Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Nikon AD80 du fabricant Aquatica Digital
Aller à la page of 16
INSTR UCTION MANU AL FOR A QU A TICA AD80 Housing f or the Nik on D80.
FOREWORD T hank you for having selected the AQUA TICA Pro Digital Camera Housing System for your underwater photography . The AQUA TICA Pro Digital Housing is the result of a long and continuing relationship with the most demanding underwater photographers in the world.
1. SHUTTER RELEASE LEVER 2. SUB -COMMAND INPUT KNOB 3. ON / OFF CONTROL SUB -COMMAND INPUT KNOB 4. BULKHEAD FOR FLASH CONNECTOR (2X) 5. BRACKETTING BUTTON 6. FOCUS/ZOOM KNOB 6a. FOCUS / ZOOM RING PINION GEAR 7. GRIPS (X2) 8. LENS LOCK RELEASE LEVER 8a.
CONTROLS IN DET AIL : 1. SHUTTER RELEASE LEVER: Pulling the shutter release lever back part way activates the camera meter and auto focus. Pulling the lever back all the way res the camera. 2. SUB-COMMAND INPUT / APERTURE KNOB: Rotates clockwise and counterclockwise.
Controls in detail, continued 19. REAR VIEW DISPLA Y WINDOW: allow viewing of menu and images 20. PLA YBACK ZOOM BUTT ON / QUALITY : Press to activate the zoom function while reviewing your images in playback mode or use to select image and/or size quality in shooting mode.
FEA TURES The Aquatica Digital housing serie is issued from the world’s most technologically advanced underwater housing lineage, ergonomically designed to place all the essential camera controls under your nger tips and features the following: A.
PREP ARA TION OF THE PORTS 1. Select the correct port: Depending on whether you’ve decided to shoot macro or wide angle photography , you will be installing either the at Macro Port (product # 18426), 8” Dome Port (Product # 18405) or 9.25” Glass Dome port.
PREP ARA TION OF THE LENS Depending on the lens used, there are a number of gear options possible. Using the right gear (s) and correctly mounting them on the lens is very important for a smooth housing operation. Use the following chart to determine which gear(s) to use and follow the installation directions for each gear carefully .
CAMERA PREP ARA TION AND INST ALLA TION 1. Set the Focus Mode Selector to the desired position 2. Important Note: “D” Clips that attach the strap should be removed or tucked away prior to installing the cam - era in the housing. 3. Make sure the ON / OFF /ILLUMINA TOR knob (key # 3) is in theon position.
LENS INST ALLA TION With the camera inside the housing, install the lens prepared with the gears through the port opening in the front of the housing. Ensure that the lens mounted gears are properly installed and aligned.
MOUNTING AND A TT ACHING FLASHES Depending on which strobe system you are using, you can mount the necessary shoes or brackets or Base Ball on t o th e t hr ea de d h ol es o n t he to p of th e h an d gr ip s . Us e o f th e Aq ua ti ca T LC St ro be Ar m S ys te m i s recommended.
FOCUSING MODE NOTE : Select the proper focus mode using the AF / M selector or the optional A/M selector on macro lenses. For more detailed information concerning the operation of the different focus modes consult the Nikon instruction book for the D80 camera.
Of the Latches: The two latches of the AQUA TICA Digital housing are designed to have a locking action to prevent ac- cidental opening. Always ensure that the locking mechanism is secure. W atch for the build-up of cor- rosion or salt residue around the latches.
AQUATICA D80 LENS PORT/ GEAR CHART Port Dome FOCUS & ZOOM NIKON LENS PORTS EXTENSION Shade GEAR 10,5 mm f/2,8 G Ed D X 18405 18480 (F)18699 14mm f/2.8D ED AF 18405 18456 18480 (F)18693 16mm F2.8 D A F 18405 18480 (F)18689 18mm F2.8 AF 18405 18456 18482 (F)18680 20mm F2.
RECOMMENDED AQUA TICA ACCESSORIES 18407 9.25” GLASS DOME 18405 8” ACR YLIC DOME 18426 FLA T MACRO PORT 20054 AQUA VIEW FINDER 19216 HARD TRANSPORT CASE FOR AQUA VIEW FINDER 18480 DOME SHADE F .
W ARRANTY PLEASE READ CAREFULL Y One year Limited W arranty . Thank you for purchasing an AQUA TICA manufactured product! Y our AQUA TICA housing is handcrafted by a small group of specially trained individuals - each of whom takes the most pride and satisfaction in of fering you the best underwater camera housings in the world.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aquatica Digital Nikon AD80 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aquatica Digital Nikon AD80 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aquatica Digital Nikon AD80, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aquatica Digital Nikon AD80 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aquatica Digital Nikon AD80, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aquatica Digital Nikon AD80.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aquatica Digital Nikon AD80. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aquatica Digital Nikon AD80 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
