Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DM3000 du fabricant Margaritaville
Aller à la page of 16
i T T T T h h h h h h e e e e e e N N N N N N a a a a a v v v v v i i i i i g g g g a a a a a a t t t t t o o o o o r r r r r Model DM3000 Series User Manual T ahiti ™ T h eB e s tM a r g a r i t a .
W e know you are excit ed to start making fabulous F rozen Concoctions… so please tak e a moment to read these important safeguards and instructions before you begin. Be saf e. Have fun. And enjo y! WHEN USING ELECTRIC AL APPLIANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD AL WA YS BE FOLL OWED, INCL UDING THE FOLL OWING: 1.
-1- 14. T o r educe risk of injury to per sons, never plac e a Blending Blade Assembl y on the base of a Bl ending Station without a Bl ending Jar pr operly attached. 15. Do not l eave appliance unattended whil e it is operating. 16. T o disconnect, turn c ontr ol to Off, then r emove plug fr om wall outl et.
-2- Welcome to Margarit a ville ® Margar itav ill e® i sn ’ t a p lac e , it’s a s tat e of mind … it i s an es cape f rom the ever yday! T he M ar g aritav ille® “ T ahiti™” Fro zen C .
-3- Fro ze n C onc o c tion Maker ™ P ARTS LIST 1. Ice Reservoir Lid – Cover s the Ice Reservoir . 2. Ice Reservoir – Holds the ice f or making fr ozen drinks. 3. Hopper Cover – Keeps ice contained in the hopper . 4. Integrated Thumbscrew Lock with Shaving Paddl e assembly – Mo ves ice acr oss the Shaving Blade.
-4- t ahiti ™ DM3000 Series Control P anel 1. ST ART Button – Begins and stops the automatic Shave-n-Bl end ™ cycle. 2. White LED Lights (3) – Indic ates that a Blending Jar is seat ed fi rml y in place and a drink has been select ed for that Blending St ation.
Figur e 1 Figur e 2 Figur e 3 Figur e 4 Figur e 5 -5- prep arin g the u nit fo r use 1. Place the unit on a cl ean, dry, fl at surface. 2. If Ice Reserv oir is not yet install ed, place the Ic e Reservoir on the unit fr ont fi rst, then push down fi rmly on the back t o click it into place.
-6- The Best Concoction r ecipes C = cups Tbs = tablespoons Ingr edients Mar garitas (Ritas)-24 fl uid oz. fl oz ml Mar garitaville ® Gold T equila 2 2 ⁄ 3 80 T riple Sec 2 ⁄ 3 20 Lime Juice 1 .
-7- Ad di ng D ri nk In gred ien ts to the Bl endin g J ars 7. Lift and r emove the thr ee Blending Jar s NOTE: A T THE CENTER BLENDING ST A TION, THE ICE CHUTE IS SPRING-L OADED AND WILL RETRAC T WHEN REMOVING THE BLENDING JAR. 8. Remove the lid of each Bl ending Jar .
-8- NOTE : NEVER SHAKE OR REMOVE A BLENDING JAR DURING OPERA TION- BLADE ASSEMBL Y WILL BE DAMAGED 15. If all thr ee Blending Jar s are in use f or this cycl e, the Ice Chute will r otate to the left jar and begin the aut o Shave-n-Blend ™ function.
-9- • When the Ice Chut e stops over the desir ed Blending Station, push the toggl e switch up to the SHA VE position to add mor e ice t o the Blending Jar .
Figur e 3 Figur e 2 Figur e 1 Figur e 4 -10- IMPORT ANT: Y our Blending Jars, Shaving and Bl ending Blades ar e subject to wear during normal use. Always inspect for nicks, chips, or cracks. Al ways car efull y inspect for br oken, cr acked, or loose blades.
Figur e 7 Figur e 8 Figur e 6 Figur e 9 Figur e 5 -11- 6. T urn the Shaving Blade Assembly Nut c ounter clockwise (to the l eft), remo ve the Shaving Blade Assembl y, rinse and dry prior to stor age in a safe place (Figur e 7). BE SURE TO RINSE THE SHA VING BLADE AND DRY THOROUGHL Y BEFORE ST ORING.
-12- T r oubl eshooting If the Power Indicator Light does not light: Check that the unit is plugged into a working power outl et. If liquid leaks fr om the base of the Blending Jar: Remove it fr om the unit and check that the Blending Blade Sealing Ring is pr operly inst alled and that the Bl ending Jar Base is tightened.
-13- 1 Y ear Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jar den Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (c o.
-14- DO NOT RETURN THIS PRODUC T TO THE PLACE OF PURCHASE F or product ques tions: Sunbeam consumer servic es U.S.A. 1-877-689-2737 www .mar garitavillec argo.c om © 2008 Sunbeam Pr oducts, Inc. doing business as Jar den Consumer Solutions. All rights r eserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Margaritaville DM3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Margaritaville DM3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Margaritaville DM3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Margaritaville DM3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Margaritaville DM3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Margaritaville DM3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Margaritaville DM3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Margaritaville DM3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
