Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ATS 211 du fabricant Master Lock
Aller à la page of 32
© The Chamberlain Group, Inc. A DUCHOSSOIS ENTERPRISE 845 Larch Avenue, Elmhurst, Illinois 60126 OWNER'S MANUAL MODEL A TS 21 1 COMMERCIAL DOOR OPENER For Residential and Light Duty Commercial U.
Start by reviewing these important safety alert symbols 2 CONTENTS PAGE A review of safety alert symbols ..............................2 You'll need tools ......................................................3 Illustration of door installation .
3 • Lift the door about halfway as shown. Release t he door . It should stay in place, support ed en tirely by its springs. • Raise and lower the door to see if t here is any binding or sticking. An unbalanced garage door might not reverse when required and someone under the door could be seriously injured or killed.
4 Safety Reversing Sensor Horizontal and vertical reinforcement is needed for lightweight garage doors (fiberglass, steel, aluminum, door with glass panels, etc.). See page 19 for details. Support bracket & fastening hardware is required. See page 12.
5 Straight Door Arm Door Bracket Plate Door Bracket Safety Labels and Literature "C" Wrap (2) Safety Reversing Sensor Mounting Bracket With Slot (2) 2 -Conductor Bell Wire White & White/.
Chain Spreader Sprocket Chain USE ONLY THIS TYPE AND SIZE SCREW Washered Screw 5/16"-18x1/2" Opener 6 • Guide the chain over chain spreader and opener sprocket. If necessary, loosen the outer nut on the trolley to obtain more chain slack.
• Spin the inner nut and lock washer down t he threaded shaft, away from t he t rolley . • T o tighten t he chain, tur n outer nut in the direction shown.
• Open your door to the highest point of travel as shown. Draw an intersecting horizontal line on the header wall 2" above the high point. This height will provide travel clearance for the top edge of the door. Header Wall Ceiling Track Highest Point of Travel Door 2" 8 Proceed to Step 2, page 9.
Lag Screws 5/16"x18x1-7/8" Highest Point of Travel (of Garage Door) Vertical Center Line Header Wall Garage Door Mounting Header Bracket to WALL UP CEILING MOUNT ONLY Wall Mounting Holes Optional Wall Mounting Holes The nail hole is for positioning only.
Header Bracket Chain Pulley Bracket Temporary Support Header Wall Garage Door Clevis Pin 5/16"x2-3/4 " Ring Fastener Header Bracket Chain Pulley Bracket Rail Rail • Position the opener on the garage floor below the header bracket.
Installation Step 4 Position the Opener To prevent damage to steel, aluminum, fiberglass or glass panel doors, do not rest the opener on the door without using a 2x4.
Installation Step 5 Hang the Opener Two representative installations are shown. Yours may be different. Hanging brackets should be angled, Figure 1, to provide rigid support. On finished ceilings, Figure 2, attach a sturdy metal bracket to structural supports in ceiling before installing the opener.
Installation Step 6 Install the Door Control 13 Children operating or playing with a garage door opener can injure themselves or others. The garage door could close and cause serious injury or death.
Opener 75 Watt Max. Light Bulb Install the Light • Install a 75 watt maximum light bulb in the socket. The light will t ur n ON and remain lit for approximately 4-1/2 minut es when power is connected. Then t he light will tur n OFF . • If the bulb bur ns out premat urely due to vibration, replace with a "Garage Door Opener" bulb.
To reduce the risk of electric shock, your garage door opener has a grounding type plug with a third grounding pin. This plug will only fit into a grounding type outlet. If the plug doesn't fit into the outlet you have, contact a qualified electrician to install the proper outlet.
The safety reversing sensor must be connected and aligned correctly before the garage door opener will move in the down direction. This is a required safety device and cannot be disabled. Without a properly working safety reversing sensor , persons (particularly children) could be killed by a closing garage door .
1/4x1-1/2" Lag Screw #10-32x3/8" Screw 1/4"-20 Lock Nut #10x32 Lock Nut Staples 1/4"-20x1/2" Carriage Bolts Installation Step 10 Install th.
1/4-20x1-1/2" Hex Bolt "C" Wrap Wire Sensor Wing Nut Invisible Light Beam Protection Area Sensor Sensor Connect Wire to Opener Terminals Bell Wire Bell Wire Finished Ceiling Indicator Light Sensor Connections Wall Control Connections (dotted line) OPENER TERMINAL SCREWS 1 2 3 • Run paired wires from both sensors to the opener.
Vertical Guideline Door Bracket Nut 5/16"-18 Carriage Bolt 5/16"-18x2-1/2" Lock Washer 5/16" Vertical Guideline Door Bracket Location Header Bracket Door.
Installation Step 12 Connect Door Arm to T rolley Make sure garage door is fully closed. Pull the manual release handle to disconnect the outer trolley from the inner trolley. Slide the outer trolley back (away from the door) about 2” as shown in Figures 1, 2 and 3.
Adjustment Step 1 Adjust the UP and DOWN Limits 21 Limit adjustment settings regulate the points at which the door will stop when moving up or down. The door will stop in the up direction if anything interferes with door travel.
Ad justment Step 2 Adjust the Force T oo much force on the door will int erfere with the proper operation of t he safety reverse system. See page 23. The door might not reverse properly when required and could seriously injure or kill someone under it.
Adjustment Step 4 T est the Safety Reverse System Test: • Place a 2x4 laid flat on the floor, centered under the garage door. • Operate the door in the down direction. The door must reverse on striking the obstruction. Adjustment: If the door stops on the obstruction, it is not traveling far enough in the down direction.
Limit and Force Adjustment Control Weather conditions may cause some minor changes in door operation requiring some re- adjustments, particularly during the first year of operation. Pages 21 and 22 refer to the limit and force adjustments. Only a screwdriver is required.
The lockout feature prevents the trolley from reconnecting automatically. Pull the manual release handle down and back (toward the opener). The door can then be raised and lowered manually as often as necessary. To disengage the lockout feature, pull the manual release handle straight down.
1. Have you disabled all door locks? Review installation instruction warnings on page 7. 2. Does the opener have electric power? Plug a lamp into the outlet. If it doesn't light, check the fuse box or the circuit breaker. (Some outlets are controlled by a wall switch.
Having a Problem? (continued) Situation Probable Cause & Solution The door reverses for no apparent reason and opener light doesn't blink: 1. Is something obstructing the door? Pull the red manual release handle. Operate the door manually. If it is unbalanced or binding, call a garage door serviceman to correct the problem.
6 UP CEILING MOUNT ONLY 9 8 1 NOTICE 3 5 4 7 11 10 12 13 2 2 1 3 4 RAIL GREASE NO. 83A4 5 Repair Parts Rail Assembly Parts Installation Parts 28 KEY PART NO.
Repair Parts Opener Assembly Parts 1 9 7 12 13 14 15 18 4 8 11 17 10 16 3 5 6 18 15 2 DN UP Brown Wire (Down) Contact LIMIT SWITCH ASSY. Grey Wire Yellow Wire (Up) Contact Center Limit Contact Drive Gear KEY PART NO.
Accessories A vailable for your Opener Model 63LM Model 64LM Model 60 Model 66LM Model 1702 Multi-Function Standard Size Remote Control: Includes visor clip.
Index Access Door/Outside Quick Release Accessory ................................................................................................4 Chain Tension .........................................................................................
LIFT-MASTER GARAGE DOOR OPENER ONE-YEAR LIMITED WARRANTY The Chamberlain/Lift-Master warrants to the first retail purchaser of this product that it will be free from any defect in materials and/or workmanship for a period of twelve full months from the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Master Lock ATS 211 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Master Lock ATS 211 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Master Lock ATS 211, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Master Lock ATS 211 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Master Lock ATS 211, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Master Lock ATS 211.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Master Lock ATS 211. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Master Lock ATS 211 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
