Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2010 SPEED3 du fabricant Mazda
Aller à la page of 14
2010 m{ZD{ 3 SM{R T S T{R T GUIDE Optional equipment shown. 230379_10c_Mazda3_SSG_050109.indd 1 5/1/09 3:51:14 PM.
1 2 ADVANCE D KE YL ES S ENT RY S YSTE M • Th issyste mallow syoutolocka ndun loc kthedo or s,andeve nsta r tthe en ginew itho utta ki ngthekeyou t.
3 4 Slide/ Tilt Switch Se atcanb emovedb acka ndfor th, rai sed,lowe red,o rtiltedw iththi scon trol. Recline Switch P ushfo r wardorb ack wa rd toadjus tsea tbacka ngl e.
Driver ’ s View 5 6 WIPE R / WASHE R (P . 10) HAZ ARD W ARNING MUL TI- INFORMA TION D I S P L AY/ NAVIG A TI ON (P P . 17 -2 0 ) INFORMA TION D I S P L AY (P P . 10, 14) AUDI O (P P . 15 - 16) LIGHTS / TURN SIGNALS (P . 9) BLU ETOOT H ® HANDS-FREE/ AUDIO (P P .
7 8 FU EL G AUG E T ACHOMETER SPEEDOMET ER DASH BOARD ILLUMINA TION 1 ODOME TER / TRI P ME TE R /S ELE CTO R 2 GLOS SA RY OF WARNI NG A ND IN DICA TOR L IGH TS NOTE : Se eOw ne r’ sM an ualfo rmo redet ail sande xpl an atio ns.
Feature Highlights 9 10 Y ou r al um in um w he el sh ave ap rote c ti vec o ati ng onthe m.On lyus eamilds oapo rdeterg entw ith aspo ngeo rsof tcl othtoclea nthe m.
Feature Highlights 11 12 TUR BOC HAR GE R TIPS ( MA ZD ASPEED 3 onl y) Af terdr iv ingatf reeways pe edso rupalo nghil l,idlee ngi neatle ast3 0 se cond sinord ertoco oltur boc har ger .
13 Automatic Climate Control 14 Manual Climate Control Driver T emperat ure Control Dial 1 Pu s hAU TOO Nto tur ntheAu tomatic A ir Co nd it io ni ng systemO N. 2 Rotatedi altode sire d ai rte m pe ra tu re (showni nInfor mati on Di spl ayab ove) .
Audio Controls 15 16 Som etexti nfor matio nisshow nin the M ulti -Informa tion D isplay (MID) . C D( T e x tC D/M P3 / W MA ): • Al bum,mu sicti tle,anda r tist (ifava ila bleo ntheCD).
17 18 Multi-Information Display Multi-Information Display • EN TER ( UP/DOW N) sw it ch : Fli ptheswi tchupord owntosel ectt he item,nu mbe r ,o rlet ter(wi thhig hli ght)andt henp ushi ntoenter .
19 20 Navigation System Fi nd a Po in t of In te re st ( PO I) N ea r Y o ur C u rr en t Loc at i on Y oucanusethenavigationsystemtondthenearestr estaurants,A TMs, gasstations,hospitalsandmore. 1 Pus hENTERf romtheC urr entPos itio n(map)scre en.
21 MyMazda. c om— The Ofcial Site for Mazda Owners Register today on MyMazda.com—the ultimate destination for Mazda Owners. Once register ed, you’ll be able to take advantage of benefits exc.
KE Y LES S E NTRY .......................... 1 •KeyFob •Adva nce dKeyle ssEn tr y •Do or / Li f tgateReq ues tSwi tch •T r unkL id /L if tgateOp ene rSw itch ST A RT ING T HE E NG IN E ......
©Ma zdaN or thA me ri canO pe rati on s Pri ntedi nU.S.A .05/09 Pri nt3 99 99950 38C10SS FRE E FULL C IRCL E SE RVIC E IN SPECT ION We’re co mmi tte d to pr ovid ing ex per t M azd a ser vic e. Y o ulovetodri veyourM azd a,andwel ovetoser v iceyo ur Ma zda.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mazda 2010 SPEED3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mazda 2010 SPEED3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mazda 2010 SPEED3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mazda 2010 SPEED3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mazda 2010 SPEED3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mazda 2010 SPEED3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mazda 2010 SPEED3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mazda 2010 SPEED3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.