Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NBE100 du fabricant Maretron
Aller à la page of 14
® ® Revision 1.0 Page i NBE100 Network Bus Extender User’s Manual Revision 1.0 Copyright ©2011 Maretron, LLP All Rights Reserved Maretron, LLP 9014 N.
NBE100 User's Manual Page ii Revision 1.0 Revision History Revision Description 1.0 Original document.
® ® Revision 1.0 Page iii Table of Contents 1 Introduc tion .................................................................................................................. ......... 1 1.1 Firmware Revi sion ...........................
NBE100 User's Manual Page iv Revision 1.0 This page intentionally left blank.
® ® Revision 1.0 Page 1 1 Introduction Congratulations on your purc hase of the Maretron Network Bus Extender. Maretron has designed and built your NBE100 to the hi ghest standards for years of dependable and accurate service.
NBE100 User's Manual Page 2 Revision 1.0 1.4 Quick Install Installing the Maretron N BE100 involves the following five st eps. Please refer to the individual sections for additional details. 1. Unpack the box (Section 2.1 ) 2. Choose a mounting location (Section 2.
® ® Revision 1.0 Page 3 2.3 Mounting the NBE100 Attach the NBE100 securely to the vessel usi ng the included stainle ss steel mounting screws or other fasteners as shown in Figure 1 below . Do not use threadlocking compounds containing methacrylate ester, such as Loctite Red (271), as they will cause stress cracking of the plastic enclosure.
NBE100 User's Manual Figure 2 – NMEA 2000 ® Connector Face Views The NBE100 is installed on an NMEA 2000 ® network between the two sections that you wish to physically isolate.
® ® Figure 3 – NBE100 C onnection Diagram 2.4.2 Checking Connections Once the NMEA 2000 ® connections to the NBE100 have been completed, check to see that information is being properly transmitt ed by using an appropriate NMEA 2000 ® display to observe a sensor on the opposite side of the NBE100.
NBE100 User's Manual Page 6 Revision 1.0 2.5.2 Device Label Program this parameter with a te xt string which identifies this particular NBE100, to allow you to easily distinguish it from other NBE100’s on the network.
® ® Revision 1.0 Page 7 5 Technical Specifications As Maretron is constantly impr oving its products, all specificat ions are subject to change without notice.
NBE100 User's Manual Page 8 Revision 1.0 Environmental Parameter Value IEC 60945 Classification Exposed Degree of Protection IP67 Operating Temperature -25°C to 55°C Storage Temperature -40°C to 70°C Relative Humidity 93%RH @40° per IEC60945-8.
® ® 7 Installation Template Please check the dimensions before using the fo llowing diagram as a template for drilling the mounting holes because the printing proc ess may have distorted the dimensions. Figure 4 – Mounting Surface Template Revision 1.
NBE100 User's Manual Page 10 Revision 1.0 8 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the NBE100 to be f ree from defects in materia ls and workmanship for t w o (2 ) years from the date of original purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maretron NBE100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maretron NBE100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maretron NBE100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maretron NBE100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maretron NBE100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maretron NBE100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maretron NBE100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maretron NBE100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.