Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Natural Gas Water Heaters du fabricant Maytag
Aller à la page of 10
B u y e r ' s G u i d e N a t u r a l G a s W a t e r H e a t e r s B u y e r ' s G u i d e N a t u r a l G a s W a t e r H e a t e r s.
A water heater can be the second largest energy user in your home, after your heating and cooling system. That’s why it’s important to make a wise choice when you are replacing an existing water heater or purchasing a new home with a choice of equipment.
S te p s F o r S e l e c t i n g a N a t u r a l G a s W a t e r H e a t e r • Decide which type of natural gas water heater will work best for your home. • Determine the size you need by using the first hour recovery ratings. • Compare energy ef f i c i e n c y , operating costs and purchase prices.
To provide space heating, water is heated by the gas burner and then pumped through a coil of pipe. Afan blows air over this heated coil and the warm air produced is distrib- uted to the house through ducts. The hot water inside the coil is distributed through a separate piping system to the kitchen, bathrooms and laundry.
losses, and the energy lost as the unit cycles on and off. T h e higher the EF, the more energy-efficient the water heater is. The federal government uses these ratings in energy conservation programs that set minimum efficiency standards for equipment.
ral gas water heater with a higher efficiency rating might cost a little more to buy than a gas water heater with a lower E F , but could save you hundreds of dollars over its lifetime in lower operating costs. One good way to compare equipment is to use the federally required EnergyGuide Label.
heater and its venting system for any problems. • Homeowners can also do their own inspections by checking for rust or corrosion on the vents or the appliance.
Glossar y atmospheric venting : venting of combustion byproducts through a vertical metal pipe or masonry chimney. Because combustion byproducts are warmer than the surround - ing air, they rise naturally to dissipate in the atmosphere.
- 1 - sealed combustion : a combustion system in which all the combustion air is drawn from the outside and all combustion byproducts are returned to the outside standby energy loss : the heat lost fr.
Rheem www.rheem.com Aqua Therm, Energy Master, Professional, Vanguard, Western Auto, Richmond Water Heaters Ruud Professional, Ruudglass Riviera Seahorse A.O. Smith www.hotwater.com Glascote, National, Perma-Glas State Industries www.stateind.com Summit Manufacturing Mortex Sun Therm Sutherland Lumber Cimarron T akagi www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag Natural Gas Water Heaters c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag Natural Gas Water Heaters - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag Natural Gas Water Heaters, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag Natural Gas Water Heaters va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag Natural Gas Water Heaters, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag Natural Gas Water Heaters.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag Natural Gas Water Heaters. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag Natural Gas Water Heaters ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.