Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 224 du fabricant Maytag
Aller à la page of 14
Owner / Operator Use and Care Guide “I” SERIES 224 ICE CUBE MACHINE IMPORT ANT : TO THE INST ALLER. It is the responsibility of the Installer to ensure that the water supply to the dispensing equipment is provided with protection against backflow by an air gap as defined in ANSI/ASME A1 12.
.
i 630460069OPR T ABLE OF CONTENTS Page SAFETY INFORMA TION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RECOGNIZE SAFETY INFORMA TION 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii 630460069OPR.
1 630460069OPR SAFETY INFORMA TION Recognize Safety Information This is the safety-alert symbol. When you see this symbol on our machine or in this manual, be alert to the potentially of personal injury . Follow recommended precautions and safe operating practices.
2 630460069OPR GENERAL DESCRIPTION This section gives the Unit description, theory of operation, and design data for IMPORTANT : To the user of this manual – This manual is a guide for installing, operating, and main- taining this equipment.
3 630460069OPR W ARRANTY IMI Cornelius Inc. warrants that all equipment and parts are free from defects in material and workmanship un- der normal use and service. For a copy of the warranty applicable to your Cornelius product, in your country , please write, fax or telephone the IMI Cornelius office nearest you (www .
4 630460069OPR OWNER’S RECOMMENDED MAINTENANCE SEMI–ANNUAL MAINTENANCE 1. GENERAL ICE MACHINE INSPECTION 2. CLEANING THE EXTERIOR 3. CLEANING THE CONDENSER–AIR – COOLED 4. INTERIOR CLEANING–CLEANING PROCEDURES, SANITIZING PROCUDURES General Ice Machine Inspection 1.
5 630460069OPR 1. Clean the outside of the condenser with a soft brush or vacuum with a brush attachment. Brush or wash condenser from top to bottom not from side to side. Be careful not to bend the fins. Shine a flashlight through the condenser to check for dirt between the fins.
6 630460069OPR Cleaning the W ater System & Evaporator 1. Set the switch to CLEAN and allow the ice on the evaporator to release and melt away . 2. Remove all ice from the storage bin. 3. Add 3 oz. for a single evaporator of “Calgon Nickel–Safe” ice machine cleaner directly into the water pan.
7 630460069OPR W ARNING: If repairs are to be made to a product system, remove quick disconnects from the applicable product tank, then relieve the system pressure before proceeding. If repairs are to be made to the CO 2 system, stop dispensing, shut off the CO 2 supply , then relieve the system pressure before proceeding.
8 630460069OPR SAFETY LIMIT FEA TURE In addition to standard safety controls such as the high pressure cut–out, your ice machine features built–in safety limits that stop the ice machine if conditions exist that may result in a major component failure.
.
www .cornelius.com IMI CORNELIUS INC..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag 224 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag 224 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag 224, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag 224 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag 224, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag 224.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag 224. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag 224 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
