 138 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Servicing after towing If you tow a trailer for long distances, your vehicle will require more frequent service intervals. Refer to your service maintenance section for more information.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 139 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • causing internal damage to the components. • affecting driveability , emissions and reliability . Replace the rear axle lubricant any time the axle has been submerged in water .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 140 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • The vehicle must be towed in the forward position to ensure no damage is done to the internal transfer case components.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 141 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff STARTING Positions of the ignition 1. ACCESSORY , allows the electrical accessories such as the radio to operate while the engine is not running.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 142 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Extended idling at high engine speeds can produce very high temperatures in the engine and exhaust system, creating the risk of fire or other damage.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 143 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Make sure the parking brake is set. • Make sure the gearshift is in P (Park). If starting a vehicle with a manual transmission: 1. Make sure the parking brake is set.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 144 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Some warning lights will briefly illuminate. See W arning lights and chimes in the Instrument Cluster chapter for more information regarding the warning lights.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 145 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Important ventilating information If the engine is idling while the vehicle is stopped for a long period of time, open the windows at least one inch (2.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 146 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff has continuous vibration or shudder in the steering wheel while braking, the vehicle should be inspected by an authorized dealer .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 147 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Parking brake Apply the parking brake whenever the vehicle is parked. T o set the parking brake, press the parking brake pedal down until the pedal stops.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 148 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff STEERING Y our vehicle is equipped with power steering. Power steering uses energy from the engine to decrease the driver’ s effort in steering the vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 149 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: V ehicles with a higher center of gravity such as utility and four -wheel drive vehicles handle differently than vehicles with a lower center of gravity .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 150 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3. Start the vehicle. If it is necessary to use the above procedure to move the gearshift lever , it is possible that a fuse has blown or the vehicle’ s brakelamps are not operating properly .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 151 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Driving with a 5–speed automatic transmission (if equipped) This vehicle is equipped with an adaptive T ransmission Shift Strategy . Adaptive Shift Strategy offers the optimal transmission operation and shift quality .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 152 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff R (Reverse) W ith the gearshift lever in R (Reverse), the vehicle will move backward. Always come to a complete stop before shifting into and out of R (Reverse).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 153 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • W ill not downshift into 1 (First) at high speeds; allows for 1 (First) when vehicle reaches slower speeds. Forced downshifts • Allowed in (Overdrive) or Drive.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 154 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Upshifts Shift from: T ransfer case position (if equipped) 2WD and 4H 4L 1 -2 10 mph (16 km/h).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 155 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Removing the key T urn the ignition off, push the release lever (located above the ignition), then turn the key toward you and remove the key .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 156 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 4x4 LOW – Momentarily illuminates when the vehicle is started. Illuminates when 4L (4WD Low) is engaged. Using the electronic shift 4WD system (if equipped) 2WD - Power to the rear wheels only; used for street and highway driving.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 157 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • If shifting out of 4X4 LOW , wait for the 4WD LOW light in the instrument cluster to turn off indicating the shift is complete.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 158 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • It may be safer to stay on the apron or shoulder of the road and slow down gradually before returning to the pavement. Y ou may lose control if you do not slow down or if you turn the steering wheel too sharply or abruptly .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 159 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff brake pedal pressure should be utilized if changes in vehicle speed are called for . A void abrupt steering, acceleration or braking which could result in an increased risk of loss of vehicle control, vehicle rollover and/or personal injury .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 160 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff If the transmission, transfer case or front axle are submerged in water , their fluids should be checked and changed, if necessary .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 161 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Make sure you allow sufficient distance between you and other vehicles for stopping. Drive slower than usual and consider using one of the lower gears.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 162 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff HAZARD FLASHER The hazard flasher is located on the steering column, just behind the steering wheel. The hazard flashers will operate when the ignition is in any position or if the key is not in the ignition.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 163 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff The fuel pump shut-off switch is located under the right-hand side of the glove box, just above the carpet. T o reset the switch: 1. T urn the ignition OFF .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 164 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Standard fuse amperage rating and color COLOR Fuse rating Mini fuses Standard fuses Maxi fuses Cartridge maxi fuses Fuse link cartridge 2A Grey Grey — — — 3A Violet Violet — — — 4A Pink Pink — — — 5A T an T an — — — 7.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 165 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff The fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 166 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description 11 10A Smart .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 167 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description 31 20A Front .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 168 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 2.3L engine (if equipped) The high-current fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fus.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 169 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 12 — Not used 13 30A*.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 170 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 42 7.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 171 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3.0L and 4.0L engines (if equipped) The high-current fuses are coded as follows: Fuse/Relay Lo.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 172 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 12 — Not used 13 30A*.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 173 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 42 7.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 174 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff appearance from the road tire, which will be identified with a “Caution” label on the wheel. Both of these spare tires are considered “temporary”.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 175 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff soon as possible with a road tire/wheel that is the same size and type as the road tires and wheels that were originally provided by Mazda. If the dissimilar spare tire or wheel is damaged, it should be replaced rather than repaired.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 176 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T ool Location Spare tire Under the vehicle, just forward of the rear bumper Jack, jack handle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 177 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 2. If equipped, unlock and remove the spare tire carrier lock from the rear access hole located just above the rear bumper and below the tailgate.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 178 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4. If your vehicle is equipped with P265/75 R15 A T tires, do not stow a flat or inflated full size spare tire in the spare tire carrier . The flat full size tire should be stowed and tied down in the pickup box bed until it can be repaired.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 179 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3. Block the diagonally opposite wheel. 4. Insert tapered end of the lug wrench behind hub caps and twist them off. 5. Loosen each wheel lug nut one-half turn counterclockwise but do not remove them until the wheel is raised off the ground.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 180 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Rear Never use the differential as a jacking point. It is too easy for the vehicle to tilt or fall and you can be injured. 7. Remove the wheel lug nuts with the lug wrench.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 181 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 1. Lay the tire on the ground with the valve stem facing up. 2. Slide the wheel partially under the vehicle and install the wire and retainer through the center of the wheel.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 182 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: When a wheel is installed, always remove any corrosion, dirt or foreign materials present on the mounting surfaces of the wheel or the surface of the wheel hub, brake drum or brake disc that contacts the wheel.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 183 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff If you find a leak or other damage, or if coolant is still leaking, stop the engine and call an authorized dealer . See Adding coolant in the Maintenance and Specifications section.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 184 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4. Check all battery terminals and remove any excessive corrosion before you attach the battery cables. Ensure that vent caps are tight and level.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 185 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of the assisting battery .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 186 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3. Once the disabled vehicle has been started, run both engines for an additional three minutes before disconnecting the jumper cables. Removing the jumper cables Remove the jumper cables in the reverse order that they were connected.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 187 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the booster vehicle’ s battery . 4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the disabled vehicle’ s battery .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 188 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff WRECKER TOWING If you need to have your vehicle towed, contact a professional towing service or , if you are a member of a roadside assistance program, your roadside assistance service provider .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 189 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff CUSTOMER ASSISTANCE (U.S.A. MAINLAND AND HAWAII) Y our complete and permanent satisfaction is our business. W e are here to serve you. All Authorized Mazda Dealers have the knowledge and the tools to keep your Mazda vehicle in top condition.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 190 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4. Purchase date and current mileage 5. Y our authorized dealer’ s name and location 6. Y our question(s) If you live outside the U.S.A., please contact your nearest Mazda Distributor .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 191 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 6. Y our authorized dealer’ s name and location 7.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 192 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff parties cannot agree upon), the owner may wish to use the services offered by the Canadian Motor V ehicle Arbitration Plan (CAMV AP).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 193 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Regional Offices Areas Covered Mazda Canada Inc.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 194 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Regional Offices Regional Offices Areas Covered Mazda Canada Inc. W estern Region 8171 Ackroyd Road Suite 2000 Richmond, B.C. V6X 3K1 (604) 303–5670 Alberta, British Columbia, Manitoba, Saskatchewan, Y ukon Mazda Canada Inc.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 195 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff STEP 2 If, after following STEP 1, you feel the need for further assistance, please contact your area’ s Mazda representative (Indicated on the next page).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 196 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 1. T wo or more repair attempts are made on the same nonconformity likely to cause death or serious bodily injury OR 2.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 197 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff SAIP AN Pacific International Marianas, Inc. (d.b.a. Midway Motors) P .O. Box 887 Saipan, MP 96950 TEL: (670) 234–7524 T riple J Saipan, Inc. (d.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 198 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff However , in the event that you are moving to Canada permanently , Mazda vehicles built for us.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 199 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff ADD-ON NON-GENUINE PARTS AND ACCESSORIES Non-genuine parts and accessories for Mazda vehicles can be found in stores. These may fit your vehicle, but they are not approved by the manufacturer for use with Mazda vehicles.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 200 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff PUBLICA TION ORDER NUMBER PUBLICA TION DESCRIPTION 9999 95 022B 05 WORKSHOP MANUAL 9999 95 020.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 201 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Mazda North American Operations 7755, Irvine Center Drive Irvine, California 92618–2922 P .O. Box 19734 Irvine, CA 92623–9734 Customer Assistance Center or toll free at 1 (800) 222–5500 If you live outside of the U.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 202 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ASHING THE EXTERIOR W ash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutral pH shampoo, such as an approved shampoo available from your Mazda authorized dealer .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 203 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tar spots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 204 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 2.3L Engine • 3.0L Engine 2.3L 16 VALVE art=ranmc723_e art=ranmc704_b DIFF-MARKED Review.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 205 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 4.0L Engine • Never wash or rinse the engine while it is running; water in the running engine may cause internal damage. PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTS Use only approved products to clean plastic parts.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 206 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff INSTRUMENT PANEL AND CLUSTER LENS Clean the instrument panel with a damp cloth, then with a clean, dry cloth, or use Mazda Dash & Vinyl Cleaner (ZC-38-A).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 207 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff MAZDA CAR CARE PRODUCTS Y our Mazda dealer has many quality products available to clean your vehicle and protect its finishes.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 208 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff INTRODUCTION Be extremely careful to prevent injury to yourself and others or damage to your vehicle when using this manual for inspection and maintenance.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 209 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff CHART SYMBOLS I : Inspect and if necessary , correct, clean or replace A Adjust R : Replace L : Lubricate Normal driving service intervals — perform at the months or distances shown, whichever occurs first.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 210 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Maintenance Item Maintenance Interval (Number of months or Miles (km), whichever comes first) .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 211 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff *5 The California Air Resources Board has determined that the failure to perform this maintenance item will not nullify the emission warranty nor limit recall liability prior to completion of the vehicle’ s useful life.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 212 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Maintenance Item Maintenance Interval (Number of months or Miles (km), whichever comes first) .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 213 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff SCHEDULE 2 — SPECIAL OPERATING CONDITIONS If your driving habits FREQUENTL Y include one or more of the following conditions: • Short trips of less than 10 miles (16 km) when outside temperatures remain below freezing.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 214 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Special Operating Conditions Replace Engine Oil and Filter Inspect Brake System Replace Fuel F.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 215 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Note any changes in the sound of the exhaust or any smell or exhaust fumes in the vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 216 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Check battery water level (non-maintenance free).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 217 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in 1 (First). 2. T urn off the engine and remove the key . 3. Block the wheels.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 218 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.3L I4 engine 1. W indshield washer fluid reservoir 2. Engine coolant reservoir 3. Engine oil dipstick 4.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 219 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 3.0L V6 engine 1. Engine coolant reservoir 2. W indshield washer fluid reservoir 3. Engine oil filler cap 4. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 5.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 220 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4.0L SOHC V6 engine 1. W indshield washer fluid reservoir 2. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 3. Engine oil filler cap 4. Engine oil dipstick 5.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 221 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff WINDSHIELD WASHER FLUID Add fluid to fill the reservoir if the level is low . In very cold weather , do not fill the reservoir completely . Only use a washer fluid that meets Mazda specification .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 222 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Check the wiper blades for wear at least twice a year or when they seem less effective. Substances such as tree sap and some hot wax treatments used by commercial car washes reduce the effectiveness of wiper blades.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 223 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 2.3L I4 engine • 3.0L V6 engine MAX MIN art=ranmc135_d art=ranmc137_a DIFF-MARKED Review.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 224 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 4.0L SOHC V6 engine 6. W ipe the indicator clean.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 225 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 3.0L V6 engine SAE 5W -20 • 4.0L SOHC V6 engine SAE 5W -30 • Oil levels above the MAX mark or upper hole may cause engine damage. Some oil must be removed from the engine by an authorized dealer .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 226 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Adding engine oil 1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engine oil in this chapter . 2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certified engine oil of the recommended viscosity .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 227 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Change your engine oil and filter according to the appropriate schedule listed in the service maintenance section . Do not use supplemental engine oil additives, oil treatments or engine treatments.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 228 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff It is recommended you use the appropriate Mazda oil filter (or another brand meeting Mazda specifications) for your engine.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 229 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Batteries normally produce explosive gases which can cause personal injury . Therefore, do not allow flames, sparks or lighted substances to come near the battery .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 230 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idle quality of your vehicle may be adversely affected until the idle trim is eventually relearned.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 231 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff level and concentration is not maintained correctly , damage to the engine and cooling system may result.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 232 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 3.0L & 4.0L engines When the engine is cold, check the level of the engine coolant in the reservoir .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 233 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Adding engine coolant Use only Mazda Genuine Engine Coolant or a premium engine coolant that meets a Mazda specification. • DO NOT USE Extended Life Engine Coolant (orange in color).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 234 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff For vehicles with overflow coolant systems with a non-pressurized cap on the coolant recovery system, add coolant to the coolant recovery reservoir when the engine is cool.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 235 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Y our cooling system may have a leak. Operating an engine with a low level of coolant can result in engine overheating and possible engine damage.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 236 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Decreased engine coolant concentrations below 40% will decrease the freeze protection characteristics of the engine coolant and may cause engine damage.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 237 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Gasoline may contain benzene, which is a cancer -causing agent. Observe the following guidelines when handling automotive fuel: • Extinguish all smoking materials and any open flames before fueling your vehicle.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 238 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: The flow of fuel through a fuel pump nozzle can produce static electricity , which can cause a fire if fuel is pumped into an ungrounded fuel container .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 239 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff for any damage to the fuel tank or fuel system if the correct genuine Mazda fuel filler cap is not used. W ARNING: The fuel system may be under pressure.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 240 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Do not be concerned if your engine sometimes knocks lightly . However , if it knocks heavily under most driving conditions while you are using fuel with the recommended octane rating, see your authorized dealer to prevent any engine damage.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 241 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff NOT accurate as a measure of fuel economy . W e do not recommend taking fuel economy measurements during the first 1,000 miles (1,600 km) of driving (engine break-in period).
JOBNAME: No Job Name PAGE: 242 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 4. Subtract your initial odometer reading from the current odometer reading. 5. Follow one of the simple calculations in order to determine fuel economy: Calculation 1: Divide total miles traveled by total gallons used.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 243 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • Combine errands and minimize stop-and-go driving. Maintenance • Keep tires properly inflated and use only recommended size. • Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fuel economy .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 244 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff expected on the vehicle under optimum conditions.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 245 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff it from working. Information about your vehicle’ s emission system is on the V ehicle Emission Control Information Decal located on or near the engine.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 246 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff condition. T o ready the on-board diagnostics system for I/M testing, a minimum of 30 minutes of city and highway driving is necessary as described below: • First, at least 10 minutes of driving on an expressway or highway .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 247 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff • 4.0L V6 engine Check the power steering fluid. Refer to the service maintenance section for the service interval schedules. If adding fluid is necessary , use only MERCON t AT F .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 248 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff BRAKE FLUID The fluid level will drop slowly as the brakes wear , and will rise when the brake components are replaced.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 249 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W ARNING: Brake fluid is toxic. If brake fluid contacts the eyes, flush eyes with running water for 15 minutes. Seek medical attention if irritation persists.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 250 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 8. Remove the dipstick and inspect the fluid level. Level should be in the cross-hatched area. 9. If necessary , add fluid in 1/2 pint (250ml) increments through the filler tube until the level is correct at normal operating temperatures.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 251 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Checking and adding manual transmission fluid (if equipped) 1. Park the vehicle on a level surface. 2. Engage the parking brake fully – put in first gear .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 252 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T RANSFER CASE FLUID (IF EQUIPPED) 1. Park the vehicle on a level surface. 2. Engage the parking brake fully – put in first gear . 3. Assure the vehicle cannot move.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 253 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff CHECKING AND ADDING REAR DIFFERENTIAL FLUID 1. Park the vehicle on a level surface. 2. Engage the parking brake fully – put in first gear . 3. Assure the vehicle cannot move.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 254 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fluid Mazda Part Name Application Capacity Power steering fluid Mazda MERCON t AT F All Fill to range on dipstick T ransmission fluid 1 Mazda MERCON t AT F 5-speed manual 2.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 255 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Fluid Mazda Part Name Application Capacity Fuel tank N/A Regular cab (Short wheel base) 17 gallons (64.4L) SuperCab 19.5 gallons (73.8L) T ransfer Case Fluid Mazda MERCON t AT F 4x4 V ehicles 1.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 256 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff 5 T raction-Lok axles use 4.75–5.0 pints (2.2–2.4L) of rear axle lubricant. Add 4 oz. (118 ml) of Additive Friction Modifier meeting Mazda specifications for complete refill of T raction-Lok axles.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 257 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Item Mazda part name or equivalent Power steering fluid, transfer case fluid (4X4) and transmi.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 258 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff V EHICLE DIMENSIONS V ehicle dimensions Regular Cab - inches (mm) SuperCab - inches (mm) (1) Overall length 188.5 (4788) 202.6 (5147) (2) Overall width 69.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 259 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff IDENTIFYING YOUR VEHICLE Safety Compliance Certification Label The National Highway T raffic S.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 260 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff V ehicle identification number (VIN) The vehicle identification number is attached to a metal tag and is located on the driver side instrument panel.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 261 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff T RANSMISSION/T RANSAXLE CODE DESIGNATIONS Y ou can find a transmission/transaxle code on the Safety Compliance Certification Label . The following table tells you which transmission or transaxle each code represents.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 262 SESS: 1 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff CELL PHONES Use of cell phones and other devices by driver: W ARNING: Use of any electrical devices such as cell phones, computers, portable radios, vehicle navigation or other devices by the driver while the vehicle is moving is dangerous.
JOBNAME: No Job Name PAGE: 263 SESS: 3 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff A ABS (see Brakes) .....................145 Airbag supplemental restraint system .......................................... 77 and child safety seats .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 264 SESS: 3 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff plastic parts ............................ 205 washing .................................... 202 waxing ..................................... 202 wheels .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 265 SESS: 3 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff calculating fuel economy ....... 240 cap ........................................... 238 capacity ................................... 253 choosing the right fuel .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 266 SESS: 3 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff Lane change indicator (see T urn signal) ................................. 39 LA TCH anchors ......................... 101 Lights, warning and indicator .
JOBNAME: No Job Name PAGE: 267 SESS: 3 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff child safety seats ...................... 94 Servicing your vehicle .............. 216 Setting the clock AM/FM stereo ...........................
JOBNAME: No Job Name PAGE: 268 SESS: 3 OUTPUT: Tue Apr 12 14:52:56 2005 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/mpdiff W indows power ......................................... 49 W indshield washer fluid and wipers .......................................... 47 checking and adding fluid .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mazda 4WD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mazda 4WD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mazda 4WD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mazda 4WD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mazda 4WD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mazda 4WD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mazda 4WD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mazda 4WD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
